Upozorenje: Neke zagađujuće materije mogu uzrokovati zdravstvene probleme osobama koje su veoma osjetljive na zagađenje zraka.
Takve osobe trebaju izbjegavati boravak vani i smanjiti naprezanje tokom boravka vani.
VIDEO Muškarac provalio u restoran u SAD-u, skuhao si hranu i zaspao na podu
VIDEO Mukarac provalio u restoran u SAD-u, skuhao si hranu i zaspao na podu
T.J.D.
Screenshot: BBC
POLICIJA okruga Gwinnett, koji se nalazi u američkoj saveznoj dravi Georgiji, objavila je snimku neuobičajene provale i zatraila pomoć građana pri identifikaciji počinitelja.
Muškarac je tokom blagdana, preciznije 25. prosinca 2019., provalio u restoran brze hrane Taco Bell u Lawrencevillu, pripremio sebi hranu, a zatim zaspao na podu, piše Fox 5.
Kratko je odspavao
Istraitelji su priopćili kako je muškarac crne boje koe ušao u objekt kroz prozor, napravio hranu, pojeo i legao na pod restorana kako bi kratko odspavao. Cijeli taj proces snimile su nadzorne kamere.
Ostao je u Taco Bellu neka tri sata, a prije odlaska je ukrao laptop i tablet.
0 ( + )
*
Pucnjava u Philadelphiji, policija na mjestu događaja. Nema izvješća o žrtvama
Pucnjava u Philadelphiji, policija na mjestu događaja. Nema izvjetavanja o rtvama
T.J.D.
Screenshot: Twitter/@Bur01210878
MEDIJI izvještavaju o pucnjavi u Philadelphiji, Pennsylvania, no nema podatka da ima ozlijeđenih osoba, piše RT.
Prema najnovijim informacijama, muškarac je otvorio vatru na policiju jer mu je pokušala uručiti nalog za hapenjem zbog kršenja uvjetne kazne.
Šest policajaca reagiralo je na dojavu, a američke paravojne policijske postrojbe (SWAT) upale su nešto iza 15 sati po lokalnom vremenu u prostorije objekta u kojem se nalazio osumnjičeni i smrtno ga ustrijelile.
0 ( + )
*
SAD i Iran izbjegli su eskalaciju. Je li kriza skroz gotova?
SAD i Iran izbjegli su eskalaciju. Je li kriza skroz gotova?
Hina
Foto: EPA
SAD i Iran izbjegli su eskalaciju sukoba nakon što je Washington ubio glavnog iranskog generala, a Teheran na to odgovorio raketnim napadima na američke vojne baze u Iraku, no Iran je u petak odbacio poziv SAD-a na novi sporazum o iranskom nuklearnom programu, a iranski zapovjednici prijete.
Bojazni da se Bliskom istoku sprema rat većih razmjera ublaile su se nakon što se američki predsjednik Donald Trump u srijedu suzdrao od daljnjih vojnih akcija, a iranski veleposlanik pri UN-u Madid Taht Ravanči poručio da je Iran odgovorio raketiranjem američkih baza i da je taj slučaj, što se tiče Irana, time "zaključen".
No ne zna se kako će se situacija dalje odvijati i kakve će poteze obje strane povući, a iranski generali i dalje šalju oštre poruke upozorenja Washingtonu.
Američki demokrati optuili su Trumpa da je nesmotren u svojoj politici prema Iranu.
Analitičari smatraju da se on ipak u predizbornoj godini ne eli uplesti u dugotrajan sukob te da će Iran nastojati izbjeći izravan sukob s nadmoćnim američkim snagama, iako moe aktivirati savezničke milicije širom regije.
Iran je u srijedu ispalio desetak balističkih projektila kratkog dometa na dvije američke baze u Iraku u kojima su bili stacionirani američki vojnici kao odgovor na ubojstvo iranskog generala Kasema Sulejmanija dronom u Bagdadu 3. siječnja. Najmanje 11 projektila pogodilo je zračnu bazu Al Asad, a jedan bazu u Irbilu.
Ti događaji uslijedili su nakon višemjesečnih napetosti koje kontinuirano jačaju otkako je Trump 2018. povukao SAD iz međunarodnog nuklearnog sporazuma s Iranom sklopljenog 2015. i ponovno uveo sankcije ciljajući ponajprije iranski izvoz nafte.
No Trump je u srijedu kazao: "Činjenica da imamo ovu izvrsnu vojsku i opremu, međutim, ne znači da ih moramo upotrijebiti. Ne elimo ih upotrijebiti."
Istaknuo je da u iranskim napadima nije bio ozlijeđen nijedan američki vojnik.
"Čini se da Iran popušta, što je dobro za sve strane", rekao je.
"Ekonomski terorizam"
Trump je također kazao da je vrijeme da svjetske sile zamijene nuklearni sporazum iz 2015. novim sporazumom koji bi omogućio Iranu da "napreduje i prosperira".
Međutim, isto tako je rekao da će Iranu uvesti još stroe sankcije, ne otkrivajući kakve.
Iranski veleposlanik pri UN-u Madid Taht Ravanči na to je odgovorio da Teheran ne moe vjerovati u bilo kakve riječi o dijalogu kada Trump prijeti intenziviranjem "ekonomskog terorizma" sankcijama, prenijela je iranska agencija IRNA.
Iranska revolucionarna garda također je uputila nove prijetnje Washingtonu. Jedan visoki zapovjednik najavio je "ešću osvetu uskoro", a drugi je poručio da su raketni napadi u srijedu bili samo početak niza napada u cijeloj regiji.
Novi zapovjednik elitnih snaga Kuds, koje vode iranske vojne akcije u inozemstvu, rekao je da će slijediti put koji je slijedio i njegov prethodnik Sulejmani.
"Nastavit ćemo na tom svijetlom putu silovito", rekao je brigadni general Esmail Ghaani.
Sulejmani je proširio iransku sferu utjecaja na područje koje obuhvaća Siriju. Libanon, Irak i Jemen, prkoseći Saudijskoj Arabiji, SAD-u i Iranu.
Bio je nacionalni heroj, a Zapad ga je smatrao opasnim i nemilosrdnim neprijateljem.
Izjave iranskih vojnih zapovjednika u suprotnosti su s izjavom iranskog ministra vanjskih poslova Davada Zarifa, koji je rekao da Teheran ne eli eskalaciju.
Unatoč teškim riječima, analitičari smatraju da Iran neće srljati u konvencionalni rat s Washingtonom premda bi mogao angairati savezničke milicije u regiji.
"Ne očekujem daljnje izravne napade Irana. Vjerojatno ćemo vidjeti više neizravnih odgovora preko savezničkih snaga", rekao je Ali Alfoneh, znanstvenik Instituta za arapske drave u Washingtonu.
Kazao je da bi mogle postojati šanse za dogovorno rješenje za najnoviju krizu jer se "ne čini da Trumpova administracija aktivno stremi ratu, a Iranu treba ublaavanje sankcija".
Trump često kritizira svoje prethodnike zbog toga što su upleli SAD u duge i skupe ratove.
Strpljenje
Washington je kazao da postoje indikacije da Teheran govori svojim saveznicima da se suzdre od novih akcija protiv američkih snaga.
Američki potpredsjednik Mike Pence rekao je za Fox News: "I dalje dobivamo informacije da Iran popušta, ali ćemo, po predsjednikovoj uputi, ostati na oprezu."
U susjednom Iraku šijitske skupine koje se protive američkoj prisustvu također nastoje obuzdati strasti koje su se rasplamsale zadnjih tjedana.
Muktada al-Sadr, utjecajni šijitski svećenik koji se protivi američkom i iranskom miješanju u Iraku, rekao je da je kriza gotova i pozvao "iračke frakcije da budu oprezne, strpljive i da ne pokreću vojne akcije".
Kataib Hezbolah, milicija koju podrava Iran, a koju SAD krivi za napad u prosincu u Iraku u kojem je poginuo američki plaćenik, poručio je da "treba izbjegavati strasti kako bi se postigli eljeni rezultati" protjerivanja američkih snaga.
0 ( + )
*
Trumpa su optužili da izaziva Treći svjetski rat. Istina je posve suprotna
Trumpa su optuili da izaziva Treći svjetski rat. Istina je posve suprotna
Petar Stošić
Foto: EPA
GODINA 2020. u svijetu je počela prilično burno. U prvom tjednu nove godine termin "Treći svjetski rat" postao je "trending" na Twitteru i na Googleu, gdje je pretraivanje tog termina eksplodiralo od 29. prosinca, kad su američke snage bombardirale baze proiranske paravojske u Iraku i Siriji, do danas.
Generala Sulejmanija počelo se uspoređivati s austrijskim prijestolonasljednikom. Na društvenim su mreama, naravno, krenuli i memovi koji su paniku oko Trećeg svjetskog rata okrenuli na sprdnju, što je kod drugih izazvalo zgraanje banaliziranja takve opasnosti.
Jučerašnji iranski napad iz odmazde na američke baze, a potom i rušenje ukrajinskog putničkog aviona nakon polijetanja iz Teherana, produbili su paniku i konfuziju. No kad se prašina eskalacije slegla, a američki predsjednik Donald Trump izašao pred kamere i dao izjavu, postalo je jasno da su strahovi oko trećeg svjetskog rata blago prenapuhani.
Trump proteklih dana nije ulijevao povjerenje da zna što radi
Naravno, Trumpovi potezi i izjave prije jučerašnjeg govora baš i nisu pomogli smirivanju situacije. Sama likvidacija Sulejmanija, kojeg su analitičari opisivali kao drugog najmoćnijeg čovjeka iranskog reima odmah iza vrhovnog vođe Alija Hamneija, bila je prilično neproporcionalan odgovor na drski, ali manje-više bezopasni prodor nenaoruanih protestanata i paravojnih boraca u američko veleposlanstvo u Bagdadu.
Naime, na prethodni raketni napad proiranske paravojske Kataib Hezbolah na iračku bazu u kojem je poginuo jedan američki "kooperant", a ranjeno nekoliko vojnika, već je odgovoreno spomenutim napadom na baze u kojima je ubijeno najmanje 25 proiranskih boraca.
Trumpova administracija zaista nije ulijevala povjerenje da ima razrađen plan za eskalaciju s Iranom i da je pripremljena za posljedice koje to moe donijeti. Kao što je iznenadio sve kad je odustao od protunapada nakon rušenja američkog drona, tako je sad šokirao sve ovakvim silovitim odgovorom. Dapače, New York Times je izvijestio da je Trump izabrao najekstremniju od opcija koje su mu vojni zapovjednici ponudili, a čini se da ni zaključak da je novi, dosad najveći, iranski napad na Amerikance pitanje "dana ili tjedna" nije tako čvrst kako su iz Bijele kuće i Pentagona tvrdili.
A Trumpova prijetnja da Pentagon ima pripremljene 52 mete za novi protunapad na Iran, uključujući kulturna dobra - što bi predstavljalo grubo kršenje međunarodnog prava o ratovanju - došla je kao dodatna potvrda onima koji su od početka tvrdili da Trump ne zna što radi u vjerojatno najopasnijoj epizodi svog mandata.
Ipak, kombinacijom pametne prosudbe obiju strana, sreće i uzajamne elje da se spriječi rat koji bi bio katastrofa za sve uključene, eskalacija je jučer zaustavljena. Kako smo već jučer saznali, Iran je te večeri unaprijed upozorio Irak da će napasti dvije baze u kojima su smješteni američki vojnici. A kako danas izvještava CNN, iračka vlada je tu dojavu prenijela Washingtonu, što je dalo američkoj vojsci dovoljno vremena da, zahvaljujući satelitima i špijunskim avionima, utvrde na koje baze su ispaljeni projektili i sklone ugroene vojnike u bunkere. Osim toga, najmanje 4 od 22 ispaljena balistička projektila nisu pogodili metu ili detonirali.
Uza sve to, daljnja eskalacija bila je izbjegnuta za dlaku. Kako je za CNN otkrio jedan senator, Trump se činio spreman narediti novi napad ako je i jedan američki vojnik stradao. Srećom, ubrzo je utvrđeno da u iranskom napadu uopće nije bilo rtava; nevjerojatne izvještaje iranskih reimskih medija o 80 ubijenih i 200 ranjenih Amerikanaca treba shvatiti naprosto kao propagandu o estokoj odmazdi.
To potvrđuje i pomirljiva izjava iranskog ministra vanjskih poslova Davada Zarifa da je Iran "završio s proporcionalnim mjerama samoobrane" te da "ne eli eskalaciju ili rat, ali će se obraniti od svake agresije". Iranski veleposlanik pri UN-u također je istaknuo da su u napadu ciljani vojni objekti kako ne bi bilo "kolateralne štete" za civile. Suprotnost s neselektivnim iranskim i ruskim napadima u Siriji prilično je upadljiva.
U svakom slučaju, Trump je jučer navečer u svom govoru jasno dao do znanja da prihvaća iransku ponudu o zakapanju ratne sjekire i da ne misli uzvraćati na simbolični raketni udar bez rtava.
"Iran mora prekinuti svoje nuklearne ambicije. Vrijeme je da Europa i Kina postanu svjesne ovoga. Moramo postići dogovor s Iranom kako bi svijet bio sigurnije mjesto. Moramo poslati poruku Iranu, vaša kampanja terora više neće prolaziti", poručio je američki predsjednik u skladu sa svojom politikom raskidanja postojećeg nuklearnog sporazuma s Iranom i zahtjevom da se ispregovara novi, sveobuhvatniji, koji bi se pozabavio i iranskim programom razvijanja balističkih projektila, ali i njihovim projektom sponzoriranja i iskorištavanja paravojnih šijitskih posrednika za dominaciju u većinski sunitskoj regiji.
Na kraju krajeva, i sam Trump zna nešto o simboličnim udarima: u dva navrata, 2017. i 2018., naredio je zračne i raketne udare na Siriju zbog kemijskih napada koje je sirijska vojska izvršila nad civilima. I tada su ga ujedinjeno napadali ljevičarski kritičari i dotadašnji desničarski pristaše, paničareći o Trećem svjetskom ratu koji će to izazvati. Do Trećeg svjetskog ni tada ni sada nije došlo.
Sulejmanijeva smrt "od ogromnog značaja"
No, bilo bi brzopleto zaključiti i da Trump ništa nije postigao ovim obračunom. Kao što je bivši šef CIA-e i bivši zapovjednik američkih snaga za Siriju i Irak David Petraeus ocijenio u intervjuu za Foreign Policy, SAD je likvidacijom Sulejmanija uspješno "obnovio odvraćanje" Irana i njegovih saveznika u regiji, ohrabrenih dosadašnjom popustljivošću pred neprestanim provokacijama.
"Sulejmani je bio arhitekt i operativni zapovjednik iranskog projekta učvršćivanja kontrole nad takozvanim šijitskim polumjesecom koji se protee od Irana preko Iraka i Sirije u juni Libanon. On je odgovoran za opskrbu eksplozivima, projektilima, orujem i drugim streljivom koje je ubilo preko 600 američkih vojnika i mnoge druge koalicijske i iračke partnere samo u Iraku, kao i u mnogim drugim zemljama poput Sirije. Tako da je njegova smrt od ogromnog značaja", zaključio je Petraeus kojem se, znakovito, Sulejmani osobno u pismu 2008. pohvalio da kontrolira iransku politiku za čitavu regiju.
What is happening between the US and Iran is a consequence of what I describe in Winter Is Coming: an aggressive dictatorship's sense of impunity leading to the crossing of one line too far.
I rusko-američki šahovski velemajstor i autor Gari Kasparov smatra da je kanjavanje Irana bilo ispravno, jer nedjelovanje samo "podie uloge, odgađa neizbjeno i ohrabruje agresora da djeluje nekanjivo dok konačni odgovor ne bude ogroman i destabilizirajući".
Sirijski analitičar iz Instituta Tahrir za bliskoistočnu politiku Hasan Hasan također je u članku za Guardian napisao da je Trump zadao ogroman udarac iranskim ambicijama za hegemoniju na Bliskom istoku jer je Sulejmani ubijen upravo u trenutku kad se suočavao s dosad neviđenim izazovima. U Iraku i Libanonu mladi su masovno izašli na ulice buneći se protiv korumpiranih vlasti, ali i protiv njihove slizanosti s Teheranom. Ni Rusija, unatoč savezništvu s Iranom, ne gleda potpuno blagonaklono na njihove planove za, primjerice, Siriju, gdje je u tijeku krvava ofenziva na posljednji dio zemlje pod kontrolom pobunjenika.
"Teorija luđaka" se prvi put isplatila
Na tom tragu, i pakistansko-britanski autor i aktivist Maajid Nawaz zaključio je da se Trumpova "hrabra oklada" isplatila jer je ovim udarcem okončao eru udovoljavanja Iranu. Signalizirao je Iranu da će se odsad svaki napad njegovih posrednika tretirati kao napad samog Irana i da će se u skladu s time i odgovoriti. Iako je na ovaj način mobilizirao Irance iza svog reima, u isto vrijeme je zadobio simpatije Arapa u okolnim zemljama, ogorčenih na iransko teroriziranje regije koje je Sulejmani predvodio.
Štoviše, Iran moda ne bi popustio da Amerika nema tako nepredvidivog, pa i nestabilnog predsjednika. Naravno, Iranci i dalje prijete novim napadima i sasvim je moguće da će ta prijetnja biti ispunjena. Ali neposredna opasnost rata je izbjegnuta, ravnotea moći koju je Obama poremetio pasivnošću prema Putinu, Asadu i Irancima je donekle popravljena, a Iran je iz obračuna izašao kao definitivni gubitnik. Moda po prvi put, Trumpova "teorija luđaka" pokazala se uspješnom.
0 ( + )
*
Napad na zaposlenike u engleskom zatvoru, istragu vodi protuteroristički odjel
Napad na zaposlenike u engleskom zatvoru, istragu vodi protuteroristički odjel
T.J.D.
Zatvor HMP WhitemoorScreenshot: Google Maps
BRITANSKA policijska protuteroristička jedinica istrauje napad na pet zaposlenika zatvora HMP Whitemoor.
Danas su dva zatvorenika napala osoblje zatvora visoke sigurnosti. Svi napadnuti zaposlenici odvedeni su u bolnicu. Glasnogovornik zatvora rekao je da je "zbog hrabrosti osoblja incident brzo riješen", ali nije naveo prirodu ili ozbiljnost nanesenih ozljeda.
Za sada bez uhapenja
"Ne toleriramo napade na naše marljive slubenike i zahtijevat ćemo najoštriju moguću kaznu. Slučaj smo uputili policiji i bilo bi neprikladno u ovom trenutku dalje komentirati."
Londonska metropolitanska policija također je izdala priopćenje o ovome incidentu u kojem kae da "za sada nije bilo uhapenja", piše Sky News.
Istragu vodi protuteroristička jedinica
"Zbog određenih okolnosti u vezi s ovim incidentom, smatralo se prikladnim da istragu provode slubenici iz jedinice za borbu protiv terorizma“, piše u priopćenju.
"Međutim, moramo naglasiti da se nalazimo u vrlo ranoj fazi istrage i da tek treba utvrditi koji je pravi motiv iza napada i sve okolnosti incidenta", dodaje se.
0 ( + )
*
Ova karta prikazuje dokle mogu doseći iranski projektili
Ova karta prikazuje dokle mogu doseći iranski projektili
P.S
Foto:
RAT između Irana i SAD-a je, po svemu sudeći, ipak izbjegnut. Kao što smo već pisali, taj bi sukob zasigurno bio katastrofalan za obje strane, a gotovo je sigurno da bi se prelio na okolne zemlje Bliskog istoka.
No, isto tako, postoji barem teoretska mogućnost da Iran iz odmazde udari daleko od samog Bliskog istoka. Ova zemlja ima razgranatu mreu paravojnih militantnih skupina koje su već vršile terorističke napade u inozemstvu. Tako se sumnja da je libanonski Hezbolah, na nalog Teherana, pomoću bombaša samoubojice 1994. raznio idovski centar u Buenos Airesu i ubio 85 ljudi, a ranio stotine. Hezbolah, po svemu sudeći, stoji i iza bombaškog napada na izraelske turiste u Bugarskoj 2012. u kojem je ubijeno šestero ljudi i ranjeno 32.
Tisuće projektila kratkog, srednjeg i dugog dometa
A osim toga, Iran posjeduje i impresivni arsenal s hiljadama krstarećih i balističkih projektila kratkog, srednjeg i dugog dometa. Iako ne mogu ni izbliza doseći SAD, mogu pogoditi američke saveznike Izrael i Saudijsku Arabiju.
Projektili su postali središnji alat iranske projekcije moći i sposobnosti za uskraćivanje pristupa protiv američke i zaljevske pomorske i zračne moći u regiji, piše američki Centar za strateške i međunarodne studije u sklopu svog Projekta za obranu od projektila.
A ono što je nama posebno zanimljivo je da najdalekoseniji projektili mogu doseći čak i jugoistočnu Europu - uključujući Hrvatsku - koliko god bilo nevjerojatno da se Iran odluči napasti baš nas.
Iranski projektil moe doseći Split i Osijek, ali ne i Zagreb ili Rijeku
Prema podacima koje je objavio CSIS, iranski krstareći projektil Soumar mogao bi doseći, primjerice, Split i Osijek, ali ne i Zagreb ili Rijeku. Soumar ima domet 2-3 hiljade kilometara, no, za razliku od ostalih, njegova operabilnost nije potvrđena, već se samo pretpostavlja da je u funkciji.
Kako opisuje izvješće američkog Ministarstva obrane, Iran ima najviše projektila na Bliskom istoku, a njima nadoknađuje relativni nedostatak zračne nadmoći u usporedbi s rivalima poput Izraela i Saudijske Arabije.
Razvoj projektila dugog dometa je zaustavljen 2015. godine u sklopu obustave razvoja nuklearnog programa. Ipak, moguće je da je razvoj nastavljen s obzirom na nesuglasice oko nuklearnog sporazuma.
0 ( + )
*
Nemojte dijeliti ove lažne slike australskih požara po Fejsu
Nemojte dijeliti ove lane slike australskih poara po Fejsu
D.M.N.
Foto: Twitter/Anthony Hearsey
ZASTRAŠUJUĆI poari koji trenutno pustoše Australiju zaista su ogromni, smrtonosni i do sada neviđeni. Mnogo ljudi širom svijeta je reagiralo – od običnih korisnika društvenih mrea do javnih osoba - svi su oni uasnuti prizorima koji stiu iz Zemlje Klokana, piše Insider.
Naalost, nemogućnost da se na adekvatan način prikau razmjeri uasa koji pogađa Australiju dovela je do pojave sada već viralnih fotografija na društvenim mreama, koje su ili neautentične ili u potpunosti lane. Teško je zaustaviti val dijeljenja ovih fotografija, pogotovo kada ih objave poznate osobe ili drugi utjecajni profili, ali na sljedeće tri je posebno vano obratiti panju.
Iako treba poštovati izraze tuge koje je Rihanna objavila u svom tvitu, slika koju je upotrijebila nije stvarna.
Na slici su prikazani podaci NASA-e koji daju ispravan prikaz informacije o tome gdje su sve poari u Australiji izbijali, ali ne i pravu skalu, tj. razmjere. Zbog efekata, poari na ovoj slici izgledaju puno veći nego što zaista jesu.
Tvorac slike Anthony Hearsey objavio je post u kojem je objasnio da mu namjera nije bila stvoriti pogrešnu predstavu o poarima.
"Ljudi su ovu sliku podijelili uz natpis da je to NASA-ina fotografija. To je samo 3D vizualizacija poara u Australiji. Ne fotografija! Zamislite ovo kao grafikon."
Na kraju, nije sporno ni ako nastavite dijeliti ovu sliku po društvenim mreama – sve dok ju ne nazivate fotografijom.
Stranice poput MyFireWatcha, kojima upravlja vlada Zapadne Australije, pruaju sjajnu uslugu. Ali, vatrena karta koju koristi nije namijenjena prikazivanju sveobuhvatnog razmjera poara u Australiji. Svaki indikator na karti predstavlja poar koji trenutno gori u Australiji, ma koliko on bio veliki ili malen.
Naalost, neki korisnici na društvenim mreama koriste ovu stranicu kao pokazatelj jačine poara na karti.
Dakle, iako je veoma precizna u pogledu lokacija, stranica ne nudi prave informacije kada je u pitanju intenzitet poara. Imajte to na umu kada dijelite objave.
3. Potpuno neobjašnjiv tvit koji je objavio američki ABC News
A superimposed map of Australia over the U.S. shows the spread of the many massive wildfires raging across the country. [Corrects previous map, which indicated overall regions affected the blazes.] https://t.co/XeL6IjyZWZpic.twitter.com/fy2JOOsZEt
Primjer karte Australije koja je postavljena iznad teritorija SAD-a naišao je na neodobravanje i zgraanje Australaca, koji su istaknuli da područja pogođena vatrom, a prikazana su na slici, uopće ne odgovaraju stvarnosti.
ABC News je naknadno objavio ispravku netočne informacije.