Upozorenje: Neke zagađujuće materije mogu uzrokovati zdravstvene probleme osobama koje su veoma osjetljive na zagađenje zraka.
Takve osobe trebaju izbjegavati boravak vani i smanjiti naprezanje tokom boravka vani.
DUGI redovi pred centrima za testiranje, prazne trgovine i uskoro manje autobusa i tramvaja? U njemačkom glavnom gradu eksplodiraju brojke novozaraženih.
Vjenčanje u Berlinu trenutačno nije obiteljsko slavlje. Na ceremoniji u gradskoj vijećnici smije biti samo sedam osoba. Zbog velikog broja zaraženih koronavirusom i u restoranima vladaju stroga ograničenja, a vremenske prilike su loše, piše Deutsche Welle.
No mnogi mladi ljudi se ne daju obeshrabriti: ispred gradske vijećnice u četvrti Berlin-Charlottenburg sjede na klupi u debelim jaknama, s bocom šampanjca i malom svatovskom tortom. Čuje se glasan smijeh. Angela i Johannes su se upravo vjenčali – u pandemijskim uvjetima.
"Prijavu smo morali pismeno predati, a za ceremoniju smo morali biti ili cijepljeni ili svježe testirani ili dokazati da smo preboljeli koronu", priča mladenka o ceremoniji koja je, kako kaže, trajala "10 do 15 minuta".
"Kada smo izrekli "da" smjeli smo skinuti maske i poljubiti se", priča. "S tako divnim prijateljima i mojim divnim suprugom sve je moguće." Novopečena supruga također ističe: "Svi mi smo cijepljeni i pridržavamo se propisa. Više od toga ionako ne možemo učiniti."
Širi se omikron
Dobro raspoloženje u Charlottenburgu, loše u Kreuzbergu. Ovdje je ovoga tmurnog vikenda neuobičajeno mirno. Inače je subotom uvijek živahno u ovoj ulici s mnogim malim prodavaonicama, restoranima i kafićima. Danas je ovdje samo nekoliko prolaznika.
Tko želi kupovati u buticima, mora pokazati potvrdu o cijepljenju ili svježi test. No u većini prodavaonica nema kupaca. Jedna prodavačica priča da još nikada nije doživjela ovako slab promet. Ali, objašnjava, zbog velikog broja zaraženih nitko se ne usuđuje nepotrebno izaći iz kuće.
I stvarno, brojke u Berlinu su proteklih nekoliko dana drastično porasle. Virus se prije svega širi u dijelovima grada koji su gusto naseljeni – ondje je incidencija već prije prošlog vikenda bila daleko veća od 1000.
Soj omikron je već odavno prevladao. Znanstvenici iz Centra Maxa DelbrĂĽcka proteklih su tjedana ispitali berlinske otpadne vode. Njihov zaključak: u roku mjesec dana omikron je prevladao i potpuno potisnuo deltu.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Dugi redovi ispred centara za testiranje
Zadnjih dana je zbog velikog broja zaraženih nastala prava navala na 12 berlinskih centara za testiranje koje je organizirao grad. U četvrti Wedding prošlog se vikenda stvorio dugačak red, sve do paralelne ulice. Dio onih koji stoje u redu želi napraviti PCR-test kako bi saznali jesu li se zarazili.
Neki pak trebaju negativan test kako bi izašli iz karantene. A drugi su dobili upozorenje od korona-aplikacije. Među njima je i jedan mladi par. Pričaju da već sat vremena čekaju u redu i pretpostavljaju da će čekati još najmanje toliko. "Mi smo napravili sami dva brza testa koji su bili negativni. Ali bili smo u kontaktu sa zaraženom osobom i zato želimo napraviti i PCR-test", kaže mladi par.
Antigenski ili PCR-test?
Puno je manji red ispred privatnog centra za testiranje ponuđača Coronatest.de. Ova tvrtka širom Njemačke ima 50 centara za testiranje i nudi brze i PCR-testove koji se analiziraju u vlastitim laboratorijima, objašnjava za DW šef firme Benjamin Föckersberger.
PCR-test ovdje košta između 14,99 i 120 eura, ovisno o tome za što vam je potreban i koliko brzo želite rezultate. PCR-testovi su očito jedina mogućnost za pouzdano utvrđivanje zaraze omikronom. Privatni centri besplatno nude samo brze testove, jer im troškove za njih nadoknađuju gradske vlasti.
Laboratoriji za testiranje pred kolapsom
"To je rasprava koju cijelo vrijeme pokušavam voditi s političarima", kaže Föckersberger. "Ako napravimo PCR-test za 12 eura neto, a za antigenski brzi test od grada dobijemo 12,50 eura, onda je farsa da grad plaća te glupe brze testove. Umjesto toga, trebalo bi se radije ulagati u PCR-kapacitete."
On priča da su u Berlinu dva laboratorija ovlaštena za analizu testova iz gradskih centara za testiranje. Oni su, kaže Föckersberger, tako preopterećeni da se ponekad na rezultate čeka tri dana, pa i duže.
Dodatni problem predstavlja i to što se puno zaposlenih također zarazilo pa nedostaju na radnom mjestu. Isti problem pogađa i sve one koji su zaduženi za opskrbu stanovništva. Još uvijek su u Berlinu police u trgovinama pune. Ali javni prijevoz je već najavio da ovoga tjedna ograničava promet na pojedinim linijama – zbog bolesti vozača.
0 ( + )
*
Vučić posjetio Erdogana, razgovarali su o rješavanju krize u BiH
Vučić posjetio Erdogana, razgovarali su o rješavanju krize u BiH
Hina
Foto: EPA
OČITO je potrebno zajednički djelovati s međunarodnom zajednicom kako bi se prevladala kriza u BiH, ocijenio je turski predsjednik Recep Tayip Erdogan danas poslije razgovora s predsjednikom Srbije Aleksandrom Vučićem u Ankari.
Erdogan: Činit ćemo sve da smanjimo napetosti na Balkanu
Erdogan je na zajedničkoj konferenciji za novinare istaknuo da se sve strane moraju suzdržati od poteza koji mogu naškoditi očuvanju integriteta i suvereniteta BiH u aktualnoj krizi potaknutoj porukama i ponašanjem vođe bosanskih Srba Milorada Dodika koji BiH smatra nefunkcionalnom državom i inzistira na samostalnosti Republike Srpske.
On je kao značajnu istaknuo suglasnost s Vučićem da je potpora koju Srbija pruža integritetu BIH važna za mir i stabilnost cijele regije, izvijestili su iz Ankare beogradski elektronički mediji. Turska će, rekao je Erdogan, nastaviti ulagati napore i činiti sve da se smanje napetosti na Balkanu.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Erdogan najavio sastanak poslije izbora u Srbiji
Vučić se prošlog tjedna u Beogradu sastao s Dodikom i pozvao ga da on i sve političke snage u Republici Srpskoj sudjeluju u radu zajedničkih institucija u BiH i na najbolji način štite interese srpskog naroda i RS, priopćeno je tada iz Vučićeva ureda.
Turski predsjednik rekao je kako je s Vučićem postignut dogovor da se, poslije izbora u Srbiji u travnju, održi zajednička sjednica s trojnim predsjedništvom BIH, u Beogradu ili u Istanbulu.
"Tim sastankom poduzmemo korake da osiguramo teritorijalni integritet Bosne", izjavio je Erdogan. Vučić je rekao da je važno "da guramo naše zemlje naprijed, da iz prošlosti izvlačimo pouke i gradimo bolju budućnost regije".
0 ( + )
*
Rusija i dalje gomila vojsku, sloĹľili listu zahtjeva. SAD: To je neprihvatljivo
Rusija i dalje gomila vojsku, složili listu zahtjeva. SAD: To je neprihvatljivo
Hina
Foto: EPA
Tekst se nastavlja ispod oglasa
RUSKI list Kommersant u utorak je izvijestio da je će šefovi diplomacija Rusije i Sjedinjenih Država, Sergej Lavrov i Antony Blinken, u petak u Ženevi razgovarati o sigurnosnim jamstvima koje Moskva traži od Zapada. Prema Kommersantu, dvojica diplomata su susret dogovorili u utorak u telefonskom razgovoru, a rusko ministarstvo vanjskih poslova je priopćilo da postoji mogućnost i daljnjih kontakata.
Blinken se u srijedu očekuje u Ukrajini, a prije susreta s Lavrovom održat će razgovore i Berlinu, navodi Kommersant. Lavrov je danas rekao da od SAD-a očekuje "konkretne" odgovore na zahtjeve koji su im postavljeni na prošlotjednim pregovorima o ukrajinskoj krizi.
U telefonskom razgovoru s Blinkenom Lavrov je zatražio "konkretne opaske, članak po članak" i "što je prije moguće" o dva nacrta prijedloga koje je iznijela Moskva, s naglaskom da se NATO ne širi. Zapadne prijestolnice zabrinute su zbog ruskog grupiranja vojske na ukrajinskoj granici, strahujući od potencijalne ruske invazije na istok te države, a mediji navode različite brojeve ruskih vojnika na ukrajinskoj granici, no oni su uvijek veći od 100.000.
Zapad zahtjeve ocjenjuje neprihvatljivim
Rusija opetovano negira ratničke namjere, ali je poduzela mjere za svoju sigurnost. Osim što traži da se NATO više ne širi, posebice na Ukrajinu i Gruziju, Moskva traži da se Amerikanci i njihovi saveznici suzdrže od vojnih manevara i raspoređivanju vojnih snaga u istočnoj Europi.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Zapad zahtjeve ocjenjuje neprihvatljivim.
Glavni tajnik NATO-a je rekao da će Savez uskoro poslati svoje pismene prijedloge Rusiji kao odgovor na zahtjeve Moskve za sigurnosnim jamstvima te da će iznijeti svoje prijedloge o organiziranju ozbiljnih razgovora o kontroli naoružanja. "Uskoro ćemo prenijeti naše pisane prijedloge Rusiji", rekao je Jens Stoltenberg,
NATO će u svojim prijedlozima izraziti spremnost da se ozbiljno angažira u pregovorima o kontroli naoružanja i mjerama neophodnim da bi se postigla veća transparentnost o vojnim aktivnostima i razmještanju raketa, prenio je Reuters.
0 ( + )
*
WHO: To što će covid postati endemija ne znači da nije opasan
WHO: To što će covid postati endemija ne znači da nije opasan
HINA
Foto: EPA
SAMA činjenica da će pandemija covida-19 jednom prijeći u endemski stadij ne znači da virus više neće biti opasan, upozorio je direktor za upravljanje kriznim stanjima u WHO-u. "Ljudi pandemiju suprotstavljaju endemiji, ali endemska malarija ubija stotine hiljada ljudi, HIV je endemski, endemsko je nasilje u našim gradovima", rekao je Michael Ryan na virtualnom panelu na Svjetskom gospodarskom forumu (WEF).
"Endemsko po sebi ne znači da je dobro, endemsko samo znači da je ovdje zauvijek", istaknuo je. Pojava omikrona koji je puno zarazniji od drugih inačica covida-19, ali uzrokuje puno lakše simptome kod cijepljenih, pokrenula je raspravu o prelasku pandemije, proglašene početkom 2020., u stanovit endemski oblik. Ta rasprava općenito podrazumijeva da je on puno manje opasan.
"Virusi koji uzrokuju pandemije lako mogu postati dio ekosustava"
"Virusa se nećemo osloboditi ove godine", još je upozorio čelnik. "Virus možda nikad nećemo iskorijeniti. Virusi koji uzrokuju pandemije lako mogu postati dio ekosustava".
Tekst se nastavlja ispod oglasa
"Prekinuti možemo javnozdravstvenu krizu međunarodnih razmjera (viši stupanj uzbune WHO-a)", rekao je, dodajući da treba "doći do što niže stope incidencije s maksimumom cijepljenja kako nitko ne bi morao umrijeti".
Čelnik organizacije je ujedno rekao da će ubuduće tri do četiri doze možda biti uobičajene kako bi se spriječili teži oblici covida. Osim Johnson & Johnsona, sva druga cjepiva se preporučuje davati u dvjema dozama, a treća docjepna ili tzv. booster doza uvelike se preporučuje otkad se omikron proširio u svijetu.
"Te doze više nećemo nazivati booster. Smatrat ćemo samo da su tri ili četiri doze nužne za stjecanje trajnog i snažnog imuniteta koji vas dugotrajno štiti od hospitalizacije i od smrti", istaknuo je.
0 ( + )
*
Fauci: Omikron će označiti kraj pandemije, osim ako se dogodi ovaj scenarij
Fauci: Omikron će označiti kraj pandemije, osim ako se dogodi ovaj scenarij
Index Vijesti
Foto: EPA
Tekst se nastavlja ispod oglasa
GLAVNI američki stručnjak za zarazne bolesti Anthony Fauci kazao je da je još prerano za predviđanje hoće li brzo širenje omikrona pomoći da se koronavirus pomakne iz faze pandemije u endemsku fazu koja se može kontrolirati. "Ali, nadam se da je to slučaj", rekao je, prenosi CNN.
Budući da je omikron vrlo lako prenosiv, ali je očito manje vjerojatno da će uzrokovati tešku bolest kao neke prethodne varijante, mogao bi označiti prijelaz iz poglavlja pandemije u endemsku fazu, rekao je Fauci. "Ali to bi bio slučaj samo ako ne dobijemo drugu varijantu koja izmiče imunološkom odgovoru na prethodnu varijantu", dodao je.
"Imali smo sreće što omikron nije dijelio neke od istih karakteristika kao delta", rekao je Fauci. "Ali golem broj ljudi koji se zaraze nadjačaju tu prilično nižu razinu patogenosti. To ne znači da bi se ljudi trebali namjerno pokušati zaraziti omikronom, dodaje.
WHO: Prelazak covida u endemski oblik ne znači da nije opasan
Sama činjenica da će pandemija covida-19 jednom prijeći u endemski stadij ne znači da virus više neće biti opasan, upozorio je u utorak direktor za upravljanje kriznim stanjima u WHO-u.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
"Ljudi pandemiju suprotstavljaju endemiji, ali endemska malarija ubija stotine hiljada ljudi, HIV je endemski, endemsko je nasilje u našim gradovima", rekao je Michael Ryan na virtualnom panelu na Svjetskom gospodarskom forumu (WEF). "Endemsko po sebi ne znači da je dobro, endemsko samo znači da je ovdje zauvijek", istaknuo je.
Pojava omikrona koji je puno zarazniji od drugih inačica covida-19, ali uzrokuje puno lakše simptome kod cijepljenih, pokrenula je raspravu o prelasku pandemije, proglašene početkom 2020., u stanovit endemski oblik. Ta rasprava općenito podrazumijeva da je on puno manje opasan.
"Virusa se nećemo osloboditi ove godine", još je upozorio čelnik. "Virus možda nikad nećemo iskorijeniti. Virusi koji uzrokuju pandemije lako mogu postati dio ekosustava", zaključio je.
0 ( + )
*
EMA: mRNA cjepiva protiv korone ne uzrokuju komplikacije u trudnoći
EMA: mRNA cjepiva protiv korone ne uzrokuju komplikacije u trudnoći
HINA
Ilustracija: EPA
CJEPIVA protiv covida-19 proizvedena korištenjem mRNA tehnologije ne uzrokuju komplikacije u trudnoći kod budućih majki i njihovih beba, rekao je regulator Europske unije nakon detaljne analize nekoliko istraživanja.
U analizi, koja se temelji na istraživanjima oko 65.000 trudnoća u različitim fazama, nisu pronađeni znakovi većeg rizika od komplikacija, pobačaja, prijevremenih poroda ili ozbiljnih nuspojava cjepiva mRNA kod trudnica, priopćila je Europska agencija za lijekove (EMA).
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Pfizer i njemački partner BioNTech, kao i Moderna, trenutno isporučuju takva cjepiva Europskoj uniji. Iako je EMA priznala neka ograničenja u podacima, rekla je da su rezultati konzistentni u svim studijama.
"Prednosti primanja mRNA cjepiva protiv covida-19 tokom trudnoće nadmašuju sve moguće rizike za buduće majke i nerođene bebe", objavila je agencija. Recenzija internog tima također je pokazala da su cjepiva protiv covida-19 jednako učinkovita u smanjenju rizika od hospitalizacije i smrti kod trudnica kao i kod žena koje nisu trudne.
Nekoliko zemalja EU već je podržalo upotrebu cjepiva protiv covida-19 za trudnice, a potpora EMA-e za mRNA cjepiva vjerojatno će potaknuti kampanje cijepljenja u manjim zemljama koje se oslanjaju na znanstvenu stručnost regulatora.
0 ( + )
*
Johnson: Nisam lagao o lockdown zabavi
KORONAVIRUS U SVIJETU
Johnson: Nisam lagao o lockdown zabavi
Hina
Foto: EPA
Tekst se nastavlja ispod oglasa
BRITANSKI premijer Boris Johnson odbacio je optužbe svog bivšeg savjetnika da je parlamentu lagao o zabavi za vrijeme lockdowna, rekavši da ga nitko nije izvijestio da bi druženje uz piće moglo biti protivno pravilima uvedenim zbog koronavirusa.
Johnson se prošlog tjedna parlamentu ispričao jer je bio na zabavi u vrtu svoje rezidencije u Downing Streetu 20. svibnja 2020., u vrijeme lockdowna. Johnson je kazao kako je mislio da je riječ o radnom događaju.
No suočen je s ozbiljnom krizom i pozivima za ostavkom nakon što su na vidjelo isplivala saznanja o druženjima petkom uz vino njegovog osoblja dok su Britanci bili zaključani, a kraljica oplakivala smrt svog supruga, princa Philipa.
Johnson: Mislio sam da se radi o radnom događaju
"Ne, nitko mi nije rekao da radimo nešto protivno pravilima. Mislio sam da se radi o radnom događanju", rekao je Johnson. Također je napomenuo da se na druženju zadržao samo 25 minuta kako bi zahvalio svom osoblju na radu.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Zbog skandala je jako pala Johnsonova popularnost, kao i podrška vladajućoj Konzervativnoj stranci. Uz oporbu sve je veći broj i konzervativnih zastupnika koji žele Johnsonovu ostavku.
Johnsona su upozorili da ne održava zabavu?
Dominic Cummings, voditelj britanske kampanje za Brexit i bivši visoki savjetnik premijera Johnsona, koji je nevoljko napustio vladu u studenome 2020., rekao je kako se Johnson složio da se zabava treba održati iako je bio upozoren da to ne čini.
Prema Cummingsu, on i jedan od savjetnika su Johnsonovom glavnom osobnom tajniku Martinu Reynoldsu rekli da se skup ne bi trebao održati.