BBC prvi put snimio kineski kamp za "transformaciju misli"
BBC prvi put snimio kineski kamp za "transformaciju misli"
P.S.
Screenshot: BBC
BBC je prvi put snimio reportažu unutar golemog sustava kampova visoke sigurnosti u kojima je navodno više od milijun Ujgura, kineske manjine islamske vjeroispovijesti u pokrajini Ksindžang.
No kineski režim inzistira na tome da se ne radi o zatvorima, već o školama, i to za reedukaciju ekstremista.
"Oni su zahvaćeni religioznim ekstremizmom. Naša svrha je riješiti se njihovih ekstremističkih misli."
No što više BBC-jevi reporteri postavljaju pitanja, što više dokaza pokušavaju sami pronaći o tome što se u ovim kampovima zaista događa, to više pitanja izranja.
"Dok stotine hiljada muslimana nestaju u divovskim sigurnim ustanovama, Kina je počela unutra uvoditi odabrane novinare. Ovo je ono što želi da svijet vidi i što nudi kao dokaz da to nisu zatvorenici, nego učenici koje se uz njihov pristanak udaljava od ekstremizma", kaže reporter uz snimke mladića i djevojaka koji koordinirano plešu neku vrstu narodnog plesa.
"Jeste li bili osuđeni za zločin?" pita reporter John Sudworth jednu djevojku. "Nisam počinila zločin, samo sam napravila pogrešku", odgovara ona.
"Koliko se često možete moliti ovdje?" pita reporter mladića. "Kineski zakoni definiraju škole kao javna mjesta. A na javnim mjestima religiozne aktivnosti nisu dozvoljene", odgovara on.
Plešu, pjevaju, slikaju i pišu: "Volim komunističku partiju Kine"
"Je li vaš izbor biti ovdje?" pita jednog mladića koji je na tečaju plesa. "Da. Imao sam slabu svijest o zakonu. Bio sam pod utjecajem ekstremizma i terorizma. Policajac u mojoj školi rekao mi je da se upišem u školu i transformiram svoje misli", objašnjava mladić, iskreno ili ne, kako je došao u ovu bizarnu "obrazovnu" ustanovu.
"Sve vrijeme u pozadini režimski dužnosnici nadziru svaki intervju. A evo i kako se misli transformiraju. Dugi sati učenja kineskog jezika napamet. Učenje sve strožih kineskih restrikcija religije i zamjena vjere i kulturnog identiteta drukčijom odanošću", kaže reporter.
"Volim Komunističku partiju Kine", piše jedan "učenik" na računalu uz ilustriranu crvenu zastavu. No "učenici" su mahom odrasli ljudi koji moraju nositi uniforme i nakon nastave spavati po desetero u sobi sa zajedničkim WC-om. Nemaju pojma koliko će mjeseci - ili godina - ostati u kampu.
"Ako ne žele doći, što im se dogodi?" pita Sudworth Mahemutija, voditelja centra za obrazovanje i obuku u okrugu Hotan.
"Nikad dosad nismo imali takav slučaj, ali bismo ih proaktivno vodili", odgovara.
Dolaze prisilno, ne mogu otići dok im se ne dozvoli - ali vlasti kažu da to nije zatvor
"Zar mjesto gdje ljudi moraju doći, slijediti pravila, ostati dok im ne dozvolite da odu, ne zvuči kao zatvor? Čak i ako je to zatvor u kojem možete slikati", pita Sudworth aludirajući na slikarsku radionicu na kojoj su se u tom trenutku nalazili.
"Zatvor? Zar postoji zatvor u kojem možete slikati? Ne znam što mislite pod zatvor. Naše mjesto je zaista centar za obuku. Slikanje je samo dio toga. To je njihov izbor. Ponajprije se uče mandarinski (kineski), zakoni i vještine. Tako diplomirate", odgovara pomalo nervozno Mahemuti.
"Pronašli smo grafit: 'Oh moje srce, nemoj se slomiti.' Odlučili smo ga ne pokazati kako bismo zaštitili onoga koji ga je napisao", dodaje reporter.
"U zadnjih nekoliko godina golema mreža ustanova visoke sigurnosti izgrađena je diljem kineske zapadne regije Ksindžang, a okružene su visokim zidovima, bodljikavom žicom i promatračkim tornjevima. No na nekim mjestima na koja smo odvedeni, satelitske snimke pokazuju da su interne sigurnosne ograde i ono što izgleda kao promatrački tornjevi uklonjeni nedugo prije nego što su počele novinarske ture. A prazna dvorišta za vježbu pretvorena su u sportska igrališta, tako su predstavljena kad smo mi došli", kaže Sudworth dok se na satelitskim snimkama vide dijelovi koji su po svemu sudeći uklonjeni.
No drugi kampovi u kojima su bodljikava žica i tornjevi i dalje na mjestu, ne izgledaju nimalo kao škole, a reporterska ekipa brzo je potjerana kad ih je pokušala snimiti.
Kina opravdava svoj zabrinjavajući program "reedukacije" odgovorom na desetljeća separatističkog nasilja. No Ujguri, Kazaci i drugi pripadnici manjina završavaju u logorima i zbog potpuno bezazlenih uvjerenja i ponašanja.
Djevojka odvedena u kamp jer je imala WhatsApp
Rakima Senbay koja sada živi u Kazahstanu, bila je više od godinu dana u kampu jer je imala - mobilnu aplikaciju WhatsApp instaliranu na mobitelu. A tek je pri kraju svoje "reedukacije" bila u kampu poput onog u kojem je bila ekipa BBC-ja. Prije toga je bila u mnogo strožim kampovima.
"Stavili su mi okove na noge tjedan dana. Nekad su nas tukli. Jednom su me udarili električnom palicom", kaže Senbay i ističe da su i njoj naredili da laže o uvjetima u kampu pred posjetiteljima: "Prije posjeta su nas upozorili: 'Ako itko od vas nešto kaže, otići ćete na mnogo gore mjesto.' Zato se svi boje i rade ono što im se kaže, uključujući ples i pjevanje."
"Nisu optuženi ni za kakav zločin, nisu završili ni na kakvom suđenju, ali Kina sada smatra da može utvrditi njihovu krivnju unaprijed", zaključuje Sudworth. Pjesme, inače, variraju od tradicionalnih ujgurskih do propagandne pjesme koju je napisao sam kineski predsjednik Xi Jinping.
"Neki ljudi prije nego što počine ubojstvo, već pokazuju da su u stanju ubijati. Trebamo li čekati da počini zločin? Ili trebamo spriječiti da se to dogodi?" obrazlaže Zhang Zhisgeng iz ureda za vanjske poslove pokrajine Ksindžanga ovaj sustav "preventivnih" kazni za potencijalne kriminalce.
"Naš fokus je uzeti osobu koja je na rubu toga da počini zločin, sitnog kriminalca, i vratiti je u normalno društvo kao građanina koji poštuje zakone", kaže Xu Guixiang iz odjela za propagandu Ksindžanga.
"Želimo promijeniti njihove religiozno ekstremističke misli kako bi pronašli posao nakon diplome", kaže Buayxiam Obliz iz centra za obrazovanje i obuku Moyu.
"Mi bismo to nazvali ispiranjem mozga", kaže joj Sudworth. "Ne mijenjamo njihove misli potpuno. Uklanjamo samo ekstremističke elemente", odgovara mu ona.
0 ( + )
*
Istražiteljica UN-a objavit će izvještaj o ubojstvu Khashoggija
Istražiteljica UN-a objavit će izvještaj o ubojstvu Khashoggija
Hina
Foto: EPA
ISTRAŽITELJICA Ujedinjenih naroda za izvansudska pogubljenja Agnes Callamard objavit će svoj izvještaj o ubojstvu saudijskog novinara Jamala Khashoggija, navodi se u izjavi.
Callamard, koja je vodila međunarodnu istragu o ubojstvu Khashoggija u saudijskom konzulatu u Istanbulu prošlog oktobara, rekla je nakon posjeta Turskoj ove godine kako dokazi upozoravaju da je riječ o brutalnom zločinu koji su "planirali i počinili" saudijski dužnosnici.
Khashoggijevi posmrtni ostaci nisu pronađeni, no Callamard je rekla kako je uz tim forenzičkih i pravnih stručnjaka imala pristup dijelovima "zastrašujućih i jezivih audio zapisa" njegovog ubojstva koje je priskrbila turska obavještajna agencija.
Je li ubojstvo naredio Mohammed bin Salman?
Očekuje se kako će se u njezinom izvještaju nalaziti i preporuke za kaznenu odgovornost obje države i pojedinaca.
CIA i pojedine zapadne zemlje vjeruju kako je prijestolonasljednik Mohammed bin Salman, de facto vladar Saudijske Arabije, naredio operaciju ubojstva Khashoggija, kritičara i kolumnista za Washington Post. Saudijski dužnosnici odbacili su takve sumnje.
Khashoggijevo ubojstvo, koje je 2. oktobara počinio tim saudijskih operativaca, izazvalo je zgražanje diljem svijeta te narušilo ugled princu kojeg je zapad ranije cijenio zbog uvođenja naprednih promjena u svojoj izrazito konzervativnoj kraljevini, uključujući porezne reforme, infrastrukturne projekte te dopuštanje ženama da voze.
Callamard je osudila nedostatak transparentnosti na tajnim saslušanjima 11 osoba osumnjičenih za ubojstvo u Saudijskoj Arabiji. Pozvala je saudijske vlasti da otkriju imena okrivljenika, optužbe i sudbinu desetoro koji su prvi uhapšeni.
Predstavljanje izvješća 26. lipnja
Administracija predsjednika SAD-a Donalda Trumpa pritisnula je blisku saveznicu na Bliskom istoku, Saudijsku Arabiju, da pokaže "opipljiv napredak" u nastojanju da osudi one koji stoje iza Khashoggijeva ubojstva.
Washington želi da Saudijci to učine prije prve godišnjice njegova ubojstva, rekao je prošlog tjedna viši dužnosnik vlade.
Callamard bi 26. lipnja trebala predstaviti svoj izvještaj UN-ovom Vijeću za ljudska prava, kojeg je članica i Saudijska Arabija. Francuska državljanka također je čelnica Globalne inicijative za slobodu izražavanja na sveučilištu Columbia u New Yorku.
0 ( + )
*
Patrick Shanahan povukao kandidaturu za američkog šefa obrane
Patrick Shanahan povukao kandidaturu za američkog šefa obrane
HINA
Foto: EPA
VRŠITELJ dužnosti američkog ministra obrane Patrick Shanahan neće postati predvodnik američkih oružanih snaga, objavio je danas predsjednik Donald Trump i stvorio neizvjesnost oko vodstva u Pentagonu u trenutku rastućih napetosti s Iranom.
Odluka je donesena nakon napisa o nasilju u Shanahanovoj obitelji prije devet godina.
The Washington Post objavio je da je njegov sin udario svoju majku, a njegovu bivšu ženu bejzbolskom palicom i ostavio ju onesviještenu u krvi, dok je USA Today objavio kako su i Shanahan i njegova bivša žena udarili jedno drugo. Navodni incidenti obiteljskog nasilja pojavili su se nakon što ga je FBI provjeravao uoči saslušanja u Senatu.
Trump je rekao da će novi vršitelj dužnosti ministra obrane postati tajnik kopnene vojske Mark Esper. Esper je cijenjen u Pentagonu i smatrao se vodećim kandidatom za posao u slučaju nepotvrđivanja Shanahana.
Shanahan želi provoditi više vremena s obitelji
Do odluke je došlo zbog Shanahanove želje da provodi više vremena sa svojom obitelji, rekao je Trump i dodao da će se zbog toga produljiti ionako najduži period bez potvrđenog ministra obrane. Shanahan je najduže u američkoj povijesti bio samo vršitelj dužnosti ministra obrane, navode iz Pentagona.
Kritičari su se već pitali je li Shanahan, bez potvrde Senata, imao moć suprotstaviti se Trumpu u slučaju različitih mišljenja o vojnoj strategiji, s obzirom na to da se njegova kandidatura mogla povući u bilo kojem trenutku.
Bivši izvršni direktor Boeinga nije imao iskustva o pitanjima nacionalne sigurnosti nakon što ga je tadašnji ministar obrane Jim Mattis postavio za zamjenika.
Shanahan je postao vršitelj dužnosti nakon što je Mattis odstupio krajem 2018. zbog političkih neslaganja s Trumpom.
0 ( + )
*
Pompeo: Trump ne želi rat s Iranom
Pompeo: Trump ne želi rat s Iranom
HINA
Foto: EPA
SJEDINJENE Američke Države i dalje će održavati pritisak na Iran te nastaviti sprječavati agresiju u regiji, no ne žele jačanje sukoba s Teheranom, rekao je danas američki državni tajnik Mike Pompeo.
"Poslali smo brojne poruke Iranu, čak i ovdje sada, kojima poručujemo kako smo tamo da spriječimo agresiju", rekao je Pompeo novinarima u vojnoj zrakoplovnoj bazi MacDill na Floridi.
Trump rekao da je spreman poduzeti vojnu akciju
Strah od sukoba između Irana i SAD-a pojačan je otkako je Washington okrivio tog dugogodišnjeg neprijatelja za napad na dva naftna tankera koji se u četvrtak dogodio u strateški važnom Hormuškom tjesnacu.
U intervjuu za časopis Time, Trump je rekao da je spreman poduzeti vojnu akciju kako bi spriječio Teheran da izradi nuklearnu bombu, no nije rekao hoće li odobriti korištenje sile za zaštitu zaliha nafte u zaljevu. Rekao je kako su napadi na tankere do sada bili "vrlo slabi".
"Predsjednik Trump ne želi rat i nastavit ćemo slati tu poruku dok obavljamo radnje koje su nužne za zaštitu američkih interesa u regiji", rekao je Pompeo i dodao:
"Sada se moramo pobrinuti da možemo to nastaviti činiti kako bi naposljetku imali priliku uvjeriti Iran da nije u njihovom najboljem interesu tako se ponašati."
0 ( + )
*
Boris Johnson sve bliži mjestu novog britanskog premijera
Boris Johnson sve bliži mjestu novog britanskog premijera
Hina
Foto: EPA
ZAGOVORNIK Brexita Boris Johnson bliže je osvajanju najviše britanske funkcije nakon što je osvojio 126 glasova u drugom krugu glasanja u utrci za nasljednika premijerke Therese May.
Glavno lice službene kampanje za Brexit 2016., Boris Johnson, ide u treći krug glasanja za čelnika Konzervativne stranke i britanskog premijera u srijedu s još četiri kandidata, ministrom vanjskih poslova Jeremyjem Huntom, ministrom okoliša Michaelom Goveom, ministrom za međunarodni razvoj Roryjem Stewartom i ministrom unutarnjih poslova Sajidom Javidom.
Johnson osvojio i prvi krug glasanja
Bivši ministar za Brexit, Dominic Raab eliminiran je iz utrke s 30 osvojenih glasova. Hunt je dobio 46, Gove 41, Stewart 37, a Javid 33.
U prvom krugu u utorak Johnson je dobio 114 od 313 glasova podrške. Kandidati koji nastavljaju utrku dužni su sudjelovati u televizijskoj debati u 21 sat.
Glasanje će se nastaviti sve dok ne ostanu dva kandidata među kojima će novog čelnika birati šire članstvo Konzervativne stranke. Novi premijer trebao bi biti izabran do kraja srpnja.
Bivši gradonačelnik Londona i bivši ministar vanjskih poslova obećao je da će Velika Britanija izaći iz EU-a do 31. oktobara s ili bez sporazuma s Bruxellesom, čime potencijalno izaziva sukob s parlamentom.
Johnsonu je nekonvencionalni pristup pomogao da se riješi niza skandala iz prošlosti, a osvaja podršku većinu stranke s argumentom da jedino on može donijeti Brexit.
0 ( + )
*
Tisuće muslimana u Turskoj oplakuju bivšeg egipatskog predsjednika
Tisuće muslimana u Turskoj oplakuju bivšeg egipatskog predsjednika
HINA
Foto: EPA
TISUĆE pristaša Muslimanskog bratstva u Turskoj izašlo je danas na ulice Ankare i Istanbula kako bi oplakali bivšeg egipatskog predsjednika Mohameda Mursija, pritom skandirajući vlastima Kaira i kriveći ih za njegovu smrt.
Mursi, vodeći član sada zabranjene islamističke skupine u Egiptu, umro je jučer nakon što se srušio u sudu u Kairu na suđenju zbog špijunaže.
Prvi demokratski izabran čelnik Egipta u modernoj povijesti, 67-godišnji Mursi završio je u zatvoru nakon što ga je svrgnuo Abdel Fattah al-Sisi, tadašnji vojni zapovjednik, a današnji predsjednik. Svrgavanje Mursija uslijedilo je nakon masovnih prosvjeda protiv njegove vladavine.
Erdogan: Ne vjerujem da je umro prirodnom smrću
Turski predsjednik Recep Tayyip Erdogan podržavao je kratkotrajnu Mursijevu vladu, a brojni članovi i pristaše Muslimanskog bratstva otišli su u Tursku nakon što je zabranjeno njihovo djelovanje u Egiptu.
Erdogan je govoreći iza podneva u džamiji u Fatihu, konzervativnom gradskom okrugu Istanbula, nazvao Mursija "mučenikom" i poručio kako ne vjeruje da je umro prirodnom smrću.
"Ne vjerujem da je umro prirodnom smrću", rekao je. "Dugi pakleni život tiranima", dodao je turski predsjednik.
Ranije je osudio zapadne zemlje i rekao im kako su "promatrali dok su ga zbacivali s vlasti i mučili u zatvorskoj ćeliji".
Oko 500 osoba u Ankari molilo se ispred egipatskog veleposlanstva, a u Istanbulu su hiljade ljudi sudjelovale na simboličnom pogrebu u konzervativnom okrugu Fatihu.
U središtu Kaira u utorak nije bilo znakova prosvjeda.
"Mučenik Mursi"
Masa u Ankari skandirala je "ubojica Sisi, mučenik Mursi". Nosili su zastave s natpisom "Pučisti će biti poraženi", govoreći o svrgavanju Mursija.
"Izvući ćemo našu zemlju iz vojnog puča, a tog dana ćemo otići na grob Mohameda Mursija i moliti se kako bismo mu se zahvalili jer je šest godina proveo u zatvoru da bi oslobodio našu zemlju od tirana", rekao je 25-godišnji student iz Egipta, Mumin Ashraf.
Skupine za ljudska prava pozivaju na provedbu istrage uzroka Mursijeve smrti optužujući zatvorske vlasti da mu nisu osigurale zdravstvenu skrb, dok egipatska vlada odbacuje takve optužbe.
Glasnogovornik Muslimanskog bratstva Talaat Fahmi također optužuje Egipat za Mursijevu smrt. Rekao je u intervjuu za Reuters u Istanbulu da su "vođe vojnog udara provele postupni proces ubijanja tokom šest godina".
"Nitko nije smio biti na pogrebu. Nikome nisu dopustili da vidi truplo", dodao je Fahmi.
0 ( + )
*
Facebook pokreće svoju kriptovalutu
Facebook pokreće svoju kriptovalutu
R.I., Hina
Foto: EPA
FACEBOOK je objavio plan o lansiranju kriptovalute libre, šireći time poslovanje iz segmenta društvenog umrežavanja u svijet internetske trgovine i globalnog plaćanja.
Facebook je udružio snage s 28 partnera u projektu Libra Association koji će upravljati novom digitalnom valutom. Prema informacijama iz marketinških materijala i intervjua s rukovoditeljima, namjeravaju je lansirati u prvoj polovini 2020. godine.
Moćni partneri
Partneri u projektu uključuju MasterCard, Visu, Spotify Technology, PayPal, eBay, Uber Technologies, Vodafone Group i investicijske tvrtke poput Andreessen Horowitza.
Nadaju se da će do lansiranja libre u prvoj polovini 2020. godine okupiti 100 članova. Svaki član dobiva jedan glas u donošenju ključnih odluka o mreži za trgovanje librom, a tvrtke moraju uložiti najmanje 10 milijuna dolara kako bi joj se pridružile.
Facebook ne planira zadržati vodeću ulogu nakon isteka ove godine.
Američka je kompanija također osnovala podružnicu Calibra koja će nuditi digitalne novčanike za potrebe štednje, slanja i potrošnje libri. Calibra će biti povezana s Facebookovim platformama za razmjenu poruka Messenger i WhatsApp koje već imaju više od milijardu korisnika.
Ime dobila po rimskim mjerama za težinu
Ime libra inspirirano je rimskim mjerama za težinu, astrološkim znakom koji utjelovljuje pravdu i francuskom riječju za slobodu, rekao je bivši izvršni direktor PayPala David Marcus, Facebookov voditelj projekta.
Kalifornijska tvrtka ima ambiciozne planove za libru, no probleme bi im mogli zadati zabrinutost za zaštitu korisničkih podataka i regulatorne prepreke.
U Facebooku se nadaju da će uz transakcije među potrošačima i kompanijama širom svijeta, omogućiti i financijske usluge korisnicima koji dosad nisu imali pristup bankovnom sustavu.
Trenutno nije jasno kako će zakonodavci i regulatori reagirati na Facebookov ulazak u sektor financijskih usluga preko u velikoj mjeri nereguliranog kanala kriptovaluta.
Proteklih su godina investitori u kriptovalute izgubili stotine milijuna dolara u hakerskim napadima. Tržište kriptovaluta zasuto je optužbama za pranje novca, prodaju ilegalnih droga i financiranje terorizma, navodi Reuters.
Njemački zastupnik u Europskom parlamentu Markus Feber pozvao je Europsku uniju da regulira kriptovalute.
''Izloži li Facebook dvije milijarde svojih korisnika rizicima virtualnih valuta, bit će to dobar razlog da Europska komisija počne s radom na pravom regulatornom okviru i propisima za virtualne valute'', naglasio je Feber u priopćenju.
Facebook je već kontaktirao regulatore u SAD-u i drugim zemljama u vezi s planiranim lansiranjem kriptovalute, izjavili su čelnici tvrtke. Nisu precizirali koji su regulatori u pitanju ni jesu li u nekoj zemlji podnijeli zahtjev za dobivanje dozvole za pružanje financijskih usluga.
Facebook se nada da će pokretanjem libre potaknuti regulatore na suradnju, rekao je voditelj projekta u Libra Associationu Kevin Weil.
''Libra nam daje osnovu za produktivne razgovore s regulatorima diljem svijeta. Mi jako želimo razgovarati o tome'', naglasio je Weil.
Iz švicarskog financijskog regulatora FINMA priopćili su da su u kontaktu s inicijatorima projekta Libra. Nisu željeli odgovoriti na pitanje je li već pokrenut postupak izdavanja posebne regulatorne dozvole ili statusa.
Ni u britanskom financijskom regulatoru nisu željeli komentirati to pitanje. Ostali veliki regulatori nisu odmah odgovorili na zahtjev za komentar.