Upozorenje: Oboljeli od bolesti organa za disanje i srca, zatim stari, trudnice i djeca trebali bi smanjiti produžena ili veća naprezanja tokom boravka vani. Svi ostali trebali bi ograničiti produžena ili veća naprezanja tokom boravka vani.
Stanovnici Venezuele za New York Times: "Ostanak znači smrt"
Stanovnici Venezuele za New York Times: "Ostanak znači smrt"
Foto: Getty Images
U SUBOTU su se održali predsjednički izbori u Venezueli, zemlji pogođenoj teškom gospodarskom krizom. Zemljom vlada nestašica vode i struje, a ljudi jedva uspijevaju kupiti hranu i lijekove zbog čega ih je mnogo pobjeglo u susjedne zemlje, prenosi New York Times.
Unatoč tome, Nicolás Maduro opet je pobijedio. Istaknutim vođama oporbe bilo je zabranjeno da se natječu, a koalicija Demokratskog jedinstva, koja predstavlja glavnu opoziciju u zemlji, pozvala je glasače da ne izađu na izbore.
U nastavku donosimo izjave stanovnika Venezuele za New York Times, s posebnim naglaskom na situaciju u kojoj se trenutno nalaze i njihove planove za budućnost.
"Jedna generacija je u izgnanstvu, a druga napuštena"
"Obitelj nam se razišla: mladi su otišli u potragu za boljom budućnosti, a mi stariji smo ostali u Venezueli. Mi koji smo se trudili stvoriti obiteljski posao moramo ostati ovdje i održavati ga što je dulje moguće. Putujemo gore-dolje po svijetu kako bismo vidjeli svoju djecu i unuke.
Kako bismo nabavili sve što nam je potrebno, moramo posjetiti više supermarketa. Police su pune stvari koje nam ne trebaju, a ulja, brašna, kave i riže ima malo. Cijene rastu svakog tjedna.
Javni prijevoz je gotovo nestao. Nema vode, a struja nestaje svakoga dana. Stalno se molimo da se ne razbolimo. Nabava lijekova predstavlja velik problem, a kad ih nađemo, za njih moramo plaćati u američkim dolarima.
Čini nam se kao da gubimo vlastite živote čekajući da se stvari promijene. Živimo dan za danom bez budućnosti. Prilagođavamo se i navikavamo na trenutno stanje. Beznadno iščekujemo promjene", ističe Nora Morrison.
"Većina ljudi doslovno plaća svoje radno mjesto"
"Imam malu tvrtku. Svaki dan na poslu svjedočim činjenici da su vrijeme i trud mojih radnika beskorisni. Nažalost, standardna potrošačka košarica danas iznosi 100,000.000 bolivara, a minimalna plaća iznosi samo 2,555.000 bolivara. Većina ljudi doslovno plaća svoje radno mjesto", napominje Luis Bersani.
"Ne želim da mi kćeri žive u strahu"
"Muž mi se preselio u Brazil, no još nije uspio pronaći stabilan posao. Nadam se da hoće kako bih mu se mogla pridružiti s našim dvjema kćerima. Ne želim da tamo još više pate – ovdje barem imamo krov nad glavom.
Ne kupujem u supermarketima jer tamo nema osnovnih namirnica. Hranu nabavljam od uličnih prodavača ili onih koji rade na crno. Namirnice kupujem skoro svaki dan ako mi muž uspije poslati nešto novca.
Kupujem samo ono što mi je potrebno za taj dan zato što ne želim odmah potrošiti sve što imam – uvijek želim da mi ostane novca za hitne slučajeve, primjerice, za lijekove.
TEKST SE NASTAVLJA ISPOD OGLASA
Planiram se pridružiti mužu čim nađe stalan posao. Ne želim da mi kćeri žive u strahu niti da me svakog dana pitaju jesam li uspjela pronaći nešto za jelo. Ako odemo, nadam se da će vlada biti uklonjena s vlasti tako da se jednoga dana možemo vratiti i ponovno biti s obitelji", objašnjava Kelis Cardoso.
"Mi ne razumijemo kolika je moć u našim rukama"
"Venezuela je moja zemlja. Ne želim živjeti nigdje drugdje. Tu sam rođena, tu mi žive roditelji i ostatak obitelji, tu su mi pokopani preci. Moja mi je zemlja pružila sve što imam te zato želim biti dio njezine obnove.
Smatram da je jako nezahvalno misliti da je odlazak jedini način rješavanja problema te da je ta odluka individualna, a ne kolektivna. Mi ne razumijemo koliku moć imamo kao građani Venezuele – a imamo i mogućnost da tu moć iskoristimo kako bismo sagradili zemlju kakvu želimo", vjeruje Marcela Gil.
"Hranu plaćam kreditnim karticama"
"Ujutro izlazim iz kuće oko 5.30, vodim djecu u školu, ostavim jednogodišnje dijete kod mame i odem na posao. Radim u supermarketu pa svjedočim činjenici da cijene svakodnevno rastu. Ne mogu si ništa priuštiti.
Danas mi je došla plaća, a nisam si uspjela priuštiti ni jedan kilogram mesa, samo 250 grama – i to je sve što jedemo zato što sa svojom plaćom ne mogu kupiti rižu, tjesteninu ili brašno. Već tri mjeseca hranu plaćam kreditnim karticama.
Imam visok tlak, ali trenutno ne uzimam lijekove – oni su mi, s obzirom na cijenu, potpuno nedostupni", kaže Miranyeli Gomes.
"Plaća mi ne traje dulje od 24 sata"
"Najčešće se budim oko šest ujutro pa šetam na posao zbog nedostatka novca. Plaća mi ne traje dulje od 24 sata. Zadnji put kada sam bio plaćen, dobio sam 1,100.000 bolivara, od čega nisam uspio najesti ni sebe, ni sina.
Svratio sam do supermarketa u kojem mi radi brat te mi je on posudio nešto novca kako bih uspio kupiti 2 tuceta jaja. A sada sam ponovno na poslu bez novčića u džepu", objašnjava Luis Hernández.
"Ostanak u Venezueli znači smrt"
"Ostao sam u Venezueli samo kako bih diplomirao, no zbog visokih troškova života, prekinuo sam školovanje. Ne mogu otići jer nemam putovnicu. Za nju sam, kao i za ostale dokumente koji su mi potrebni za odlazak, platio prije nekoliko mjeseci, no još ih nisam dobio.
Predsjednik i njegovi suradnici su zli i nesposobni, a služe se varkama kako bi prikrili krizu i spriječili iseljavanje. Najbolnije od svega je to što se u osnovnim i srednjim školama uči samo politička ideologija koju nameće vlada u pokušaju da se mladima, čija je budućnost već uništena, ispere mozak.
Očekujem da ću se uskoro iseliti te financijski pomoći svojoj obitelji. Ostanak u Venezueli znači smrt – u borbi ili od gladi", zaključuje John Martínez za New York Times.
*
Danska ministrica pozvala muslimane da za vrijeme ramazana uzmu odmor: "Opasni ste za cijelo društvo"
Danska ministrica pozvala muslimane da za vrijeme ramazana uzmu odmor: "Opasni ste za cijelo društvo"
Screenshot: YouTube
DANSKA ministrica za imigraciju i integraciju pozvala je muslimane da uzmu odmor za ramazan zbog posta.
"Pozivam sve muslimane da uzmu odmor od posla za vrijeme ramazana kako bi se izbjegle štetne posljedice za ostatak danskog stanovništva", objavila je Inger Stojberg u kolumni za tabloid BT.
Stojberg je izjavila da se pita "je li poštovanje pravila islama starog 1400 godina u skladu s tržištem rada u 2018. godini u Danskoj", piše AFP.
TEKST SE NASTAVLJA ISPOD OGLASA
Također je rekla da "strahuje da bi post tokom ramazana mogao ugroziti sigurnost i produktivnost građana" te kao primjer navela vozače autobusa koji ne piju i ne jedu duže od 10 sati dnevno: "To može biti opasno za cijelo društvo."
Stojberg je na meti kritika zbog uvođenja strogih imigracijskih zakona u državi u 2016. godini, kojima je policija dobila ovlasti za zapljenu imovine izbjeglica. Tim povodom objavila je fotografiju na Facebooku s tortom u znak slavlja.
*
Barack i Michelle Obama potpisali ugovor s Netflixom
Barack i Michelle Obama potpisali ugovor s Netflixom
Foto: Hina/123rf
BIVŠI američki predsjednik Barack Obama i njegova supruga Michelle sklopili su višegodišnji ugovor s internetskom tvrtkom za streaming Netflixom za produkciju filmova i serija, objavila je ta tvrtka u ponedjeljak.
Pod imenom Higher Ground Productions, Obame imaju mogućnost producirati emisije sa scenarijima i i bez njih, dokumentarne i dugometražne filmove, navodi tvrtka u izjavi.
Šira javna uloga
TEKST SE NASTAVLJA ISPOD OGLASA
Taj ugovor sugerira da će javna uloga bračnog para Obama nakon Bijele kuće biti šira nego što je to uobičajeno.
Ugovor s Netflixom, koji se hvali sa 125 milijuna pretplatnika širom svijeta, Obamama će omogućiti da s enjihov glas čuje i izvan tradicionalnih oblika: govora, knjiga i dobrotvornog rada s kojim su povezani bivši predsjednici.
"Jedna od jednostavnih radosti našeg vremena u javnoj službi jest što smo dobili mogućnost susresti mnoge fascinantne ljude u svim fazama života i pomoći im da podijele svoja iskustva sa širom publikom", rekao je Barack Obama.
"To je razlog zbog kojeg smo Michelle i ja tako uzbuđeni što smo partneri Netflixa - nadamo se da ćemo razvijati i ohrabriti talentirane, inspirativne i kreativne glasove koji mogu promicati veću empatiju i razumijevanje među ljudima i pomoći im da podijele svoje priče s cijelim svijetom", rekao je u izjavi.
*
Rouhani poručio SAD-u: "Tko ste vi da odlučujete o Iranu i svijetu?"
Rouhani poručio SAD-u: "Tko ste vi da odlučujete o Iranu i svijetu?"
Foto: Hina
IRANSKI predsjednik Hassan Rouhani zapitao je Sjedinjene Države tko su one da odlučuju o Iranu i svijetu, reagirajući na prijetnje najsnažnijim sankcijama u povijesti koje je ranije u ponedjeljak izrekao američki državni tajnik Mike Pompeo.
"Sve zemlje svijeta žele neovisnost u vlastitim odlukama i Amerikanci mogu putem pritiska na nekim mjestima nametati svoj dnevni red, no logika ne prihvaća da oni odlučuju za svijet", rekao je Rouhani, prenijela je agencija dpa.
Pompeo zaprijetio Iranu
Pompeo je u ponedjeljak zaprijetio da će Iranu uvesti "najsnažnije sankcije u povijesti" ako vodstvo te zemlje ne promijeni smjer svoje vanjske i unutarnje politike.
Nakon što su se ranije ovog mjeseca Sjedinjene Države povukle iz međunarodnog sporazuma s Iranom, Pompeo je nabrojao 12 zahtjeva za Iran i rekao da će tu zemlju osloboditi sankcija tek kada Washington vidi opipljiv zaokret u iranskoj politici.
SAD traži da Iran zaustavi obogaćivanje urana, dopusti neograničen pristup svim nuklearnim postrojenjima u zemlji, oslobodi sve američke građane, povuče snage iz Sirije i prestane prijetiti Izraelu.
Zahtjevi uključuju i okončanje potpore šijitskoj libanonskoj miliciji Hezbollah i jemenskim pobunjenicima Hutijima, kao i prekid razvoja programa balističkih projektila.
"Tko ste vi da odlučujete za Iran i svijet? Vrijeme takvih izjava je prošlo", izjavio je Rouhani u izjavi koju je prenijela državna televizija Press TV.
"Iranski narod stotine puta slušao je takve riječi i nije im pridavao važnost", rekao je Rouhani, kako javlja AFP.
*
Indija planira ući u trgovinsku uniju s Rusijom
Indija planira ući u trgovinsku uniju s Rusijom
Foto: Hina/EPA
INDIJA planira stvaranje zone slobodne trgovine s Euroazijskom ekonomskom unijom, rekao je danas ruski ministar vanjskih poslova Sergej Lavrov.
Unija, koju vodi Rusija, a obuhvaća bivše sovjetske republike - Armeniju, Bjelorusiju, Kazahstan i Kirgistan - ima dogovore o slobodnoj trgovini s Egiptom i Vijetnamom.
"Početak pregovora o stvaranju zone slobodne trgovine Euroazijske ekonomske unije i Indije predviđen je za jesen", rekao je Lavrov u komentarima koje je prenijela ruska agencija TASS.
Putin danas ugostio indijskog premijera Modija
TEKST SE NASTAVLJA ISPOD OGLASA
Ruski predsjednik Vladimir Putin ugostio je danas indijskog premijera Narendru Modija i tokom sastanka pohvalio gospodarske veze dviju zemalja.
"Prošle godine zabilježili smo znatan porast trgovine", rekao je Putin Modiju na sastanku u Sočiju na jugu Rusije.
Trgovina je porasla dodatnih 17 posto prvih nekoliko mjeseci ove godine, rekao je Putin, prema transkriptu Kremlja.
Rusija se usredotočila na jačanje gospodarskih veza s Azijom proteklih godina pošto su njezini odnosi sa Zapadom oslabjeli zbog sukoba s istočnom Ukrajinom.
*
POKOLJ U TEKSASU Ubio je svoje kolege jer ga je djevojka u koju je bio zaljubljen ponizila pred cijelim razredom?
POKOLJ U TEKSASU Ubio je svoje kolege jer ga je djevojka u koju je bio zaljubljen ponizila pred cijelim razredom?
Foto: Hina/EPA
OTKRIVEN je mogući motiv pucnjave u školi u Teksasu, u kojoj je učenik ubio svojih osam kolega i dvije nastavnice.
Jedna od učenica ubijenih u petak u školi u Santa Feu odbila je napadača Dimitriosa Pagourtzisa (17) i javno ga je ponizila, ispričala je majka ubijene djevojčice.
Shana Fisher (16) mjesecima je odbijala Pagourtzisa, koji je bio zaljubljen u nju, ispričala je njena majka Sadie Rodriguez u subotu za ABC 7.
"Postajao je sve agresivniji. Napokon mu se suprotstavila i osramotila ga je, odbila ga je pred cijelim razredom", rekla je Rodriguez. Ovo su prve naznake mogućeg motiva ubojice, ali tužitelji ga još trebaju potvrditi. Ranije su objavljeni novi uznemirujući detalji o napadaču, koji je samo nekoliko dana prije ubojstava snimljen kako sudjeluje u školskom plesu.
Mediji su objavili identitete Pagourtzisovih žrtava. Jedna od prvih žrtava bila je nastavnica na zamjeni, 64-godišnja Ann Perkins. Ubijena je i nastavnica likovnog Cynthia Tisdale. Ubijeni su učenici Chris Stone, Sabika Sheikh, Angelique Ramirez, Kim Vaughan, Aaron Kyle McLeod, Shana Fisher, Christian Garcia i Jared Black.
TEKST SE NASTAVLJA ISPOD OGLASA
Ann Perkins
Cynthia Tisdale
Chris Stone
Angelique Ramirez
Christian Garcia
Jared Black
Aaron Kyle McLeod
Kim Vauhghan
Sabika Sheikh
*
Što je ovaj reper htio poručiti spotom za pjesmu "This is America" o kojem svi pričaju?
Što je ovaj reper htio poručiti spotom za pjesmu "This is America" o kojem svi pričaju?
Screenshot: YouTube
DONALD Glover, afroamerički glumac, redatelj, komičar, producent i reper poznatiji po svom umjetničkom imenu Childish Gambino, podigao je popriličnu prašinu spotom za svoju novu pjesmu “This is America”, koja je debitirala na broju 1 Billboardove ljestvice singlova početkom ovog mjeseca.
Spot je predmet brojnih analiza u američkim medijima zbog svog obilja kulturnih i političkih referenci, kao i nasilnih i uznemirujućih prizora nasilja. Negdje na početku videa, Childish Gambino pleše bez majice u hali na glazbu muškarca s kapuljačom preko glave koji svira gitaru, a zatim izvlači pištolj iz hlača i hladnokrvno ubija tog muškarca hicem u potiljak. U tom trenutku kaže “Ovo je Amerika” gledajući u kameru dok predaje pištolj dječaku koji ulijeće u kadar s jastukom, a tijelo ubijenog još dvojica muškaraca odvlače iz kadra.
Potresna scena likvidacije crnca s kapuljačom na glavi
Što ova potresna scena simbolizira? Možda zatvorenika u “black siteu” (tajnoj lokaciji za držanje zatvorenika) CIA-e, možda učestala policijska ubojstva u SAD-u, a možda želi razbiti mit prema kojem je život u Americi lagan i stabilan i privući pažnju na oružano nasilje koje odnosi previše života u toj zemlji, pogotovo života crnaca. A možda Glover, kako je i sam sugerirao, želi ostaviti gledatelju da sam protumači značenje, piše Isaac Bailey za CNN.
Prije Childish Gambina, megapopularna pjevačica Beyonce uhvatila se pitanja policijskog nasilja i rasne nejednakosti u svom spotu za pjesmu Lemonade. Naravno, osim trenutnog policijskog nasilja, Afroamerikanci su u povijesti trpjeli i mnogo brutalnije nasilje u obliku linčovanja - u drugoj polovici 19. i prvoj polovici 20. st. u SAD-u je zabilježeno najmanje 4400 slučajeva linča crnaca. Mnogi tviteraši također su primijetili da Glover u spotu zauzima pozu poznatu iz rasističke karikature Jima Crowa, lika iz američke pučke kulture prema kojem su nazvani zakoni o segregaciji i diskriminaciji crnaca koji su bili na snazi do 1965.
TEKST SE NASTAVLJA ISPOD OGLASA
Aluzija na pokolj u crnačkoj crkvi 2015.
Gambinov video “hvata vas za vrat”, piše Bailey, upravo zato što izmjenjuje radosne i pomalo luckaste scene plesa i slavlja, koje podsjećaju na poznati spot za pjesmu "Happy" Pharella Williamsa, sa scenama besmislenog nasilja. Tako se u drugoj sceni ubojstva crnački zbor ritmički njiše i pjeva “get your money, black man” (uzmi svoje novce, crni čovječe), a u idućem trenutku Gloveru, koji pleše s njima, netko izvan kadra dobacuje kalašnjikov kojim ih on u jednom rafalu ubija. Ova je scena vjerojatno aluzija na neonacista Dylana Roofa, koji je 2015. u crnačkoj episkopalnoj crkvi u Charlestonu, Južna Karolina, satima slušao biblijske studije da bi potom pobio devet crnih vjernika.
“Policija tripuje, oružje u mom području, imam utoku, moram ih nositi, ovo je Amerika”, repa dalje Glover u ovoj pjesmi. U spotu također zapali joint, pleše s rasplesanim crnim učenicima u uniformama, kao i na krovu automobila, dok se oko njega policajci, prosvjednici i drugi natjeravaju u općem kaosu, da bi se na kraju dao u bijeg pred bijesnom ruljom koja ga hvata, u mraku u kojem se ističu samo njegove oči razrogačene od straha.
Ambivalentna poruka o crnačkoj kulturi i nasilju
Ono što je Gambino složio prava je slika Amerike, gdje toliki među nama mogu plesati i pjevati i smijati se i stvarati. Za sve to vrijeme, drugi su uglavnom ignorirani i zarobljeni u pozadini, boreći se i ponekad umirući u moru ružnoće koju mnogi od nas radije ne bi priznali, znajući da će upropastiti lijepe slike na koje se radije fokusiramo, zaključuje Bailey.
Frank Guan piše za Vulture da je video za "This is America", koji je režirao japansko-američki redatelj Hiro Murai, ambivalentan u smislu da postavlja živopisnu crnačku kulturu ne samo kao suprotnost i otpor smrtonosnom nasilju nego i u određenom sudioništvu s njom - s obzirom na to da je upravo Glover taj koji povlači okidač, a ne bijeli policajac ili neonacist, nakon čega nastavlja plesati i repati kao da se ništa nije dogodilo. "This is America" je zapravo oda vrlo popularnom novom podžanru hip-hopa trapu i odraz sulude društvene stvarnosti iz koje ta vrsta glazbe vuče inspiraciju - u kojoj novac čini čovjeka, a svaki crnac je kriminalac, zaključuje Guan.
Ann Perkins
Chris Stone
Angelique Ramirez
Kim Vauhghan
