NAKON utakmice Njemačke i Švedske na ulicama Stuttgarta fizički se sukobilo nekoliko stotina njemačkih i engleskih navijača.

Kako javlja Reuters deseci hiljada engleskih i njemačkih navijača okupilo se na štutgartskom Schlossplatzu kako bi pratili susret Njemačke i Švedske.

Mnogi od njih cijeli su dan konzumirali alkohol, pa je netom nakon završetka došlo do sukoba između nekoliko stotina njemačkih i engleskih navijača.

Specijalci su brzo reagirali, pa su njemačke i engleske navijače razdvojili, no oni su se nastavili gađati plastičnim stolovima i stolicama, te bocama.

Prema riječima očevidaca jednog je njemačkog navijača oblivenog krvlju odvela Hitna pomoć.

Engleska u nedjelju igra susret osmine finala protiv Ekvadora, pa su engleski navijači u velikom broju stigli u Stuttgart.

Dosad su uhapšena 122 engleska navijača, uglavnom zbog opijanja i agresivnog ponašanja.

A.H.

CADBURY, najveći svjetski proizvođač slatkiša, povukao je milijun svojih proizvoda sa polica trgovina širom Velike Britanije, a sumnja se da je konzumiranje "otrovnih" slatkiša prouzročilo salmonelu kod više od 40 ljudi, većinom male djece i beba.

Ispitivanja su pokazala da se izvor zaraze nalazi u tvornici Marlbrook, koja godišnje proizvodi 97 hiljada smjese za mliječne čokolade od mlijeka, šećera i kakaa. Do zagađenja je došlo kada su strojevi, koji se koriste pri proizvodnji smjese, oprani sa otpadnim vodama, koje su procurile u smjesu, navode Independent i Guardian.

U Cadburyu, koji je po proizvodnji i prodaji pretekao Mars i Nestle, poručuju kako "opoziv" pola milijuna čokoladica iz sedam različitih brandova neće predstavljati značajniji trošak firmi koja godišnje proizvodi milijarde čokoladica.

Food Standards Agency, u Britaniji nadležna za kakvoću hrane, opružila je proizvođača da je još u siječnju otkrio bakterije u proizvodima, ali je agenciju o tome obavijestio tek u ponedjeljak, nakon što su milijun čokoladica poslali u prodaju.

Proizvođač slatkiša je isparavio propust u ožujku, što znači da su "zagađene" čokoladice proizvodili oko 40 dana, i što je najgore, svjesno ih puštali na tržište, znajući da su u njima bakterije.

Da je upravo čokolada izvor zaraze bakterijom salmonele "Montevideo", otkriveno je testiranjima vladine Agencije za zaštitu zdravlja, kad su identični uzorci bakterije pronađeni u uzorcima čokolade.

U Cadburyju su priznali da su saznali za problem tokom rutinskih testiranja u siječnju, ali da je rizik od trovanja bio premali da bi obavještavali Vladine službe.

Z.A.

KEVIN SASAKI, glasnogovornik američkog televizijskog producenta Aarona Spellinga, je objavio kako je njegov poslodavac preminuo u petak u svom domu. Spelling se tamo oporavljao od manjeg moždanog udara kojeg je bio zadobio šest dana ranije.

Spelling se rodio 22. travnja 1922. godine u siromašnoj židovskoj obitelji u Teksasu, a glumom se počeo baviti kao pripadnik zabavljačke postrojbe američkog ratnog zrakoplovstva u drugom svjetskom ratu. Nakon rata je kraće vrijeme studirao književnost, a potom se u New Yorku bavio glumom, da bi potom došao u Hollywood bez prebijene pare.

Prvi posao koji je našao bila je beznačajna uloga prosjaka u mjuziklu "Kismet", nakon čega je odlučio odustati od tog poziva i posvetiti se pisanju. Vrlo brzo je njegov spisateljski talent prepoznao producent bivši filmski glumac Dick Powell, koji je 1950-ih glumu zamijenio karijerom TV-producenta. Spelling je godine 1960. za njegovu kuću "Four Star Productions" stvorio "Burke's Law", TV-seriju u milijunašu-detektivu koja će postati prvi u nizu brojnih hitova.

Nakon Powellove smrti početkom 1970-ih je Spelling zajedno s Dannyjem Thomasom stvorio vlastitu producentsku kuću, koja će postati tvornicom hit-serija za TV-mrežu ABC. Mnoge od tih serija su postale pojmovima bez kojih se ne može zamisliti populana kultura u SAD i svijetu krajem prošlog stoljeća, a na dugom popisu se ističu naslovi kao "Starsky i Hutch", "Brod ljubavi" i "Charliejevi anđeli".

Spelling je na ovim prostorima ipak najpoznatiji po "Dinastiji", sapunskoj operi koja je prikazivala raskošni život naftnih tajkuna u Coloradu. Enormna popularnost te serije, između ostalog, odrazila i na seriju srpskih filmskih komedija koja će poslije biti poznate pod nazivom "Žikine dinastije".

Spelling je, zahvaljujući uspjehu te serije 1980-ih došao na "Forbesovu" listu najbogatijih djelatnika američke zabavne industrije zahvaljujući procijenjenoj vrijednosti imovine od 300 milijuna US$. To mu je omogućilo da i sam počne prakticirati životni stil protagonista "Dinastije". Tako je u superelitnoj četvrti Holmby Hills negdašnju luksuznu vilu Bynga Crosbyja, da bi na njoj sagradio repliku francuskog chateaua. Takav građevinski pothvat je nekima izgledao pretjeran čak i za holivudske standarde, te je Spelling postao jedna od najomrznutijih ličnosti u američkoj prijestolnici zabave, pogotovo među susjedima kojima je nabijao komplekse.

Nakon završetka snimanja "Dinastije", Spelling je još jednom ušao u povijest s kultnom TV-serijom "Twin Peaks", ali je potom napustio ABC (dotada zvanu "Aaron Broadcasting Corporation") kako bi pomogao novoj TV-mreži "Fox" da razvije vlastiti TV-program. Rezultat tih napora je bila još jedna kult-serija "Beverly Hills 92110".

Ta je serija, između ostalog, zaslužna za početak glumačke karijere njegove kćeri Tori Spelling, koju je, zajedno sa sinom Randyjem, imao sa svojom drugom suprugom Carol Jean Marrer. Randy je, pak, svoj glumački debi imao u sapunici "Sunset Beach", svojevremeno prikazivanoj na HRT-u.

Spelling je sve do samog kraja nastavio neumorno štancati TV-serije, od kojih su neki od posljednjih velikih hitova "Čarobnice" i "U sedmom nebu", obje prikazivane na Novoj TV.

Spellingovim TV-serijama su, usprkos njihovoj globalnoj popularnosti, kritičari često zamjerali komercijalno "ziheraštvo" i robovanje klišejima. Spelling je, s druge strane, znao praviti izlete imao i u riskantnijim,

Smrt je Spellinga zatekla pri radu na tinejdžerskoj sapunici "Split Decision", temeljenoj na premisi sličnoj filmu "Volim, ne volim".

D.A.

Zawahri je na snimci prikazanoj u petak na televiziji al Jazeera al-Zarqawija veličao kao mučenika. "Izražavmo našu sućut muslimanskoj naciji za jednog od njenih najvećih vojnika", rekao je. Zawahri je također napao iračkog premijera Nurija al-Malikija rekavši da je on "prodao Islam kako bi dobio položaj u vlasti".

OKO 100 ENGLESKIH navijača zadržano je u pritvoru zatvora u Stuttgartu nakon što su u noći s petka na subotu stvarali nered u samom centru grada.

Policija je objavila kako su engleski navijači, koji su došli u Stuttgart kako bi u nedjelju (17 sati) bodrili svoju reprezentaciju protiv Ekvadora u dvoboju osmine finala SP-a, u alkoholiziranom stanju bacali razbijali boce i stolce na središnjem gradskom trgu Schlossplatzu.

Englezi su navodno većim dijelom dana bili dobro raspoloženi, ali su navečer nakon koje čašice više postali agresivni i počeli s razbijanjem.

"Morali smo reagirati jer je postojala opasnost da stradaju prolaznici", objavio je glasnogovornik policije u Stuttgartu.

Očekuje se da će u Stuttgartu ovoga vikenda biti oko 60,000 engleskih navijača, od čega će ih 30,000 imati ulaznice za utakmicu, dok će ostali dvoboj gledati na velikim ekranima u gradu.