TUZLARIJE - VIJESTI

18.10.2016. u 09:29 Broj citanja: 3381
Najava promocije prevoda i komentara Rumijeve Mesnevije
Preveo Šejh Ahmed-ef. Mešić

Nakon 22 godine od smrti prevodioca, velikog bosanskog alima, mesnevihana, šejha Ahmeda-efendije Mešića, kadije i profesora arapskog, persijskog i turskog jezika, objavljeni je njegov prijevod i komentari Mesnevije Dželaludina Rumija, u tri toma, na 2320 stranica.

Promocija zanimljivog djela održat će se u utorak (18.oktobra) u 19:00 u Maloj sali Bosanskog kulturnog centra Tuzla.

Tuzlarije


O značaju ovog bosanskog izdanja Mesnevije Mevlana Dželaludina Rumija, urednik izdanja Izet Zikrji Pajević piše: "Šejh Ahmed-ef. Mešić iz Tuzle (1916-1994.) za života je preveo i sastavio komentare za ukupno 6683 bejta (dvostiha) Mesnevije Dželaludina Rumija. Prijevod s perzijskog originala uz opsežne komentare, u kojima se koristio prijevodom Mesnevije s komentarom na turski jezik od merhum Abidin-paše (koji se smatra najboljim komentarom Mesnevije općenito) i na arapski od prof.dr Muhameda Kefafija, čine ovaj nesvakidašnji poduhvat izuzetnim i jedinstvenim, i po obimu, i po sadržaju.

(tuzlarije.net)               










Osmrtnicama ba



Epicentar 52 kilometra sjeverozapadno od Tirane
Potres od 4.8 u Albaniji
Vakcinisali ste se Pfizerom
Trebate li se brinuti da će vam imunitet nestati?
Poginulo najmanje troje ljudi
VIDEO Potres na Baliju magnitude 4.8

18.10.2021. u 10:32
Tuzla:
NLB Banka Sarajevo u akciji sadnje drveća za zeleniji grad


Kako bi Tuzlu učinili zelenijim gradom, uposlenici NLB Banke Sarajevo i Ženske odbojkaške akademije "Mikasa" su sadili drveće u tuzlanskom naselju "Bulevar". Novim drvoredom koji prati pješačku zonu ovaj grad je dobio još jednu površinu koja ga čini zdravijom i atraktivnijom okolinom.

OPŠIRNIJE


18.10.2021. u 10:06
U Džamiji ˝Kralj Abdullah˝ održana centralna mevludska svečanost


U najvećoj džamiji na području sjeveroistočne Bosne Džamiji „Kralj Abdullah“ u nedjelju 17. oktobra nakon akšam-namaza je održana centralna mevludska svečanost za Muftiluk tuzlanski i Medžlis Tuzla. Svečanosti koja je organizovana povodom dana rođenja Muhameda, a. s., prisustvovao je muftija tuzlanski Vahid-ef. Fazlović

OPŠIRNIJE


18.10.2021. u 09:57
Foto reportaža:
Tople boje jeseni na obroncima Konjuha



U subotu 16. oktobra manja grupa planinara PD Konjuh Tuzla, proširena sa gostima iz Zagreba, uputila se stazom Potočara od Stupara ka planinarskom domu Javorje. Vremenski uslovi nisu bili najpovoljniji za šetnju kroz prirodu, jer je trava bila vlažna i mokra.

OPŠIRNIJE


18.10.2021. u 09:52
Najava promocije knjige ˝Popodnevni čovjek˝ autora Ramiza Salihovića


TuzlarijePozivamo sugrađane na promociju knjige "Popodnevni čovjek", autora Ramiza Salihovića, koja će biti održana 20. oktobra 2021. godine (srijeda) u 18 sati u Narodnoj i univerzitetskoj biblioteci "Derviš Sušić" Tuzla.

OPŠIRNIJE


18.10.2021. u 09:05
Najava Okruglog stola na temu ˝Izazovi mentalnog zdravlja u vrijeme pandemije COVID-19˝



Udruženje za uzajamnu pomoć u duševnoj nevolji TK "Feniks", Tuzla, i Centar za mentalno zdravlje Tuzla organizuju Okrugli sto na temu "Izazovi mentalnog zdravlja u vrijeme pandemije COVID-19".

OPŠIRNIJE


18.10.2021. u 01:07
Najava javne tribine:
Odgovornost vjerskih zajednica prema djeci bez roditeljskog staranja


Tuzlarije Javna tribina pod nazivom: Odgovornost vjerskih zajednica prema djeci bez roditeljskog staranja (Međureligijska perspetkiva), u organizaciji Međureligijskog vijeća u Bosni i Hercegovini, bit će održana u ponedjeljak 18.10.2021. godine u 19:00 sati, u ateljeu Ismet Mujezinović.

OPŠIRNIJE











OSTALE VIJESTI
Iran planira konferenciju o Afganistanu, pozvane susjedne zemlje i Rusija
Španjolski premijer obećao da će kriminalizirati prostituciju
Ovaj čovjek već je danima u bijegu u Kini. Mnogi se nadaju da nikad neće biti uhvaćen
VIDEO U poplavama na jugu Indije poginulo 35 ljudi
Talibani pristali da se djecu u Afganistanu cijepi protiv dječje paralize
U Rusiji dječak (12) pucao u školi, ravnateljica ga nagovorila da se preda policiji
Mjanmar će iz zatvora pustiti tisuće uhićenih zbog prosvjeda protiv vlasti
Facebook najavljuje 10 tisuća radnih mjesta u EU, planira izgraditi metaverzum
VIDEO Nova pucnjava na sveučilištu u Louisiani: Jedna osoba mrtva, sedam je ranjenih
Američki ministar putuje u Gruziju: "Umirit ćemo zemlje na prvoj crti ruske agresije"
Ljevičar pobjednik predsjedničkih izbora na Zelenortskim Otocima
Dvanaest migranata nestalo u moru kod španjolske obale
U SAD-u tri bijelca brutalno ubila crnca i sve snimala. Počinje im suđenje
Francuski veleposlanik u Bjelorusiji morao napustiti zemlju
Bivši šef francuskih obavještajaca: U uredu bivšeg ministra je radio ruski špijun
Prije 60 godina francuske snage pobile su Alžirce usred Pariza. Evo što se tada zbilo
Cijepili ste se Pfizerom. Trebate li se brinuti da će vam imunitet nestati?
U Ženevi održan prvi razgovor vlasti i oporbe o izradi novog ustava Sirije
Gdje su danas izbjeglice i migranti koji su 2015. masovno išli u Njemačku?
Kako je otac nuklearnog arsenala Pakistana i Sjeverne Koreje izmaknuo Mossadu i CIA-i







SVASTARIJE

VIDEO U pucnjavi na američkom sveučilištu ubijena jedna osoba, sedam je ranjenih

U SAD-u tri bijelca brutalno ubila crnca i sve snimala. Počinje im suđenje

Prije 60 godina francuske snage pobile su Alžirce usred Pariza. Evo što se tada zbilo

Gdje su danas izbjeglice i migranti koji su 2015. masovno išli u Njemačku?

Rusi koji su snimali prvi film u svemiru vratili se na Zemlju

Pilula protiv covida stiže do kraja godine? Krenula navala, evo o čemu se tačno radi

Kako su brzi vlakovi ubili Alitaliju

VIDEO NASA lansirala letjelicu nazvanu po Beatlesima i našem pretku

Silovita eksplozija u džamiji u Afganistanu, ima puno žrtava

Završio posljednji let Alitalije


osmrtnicama ba