TUZLARIJE - VIJESTI

23.12.2016. u 21:49 Broj citanja: 7658
Promocija knjige „Nasrudin-hodža anegdote“:
Život posvećen poticanju izvora mudrosti unutar ljudi
U okviru manifestacije Bosfor u gradu soli – Dani kulture 2016 u Bosanskom kulturnom centru u Tuzli večeras je promovisana knjiga „Nasrudin-hodža anegdote“ koju je sa turskog prevela Šejla Berberović, a čiji je izdavač Centar za turski jezik i kulturu „Levent“ Tuzla.

Tuzlarije


- Među brojnim istočnim tumačima mudrosti posebno se ističe osoba koja je život posvetila poticanju izvora mudrosti unutar samih ljudi, spuštajući se se na nivo dostupan običnom puku koji mudrost može razumjeti kroz vlastita životna iskustva. Riječ je o osobi koja je u književnostima različitih naroda spomenuta pod istim imenom, ali uz različite titule rezervirane za najbriljantnije umove doba u kojem je živio. Na perzijskom govornom području, u Iranu i Afganistanu, spomenut je kao Mula Nasreddin, u Tadžikistanu kao Hadže Nasreddin, dok ga Arapi spominju kao Hodžu ili Hadže. Turski narodi u Republici Turskoj, Azerbejdžanu, Uzbekistanu i Turkmenistanu ga poznaju kao Nasreddin Hodžu, a pod uticajem turskih naroda u doba Osmanske imperije pod tim je imenom koje je u međuvremenu prilagođeno fonetskom sistemu različitih jezika postao poznat i na područjima pod osmanskom vlašću kao što su Bosna i Hercegovina i Albanija, kazao je, između ostalog, Elvir Musić, jedan od promotora knjige.

Tuzlarije


Iako je poznat na tako jednom širokom geografskom prostoru, o njegovom životu se malo zna, a mudrosti njegovih dosjetki na suštinsko razumijevanje nailaze tek u novijem dobu o čemu, prema Musićevim riječima, svjedoče brojna naučnoistraživačka djela i razne naučne konferencije na temu njegovog lika i djela održane na nacionalnom i međunarodnom nivou u mnogim zemljama svijeta. U prilog ovoj tvrdnji ide i podatak da je UNESCO 1996-1997. godine proglasio Svjetskom godinom Nasreddin Hodže.

Interesantna je činjenica da prva priča "Saltukname“ Ebul Hayr Rumija o Nasrudinom djelu, kako je upoznao promotor Mehmed Pargan, potiče iz 1480. godine, dakle 272 godine nakon Nasrudinovog rođenja.

O samoj djelu Nasrudina-hodže govorili su i profesorica Edina Šarić, te Nedim Berbegović, u ime izdavača.

Tuzlarije


Tuzlarije


Tuzlarije


Tuzlarije


Tuzlarije


Tuzlarije


Tuzlarije


Tuzlarije


S.P.

(tuzlarije.net)               













19.04.2024. Broj citanja: 1328
Srpski medij: Brat osumnjičenog za ubojstvo Danke nije umro prirodnom smrću




19.04.2024. Broj citanja: 138
Francuska naredila trgovcima označavanje proizvoda kojima su smanjili pakiranje




19.04.2024. Broj citanja: 117
Iranski mediji umanjuju značenje izraelskog napada. ˝Eksplozije su bile kao petarde˝




19.04.2024. Broj citanja: 391
Netanyahu njemačkoj ministrici pokazao fotografije punih tržnica u Gazi, naljutila se




19.04.2024. Broj citanja: 94
Tri Rusa padobranima skočila iz stratosfere na Sjeverni pol, pogledajte snimku




19.04.2024. Broj citanja: 149
Što se stvarno događa u sukobu Izraela i Irana? Predstava kojom se skriva ono važno




19.04.2024. Broj citanja: 57
Počeli izbori u Indiji. Trajat će više od mjesec dana




19.04.2024. Broj citanja: 298
Izrael napao Iran. Sastaju se čelnici G7, stižu reakcije Irana




18.04.2024. Broj citanja: 1658
Putnik (33) preminuo na letu Ryanaira iznad Italije, s njim bila i trudna supruga




18.04.2024. Broj citanja: 183
VIDEO Katastrofalne poplave u Rusiji. Poplavljeno oko 18.000 kuća, hiljade evakuirane
















OSTALE VIJESTI
Iran neće uzvratiti Izraelu? Ljudi na ulicama Teherana viču: "Smrt cionistima"
Iranski ministar: Izraelski dronovi nisu prouzročili štetu ili žrtve u Isfahanu
Orban vodećim dužnosnicima EU: Pokupite stvari i odlazite
Lavrov: Moskva i dalje ustraje na istinski ruskoj Ukrajini
Srpski medij: Brat osumnjičenog za ubojstvo Danke umro je nasilnom smrću
Francuska naredila trgovcima označavanje proizvoda kojima su smanjili pakiranje
Čovjek prijetio da će se raznijeti u iranskom konzulatu u Parizu
Iranske poruke spustile cijene nafte
G7: Osnažit ćemo protuzračnu obranu Ukrajine
Blinken teško optužio Kinu
Njemačka šefica diplomacije i Netanyahu se posvađali oko fotografija tržnica u Gazi
Iranski mediji umanjuju značenje izraelskog napada. "Eksplozije su bile kao petarde"
Njemački mediji: Plenkovićev ukočeni smiješak otkriva odglumljenu samouvjerenost
Slovačka odbila poslati pomoć Ukrajini, ljudi prikupili 2 milijuna eura za streljivo
Von der Leyen: Rusija koristi migrante za hibridne napade na Finsku
Poljaci uhitili dvojicu navodnih napadača na suradnika Navalnog
Glomazni lanseri M270 izbacili osam raketa ATACMS na rusku bazu na Krimu
Tri Rusa padobranima skočila iz stratosfere na Sjeverni pol, pogledajte snimku
U Brazilu dovela mrtvaca u banku, htjela dići kredit. Otkriveno od čega je umro
Što se stvarno događa u sukobu Izraela i Irana? Predstava kojom se skriva ono važno







SVASTARIJE

Srpski medij: Brat osumnjičenog za ubojstvo Danke nije umro prirodnom smrću

Francuska naredila trgovcima označavanje proizvoda kojima su smanjili pakiranje

Iranski mediji umanjuju značenje izraelskog napada. ˝Eksplozije su bile kao petarde˝

Netanyahu njemačkoj ministrici pokazao fotografije punih tržnica u Gazi, naljutila se

Tri Rusa padobranima skočila iz stratosfere na Sjeverni pol, pogledajte snimku

Što se stvarno događa u sukobu Izraela i Irana? Predstava kojom se skriva ono važno

Počeli izbori u Indiji. Trajat će više od mjesec dana

Izrael napao Iran. Sastaju se čelnici G7, stižu reakcije Irana

Putnik (33) preminuo na letu Ryanaira iznad Italije, s njim bila i trudna supruga

VIDEO Katastrofalne poplave u Rusiji. Poplavljeno oko 18.000 kuća, hiljade evakuirane





prodaja stanova pik smrtovnice/a> blumen horoskop kalkulator online knjige pdf cvijece vicevi