TUZLARIJE - VIJESTI

26.07.2017. u 10:54 Broj citanja: 1472
Preporuka za čitanje:
Lajoš Zilahi ˝Kad duša zamre˝

Jedan od najpoznatijih mađarskih pisaca XX vijeka, Lajoš Zilahi, bio je dosta čitan u vrijeme bivše Jugoslavije. Po njegovoj knjizi "Voda nešto nosi" snimljen je i film sa Milenom Dravić, koja je 1978. godine s tom ulogom osvojila nagradu "Zlatni David" kao najbolja evropska glumica.

Tuzlarije


Pisac je umro u Novom Sadu ali je sahranjen u Budimpešti. Iako je njegovih knjiga prije bilo u svom knjižarama i mnogim kućama, za mlađu generaciju gotovo je nepoznat pisac.

Mnoga vlastita životna iskustva bila su mu inspiracija za pisanje. Knjige su mu o izbjeglištvu, selidbama, ratu, ljubavi, pokušaju da se organizuje život u drugoj zemlji, daleko od domovine. Iako pisane davno, mnogi iz novije generacije prepoznaju osjećanja, dileme, težnje i teškoće o kojima Zilahi piše. Ljudi uvijek nađu razlog da se zbog nečega dijele. Iako iz iste zemlje, grada, porodice, onog momenta kada odu, napuste domovinu, počinju podjele na one koji su ostali i one koji su otišli. I jedni i drugi uočavaju pomjene na onim drugim kada se susretnu. Vremenom neki gube vezu sa zavičajem, porodicom, ništa više nije isto. U inostranstvu osjećaju silnu čežnju, često razmišljaju o prošlim vremenima, a kada dođu vide da to nije više zemlja i dom iz njihovih sjećanja.

Tu je i niz susreta djece, direktnih potomaka koji su često stranci, s kojima je teško uspostaviti vezu. U novije vrijeme, napretkom tehnologije, komunikacija je znatno olakšana ali nije uvijek bilo tako. Nekad se bliski ljudi nisu viđali godina, pisali su pisma koja su dugo putovala, a telefon se koristio samo za hitne slučajeve.

U knjizi "Kad duša zamre" Lajoš opisuje dosta od toga, a u nastavku je dio kada glavni junak sa porodicom, ženom Amerikankom i sinom dolazi iz Amerike u Mađarsku.

(...) Izgleda da je Đula sa stanice telefonirao nekome i poručio majci da dolazimo. Kad su kola skrenula u našu ulicu, već je Roža stajala na uglu i kad nas je opazila, skoro je potrčala među konje. Plakala je i dozivala. Jedva sam je prepoznao, koliko se ugojila. Sišli smo s kola, uzela je Endruja za ruku i postavljala uzbuđena pitanja Dženifer, koja je sve to slušala blijeda, jer od svega toga nije razumjela ni jednu riječ. Iza svakog postavljenog pitanja spašavala se pogledom ka meni.

Tada sam ugledao i svoju majku.

Izašla je kroz ulazna vrata i skrenula svoju naočare u onom pravcu odakle je čula buku. Možda su joj se ramena tokom tih deset godina i malo povila ali učinila mi se tako mala da sam u prvi čas jedva vjerovao da je to ona. Njen stas koji se smanjio, učinio mi se neobično stranim. Nesigurno je okretala glavu po čemu sam odmah opazio da joj je od onda vid veoma oslabio. I iz daleka sam vidio da je sasvim osijedila. Najednom je osjetila da dolazim. Pošla je brzo, ali ne tačno u pravcu u kojem sam ja bio. Konačno me je njena ispružena ruka pronašla.

Nakon nekoliko časaka su u dvorištu i Dženifer i Endrju stajali pred mojom majkom.
I tada je majka s drhtavim ustima od plača kriknula Dženifer u lice sve svoje znanje engleskog, jedinu englesku riječ koju je znala, ime moje žene.

-Jene!

Dženifer je zbunjeno gledala u mene:
Šta kaže?

Mislila je, da joj je majka rekla nešto mađarski. Naravno, o svojoj ženi sam godinama pisao kući: Jene. Nisam se ni sjetio da objasnim, da je Jene skraćeni oblik od Dženifer, samo napisano i mađarskim očima čitano glasi Jene, ali da se engeski izgovara Džin. U svakom pismu su pisali: " ... i šta radi Jene? Šaljemo joj milion poljubaca.." Svi oni, ona i Roža i Đula kao i poznanici, uvijek su međusobno ovako govorili: Jene.
Primijetio sam da se majka zastidjela. Pogled joj se izgubio iza debelog stakla naočara. Kao da se svojim pogledom i svojim mislima povukla ispred nečega.

Ušli smo u sobu, majka je Endrjua uzela u krilo.

Zar ne, ti ne znaš... Ja sam tvoja baka... Hajde reci nešto... Zašto ne govoriš?
Endrju je uplašeno kružio razgoračenim očima i nastojao da siđe mojoj majci s krila.
Endrju još ne zna mađarski – rekoh.

U tom sam času i ja osjetio, koliko to čudno zvuči. Koliko li sam puta odlučio, da ću sutra započeti svog sina da učim mađarski. Ali onda me je uvijek nešto spriječilo. Nikada nisam došao ni do prve lekcije.

Moja majka je od tag časa šutke i žalosno posmatrala mog sina. I kao da je od tog časa i prema meni bivala hladnija. Kao da je njeno majčinsko srce i prema meni ohladilo.
(...)

Lajoš Zilahi (1891 – 1974), mađarski prozni pisac i dramaturg.

S.M.

(tuzlarije.net)               









 



Kvalifikacije za SP 2019. u Kini
Košarkaši BiH u dramatičnoj završnici bolji od Belgije
Velika Britanija:
Godišnje 22.000 ljudi umre usljed pogrešnog lijeka
I slavni imaju tajne:
Tko je skupljao odjeću striptizeta, a tko frizirao mrtvace?

24.02.2018. u 23:23 Broj citanja: 1204
Veče za pamćenje u Hotelu ˝Tuzla˝:
Spoj lijepe pjesme i gradske tradicije


TuzlarijePosljednja subota u februaru rezervisana je za ljubitelje starogradske pjesme i romanse u Tuzli. Poklonici ove pjesme dobro znaju sa koliko pažnje Udruženje građana ljubitelja starogradske pjesme i romanse "Romansa" Tuzla pristupaju organizaciji cjelovečernjeg druženja.

OPŠIRNIJE


24.02.2018. u 19:31 Broj citanja: 672
Festival queer filma i umjetnosti:
Merlinka u Tuzli - Zaljubi se zatvorenih očiju


Po četvrti put, Grad Tuzla će održati Festival queer filma i umjetnosti Merlinka, a po drugi put uz podršku samog našeg Grada! Očekuju vas nagrađivani i kvalitetni filmovi, kokteli, razgovori i naravno, veliki party. Nemojte propustiti! 2. mart - u 19 sati u Ateljeu "Ismet Mujezinović" čeka vas veliko otvorenje nakon čega možete pogledati film "Zemlje izgubljenog sadržaja" rediteljice Elene Horn.

OPŠIRNIJE


24.02.2018. u 18:29 Broj citanja: 1337
Prokletstvo Bosne



TuzlarijeČudan smo mi narod. Volimo da su nam kuće i avlije uredni ali duša nam svoje smeće bacati gdje se ne smije. Ovakvih deponija je na hiljade, možda i desetine hiljada širom Bosne. Svaka "ničija" lokacija na osami do koje se može doći kolima prije ili kasnije postane deponija. Potoci su iz nekog razloga, ko zna kakvog, posebno privlačni.

OPŠIRNIJE


24.02.2018. u 17:01 Broj citanja: 632
Servisne informacije
.... i malo tuzlarija


TuzlarijeOd tada stalno slušamo nečije izjave, objavljuju se saopštenja za javnost i pišu se razni komentari. Neki nikako da shvate da su mediji ispratili vlada i vlada, koliko je samo ministara bilo, ne može se to više ni zapamtiti. I ovi najnoviji će otići, a mediji ostaju. Kome se ko sviđa ili ne sviđa, šta misli o kome, posebna je tema ali posao je posao.

OPŠIRNIJE


24.02.2018. u 13:51 Broj citanja: 1493
KO DF TK - Saopštenje za javnost
Osuda spominjanja Kapije u saopštenju Sindikalne organizacije RMU ˝Banovići˝


Kantonalni odbor Demokratske fronte Tuzlanskog kantona osuđuje način na koji Sindikalna organizacija Rudnika mrkog uglja Banovići poredi stradanje omladine na tuzlanskoj Kapiji, otvorenoj rani svih stanovnika Tuzlanskog kantona, sa unutarstranačkim sukobima raskoljene SDA.

OPŠIRNIJE


24.02.2018. u 12:35 Broj citanja: 5582
Naselje Sjenjak:
Zapalio se automobil na parkingu


Na parkingu u tuzlanskom naselju Sjenjak danas oko 12 časova došlo je do požara na putničkom motornom vozilu. Profesionalna vatrogasna brigada je izašla na lice mjesta i lokalizovala požar. Na svu sreću, povrijeđenih nije bilo.

OPŠIRNIJE












OSTALE VIJESTI
VIDEO: Fuad Husić u F+ kardiovaskularnim bolestima : Koliko smo zdrava nacija?

S papom Franjom o unapređenju političkih odnosa i reformama: Članovi Predsjedništva BiH u Vatikanu

Višenamjenska vakuum presa Zvjezdana Višta: Dobojski patent potpomognut projektom LIR

VIDEO: Obratili se vlasti KS-a: Roditelji djece s poteškoćama zahtijevaju sistemsko rješenje

Pripadnici Oružanih snaga BiH čiste snijeg: Vodu u Bihaću prije konzumiranja prokuhavati!

Kandidat SDS-a za predsjednika entiteta: Govedarica: Zadatak mi je da oslobodim RS od okupacije SNSD-a

Traže da sve strane neodložno prekinu neprijateljstva: Usvojena rezolucija o prekidu vatre u Siriji

Dodijeljene nagrade filmskog festivala u Berlinu: Touch Me Not dobitnik Zlatnog medvjeda

Ruski atletičari u Pyeongchangu pod olimpijskom zastavom: Prisustvo Rusije na ceremoniji zatvaranja ZOI i dalje upitno

VIDEO: Susreti 20. kola Premijer lige BiH: Minimalna pobjeda Željezničara nad Slobodom
Preuzeto sa portala INDEX.HR

subota, 24.2.2018. 20:28
Asadova vojska u tjedan dana ubila 500 ljudi, među njima 121 dijete
subota, 24.2.2018. 20:01
Dva samoubilačka napada ISIS-a u Jemenu, ubijeni i ranjeni deseci ljudi
subota, 24.2.2018. 18:04
Tisuće ekstremnih desničara i antifašista marširalo Italijom
subota, 24.2.2018. 17:43
Otkrivena drevna nekropola na jugu Egipta
subota, 24.2.2018. 15:50
FOTO Indijci ismijavaju kanadskog premijera zbog "kičaste i iritantne" odjeće
subota, 24.2.2018. 14:31
Accuweather objavio veliku prognozu za proljeće, najavili jake oluje i poplave na Balkanu