TUZLARIJE - VIJESTI

26.07.2017. u 10:54 Broj citanja: 1383
Preporuka za čitanje:
Lajoš Zilahi ˝Kad duša zamre˝

Jedan od najpoznatijih mađarskih pisaca XX vijeka, Lajoš Zilahi, bio je dosta čitan u vrijeme bivše Jugoslavije. Po njegovoj knjizi "Voda nešto nosi" snimljen je i film sa Milenom Dravić, koja je 1978. godine s tom ulogom osvojila nagradu "Zlatni David" kao najbolja evropska glumica.

Tuzlarije


Pisac je umro u Novom Sadu ali je sahranjen u Budimpešti. Iako je njegovih knjiga prije bilo u svom knjižarama i mnogim kućama, za mlađu generaciju gotovo je nepoznat pisac.

Mnoga vlastita životna iskustva bila su mu inspiracija za pisanje. Knjige su mu o izbjeglištvu, selidbama, ratu, ljubavi, pokušaju da se organizuje život u drugoj zemlji, daleko od domovine. Iako pisane davno, mnogi iz novije generacije prepoznaju osjećanja, dileme, težnje i teškoće o kojima Zilahi piše. Ljudi uvijek nađu razlog da se zbog nečega dijele. Iako iz iste zemlje, grada, porodice, onog momenta kada odu, napuste domovinu, počinju podjele na one koji su ostali i one koji su otišli. I jedni i drugi uočavaju pomjene na onim drugim kada se susretnu. Vremenom neki gube vezu sa zavičajem, porodicom, ništa više nije isto. U inostranstvu osjećaju silnu čežnju, često razmišljaju o prošlim vremenima, a kada dođu vide da to nije više zemlja i dom iz njihovih sjećanja.

Tu je i niz susreta djece, direktnih potomaka koji su često stranci, s kojima je teško uspostaviti vezu. U novije vrijeme, napretkom tehnologije, komunikacija je znatno olakšana ali nije uvijek bilo tako. Nekad se bliski ljudi nisu viđali godina, pisali su pisma koja su dugo putovala, a telefon se koristio samo za hitne slučajeve.

U knjizi "Kad duša zamre" Lajoš opisuje dosta od toga, a u nastavku je dio kada glavni junak sa porodicom, ženom Amerikankom i sinom dolazi iz Amerike u Mađarsku.

(...) Izgleda da je Đula sa stanice telefonirao nekome i poručio majci da dolazimo. Kad su kola skrenula u našu ulicu, već je Roža stajala na uglu i kad nas je opazila, skoro je potrčala među konje. Plakala je i dozivala. Jedva sam je prepoznao, koliko se ugojila. Sišli smo s kola, uzela je Endruja za ruku i postavljala uzbuđena pitanja Dženifer, koja je sve to slušala blijeda, jer od svega toga nije razumjela ni jednu riječ. Iza svakog postavljenog pitanja spašavala se pogledom ka meni.

Tada sam ugledao i svoju majku.

Izašla je kroz ulazna vrata i skrenula svoju naočare u onom pravcu odakle je čula buku. Možda su joj se ramena tokom tih deset godina i malo povila ali učinila mi se tako mala da sam u prvi čas jedva vjerovao da je to ona. Njen stas koji se smanjio, učinio mi se neobično stranim. Nesigurno je okretala glavu po čemu sam odmah opazio da joj je od onda vid veoma oslabio. I iz daleka sam vidio da je sasvim osijedila. Najednom je osjetila da dolazim. Pošla je brzo, ali ne tačno u pravcu u kojem sam ja bio. Konačno me je njena ispružena ruka pronašla.

Nakon nekoliko časaka su u dvorištu i Dženifer i Endrju stajali pred mojom majkom.
I tada je majka s drhtavim ustima od plača kriknula Dženifer u lice sve svoje znanje engleskog, jedinu englesku riječ koju je znala, ime moje žene.

-Jene!

Dženifer je zbunjeno gledala u mene:
Šta kaže?

Mislila je, da joj je majka rekla nešto mađarski. Naravno, o svojoj ženi sam godinama pisao kući: Jene. Nisam se ni sjetio da objasnim, da je Jene skraćeni oblik od Dženifer, samo napisano i mađarskim očima čitano glasi Jene, ali da se engeski izgovara Džin. U svakom pismu su pisali: " ... i šta radi Jene? Šaljemo joj milion poljubaca.." Svi oni, ona i Roža i Đula kao i poznanici, uvijek su međusobno ovako govorili: Jene.
Primijetio sam da se majka zastidjela. Pogled joj se izgubio iza debelog stakla naočara. Kao da se svojim pogledom i svojim mislima povukla ispred nečega.

Ušli smo u sobu, majka je Endrjua uzela u krilo.

Zar ne, ti ne znaš... Ja sam tvoja baka... Hajde reci nešto... Zašto ne govoriš?
Endrju je uplašeno kružio razgoračenim očima i nastojao da siđe mojoj majci s krila.
Endrju još ne zna mađarski – rekoh.

U tom sam času i ja osjetio, koliko to čudno zvuči. Koliko li sam puta odlučio, da ću sutra započeti svog sina da učim mađarski. Ali onda me je uvijek nešto spriječilo. Nikada nisam došao ni do prve lekcije.

Moja majka je od tag časa šutke i žalosno posmatrala mog sina. I kao da je od tog časa i prema meni bivala hladnija. Kao da je njeno majčinsko srce i prema meni ohladilo.
(...)

Lajoš Zilahi (1891 – 1974), mađarski prozni pisac i dramaturg.

S.M.

(tuzlarije.net)               









 



Mostarska ratna priča:
Jedan grad, dva brata i otac, tri vojske
Biolog objavio mučnu snimku izgladnjelog polarnog medvjeda:
˝Ovako izgleda spora, bolna smrt˝
Preuzeta puna kontrola nad granicom sa Sirijom
Irački premijer Abadi objavio kraj rata protiv Islamske države

11.12.2017. u 19:30
Profesorica Aljukić proglašena najinovativnijom nastavnicom predmetne nastave


Na javni poziv upućen svim osnovnim školama u Bosni i Hercegovini od strane Centra obrazovnih inicijativa (COI) i Step By Step iz Sarajeva za dodjelu godišnje nagrade za inovativne nastavnike prispjele su 163 prijave, među kojima je bila i prijava profesorice engleskog jezika i književnosti Medise Aljukić iz Tuzle, zaposlenice JUOŠ „Humci“ Humci, u općini Čelić.

OPŠIRNIJE


11.12.2017. u 18:15 Broj citanja: 424
Edukacijski centar ˝Nahla˝:
U četvrtak mini-sajam ˝Ti si IT˝


Klub mladih Edukacijskog centra "Nahla" Tuzla, uz finansijsku podršku Grada Tuzla, organizira u četvrtak 14. 12. 2017. mini-sajam "Ti si IT" sa početkom u 12.00 h. Sajam ima za cilj da tuzlanskim srednjoškolcima i srednjoškolkama pruži priliku da se upoznaju s mogućnostima zapošljavanja i samozapošljavanja.

OPŠIRNIJE


11.12.2017. u 16:02 Broj citanja: 566
Servisne informacije
.... i malo tuzlarija


Na jednoj stazici se lijepo led uhvatio, slikala ako padnem da mogu pisati kao neko upozorenje, kad ništa od mog pada. Nisam pala ali sam zato hodala kao jedna plemenita životinja. Elegancija na nivou, i onako se ovih dana nose "bagerke". Čim je ovako mokro, topi se snijeg, mnogi se špricaju kad hodaju. Neki ravnomjerno razbacuju na obje noge, odnosno nogavice, a neki samo jednu.

OPŠIRNIJE


11.12.2017. u 15:56 Broj citanja: 4617
Upozorenje Službe civilne zaštite Grada Tuzla:
Očekuju se vjetrovi od 70 do 90 kilometara na sat


Prema podacima Federalnog hidrom eteorološkog zavoda danas se očekuju vjetrovi od 70 do 90 kilometara na sat a dominirat će južni vjetar praćen olujnim udarima. Ovaj znak upozorenja od strane Federalnog hidrometeorološkog zavoda BiH upućuje na to da je vrijeme opasno

OPŠIRNIJE


11.12.2017. u 14:30 Broj citanja: 310
BZK „Preporod“ ZOD TK
Uvod u herojsko djelo muftije Kurta


BZK „Preporod“ ZOD Tuzlanskog kantona podsjeća da se 11. decembra navršava 76. godina od prvog antifašističkog dokumenta koji je donesen u Tuzli, a kojim se apelira na zaštitu svih građana, bez obzira na njihovu narodnu i vjersku pripadnost.Bijeljinska i Tuzlanska rezolucija donesene su nakon četničkog pokolja oko 300 Bošnjaka u Koraju

OPŠIRNIJE


11.12.2017. u 14:26 Broj citanja: 1255
Dogovor Vlade TK i Saveza samostalnih sindikata TK:
Povećana osnovica za obračun plaća za oko 6,5%


Nakon pregovora i konstruktivnog usaglašavanja, te uvažavanja realnosti i objektivnih mogućnosti, danas je dogovoreno da osnovica za obračun plaća u oblastima obrazovanja, policije, pravosuđa i uprave u Tuzlanskom kantonu od prvog januara 2018. godine iznosi 404 KM

OPŠIRNIJE











OSTALE VIJESTI
VIDEO: Zbog ubistva generala HVO-a Vlade Š antića: Uhapšen Hamdija Abdić Tigar i još četiri osobe

VIDEO: Zvanično završena dionica Svilaj - Odžak: Deset novih kilometara autoceste na Koridoru 5-C

VIDEO: Sindikat rudara zadovoljan postignutim: Potpisan kolektivni ugovor za područje djelatnosti rudarstva

VIDEO: Stav udruženja žrtava i svjedoka ratnih zločina u BiH: Negiranje žrtava u svakom segmentu djelovanja države

Sudjelovala i dvojica HDZ-ovih ministara: U Zagrebu održana komemoracija ratnom zločincu Slobodanu Praljku

Četiri osobe lakše povrijeđene: Napad u New Yorku je teroristički, izveo ga Akayad Ullah

Magnituda 6 u blizini granice s Irakom: Jak zemljotres pogodio Iran

Sastao se sa Basharom al-Assadom: Putin objavio djelimično povlačenje ruskih vojnika iz Sirije

Premijer Izraela nije posjetio EU više od 22 godine: Netanyahu: Priznanje Jerusalema čini mogućim mir na B. istoku

Održan žrijeb u Nyonu: Najzanimljiviji susret osmine finala: R.Madrid - PSG
Preuzeto sa portala INDEX.HR

Objavljeno prije 60 minuta
VIDEO Žene koje su optužile Trumpa za zlostavljanje traže istragu: "Činio je serijske perverzije"
Objavljeno prije sat vremena
Austrija odustaje od potpune zabrane pušenja
Objavljeno prije sat vremena
VIDEO Avion se zabio u kuću u San Diegu, dvoje ljudi poginulo
Objavljeno prije 2 sata
Snijeg i vjetar haraju zapadnom Europom: Tisuće domova bez struje i opći kaos u prometu
Objavljeno prije 2 sata
Rusija i Egipat grade atomsku centralu vrijednu 30 milijardi dolara
Objavljeno prije 2 sata
Bijela kuća potvrdila, Trump šalje Amerikance na Mjesec i Mars