TUZLARIJE - VIJESTI

23.08.2017. u 09:33 Broj citanja: 529
Preporuka za čitanje:
Singer: ˝Neprijatelji, ljubavna priča˝

Kada je čovjek u velikim problemima često misli da će sve raditi drugačije samo da nevolja prođe. Ali kako prođe, tako prođu i razmišljanja o promjenama u životu. Teško je zamisliti kakvu su golgotu preživjeli, kroz kakva mučenja i strahote prošli neki Jevreju u Drugom svjetskom ratu, i to sretni jer su preživjeli jer milioni nisu. Nakon progona, logora, mnogi poljski Jevreji emigrirali su u Ameriku. U toj, toliko drugačijoj zemlji od Poljske neki žive potpuno isto kao kada su bili u Poljskoj, a neki se integrišu koliko mogu i moraju.

Tuzlarije


U knjizi "Neprijatelji, ljubavna priča" Isaac Bashevis Singer (1902 -1991) piše o Jevrejima u Americi. Likovi koje opisuje, gotovo redom imaju strahove i noćne more, u stalnom strahu od nacista čije su zlo osjetili na svojoj koži, s potrebom da se drže skupa.

Glavnog lika Hermana spasila je Jadviga, žena koja je radila kao služavka u njihovoj kući. Iz osjećaja zahvalnosti, već dosta izgubljen čovjek kojem su u ratu ubili cijelu porodicu, on se ženi Jadvigom i žive dosta mirnim životom u Americi. Iako mu je sada žena, a ne služavka, Jadviga se prema Hermanu i dalje ponaša ponizmo. Malo je tema o kojima mogu razgovarati, sve što mu nedostaje u braku nalazi kod ljubavnice Maše koja je također Jevrejka iz Poljske, prošla logore. Maša vrši pritisak na Hermana da ostavi Jadvigu koju smatra glupom seljankom, a što je najgore (za preživjele Jevrejke) Jadviga nije Jevrejka.

Herman stalno smišlja nove laži da može da bude što više sa Mašom, već mu je puno toga naporno, a onda saznaje da je njegova prva žena Tamara živa. Preživjela je streljanje te je i ona stigla u Ameriku. Oženio je Jadvigu jer je mislio da mu je žena mrtva, te je sada u totalnom šoku. Ide da je vidi, a sve krije i od žene i ljubavnice.

Situacija u kojoj će se svi naći je na granici tragikomičnog. Singer majstorski piše o likovima i situacijama ukazujući da čovjek dok živi, ma koliko nastojao i želio, ne može konce svog života držati u rukama. I kad misli da je sve pod kontrolom ne može sa sigurnošću predvidjeti ni sutrašnji dan a ne godinu, desetljeće.

Likovi i radnja mogu se staviti u bilo koje postratno vrijeme. Umjesto Jevreja može biti bilo koji narod kojeg su neki imali namjeru zbrisati s lica zemlje samo jer su drugačiji. Nakon teškog vremena mnogi se okrenu vjeri, drže propovijedi o prednosti braka između ljudi iste vjere, upozoravaju mlađe da se čuvaju dojučerašnjih neprijatelja, dobro pamte šta se njihovom narodu desilo ali bez obzira na sve, malo toga ide po nečijem planu.

Tuzlarije
Isaac Bashevis Singer


O svemu tome Singer piše, i to često na šaljiv način, kroz monologe, razmišljanja, dijaloge glavnih likova u kojima nikoga ne uljepšava i ne idealizuje. Njegovi likovi često kažu nešto što bi se neko bojao i pomisliti, a ne reći.

Singer kao da poručuje da je lako moralistati onima koje život nije stavio pred iskušenje jer čovjek griješi dok živi, samo što se čovjek kaje i pokušava ispraviti greške, a nečovjek s osmijehom nastavlja dalje.

Za vrijeme Drugog svjetskog rata Isak Bashevis Singer, inače Poljak, bio je u Americi gdje je i nastavio živjeti. O Jevrejima je pisao puno, pisao na jidišu pa poslije prevodio na engleski. U njegovim knjigama može se dosta saznati o životu Jevreja koji su iz Evrope stigli u Ameriku. Za likove u knjizi "Neprijatelji, ljubavna priča" napisao je da "lica nisu žrtve samo nacizma, već i žrtve sopstevnih ličnosti i sudbina".



Dijelovi iz knjige:

(...) Premda je Maša ranije i sama imala ljubavne veze, Hermanu nije mogla da oprosti njegove bivše veze sa ženama – čak ni onima koje nisu više bile žive. Da li je volio Tamaru, majku svoje djece? Da li ga je njeno tijelo privlačilo više od Mašinog? Na koji način? A Jadviga, da li je zbilja onako hladna kao što on tvrdi? I šta bi se dogodilo da Jadviga iznenada umre – da izvrši samoubistvo? Da Maša umre - koliko bi je se dugo sjećao? (...)

(...)Tamara, živa! - On glasno izgovori ove riječi. Ta histerična žena koja ga je mučila i od koje je upravo htio da se razvede kad je izbio rat, digla se iz mrtvih. On zaželje da se nasmije. Njegov metafizički šaljivčina konačno ga je nasankao. Znao je da je svaki minut dragocjen ali nije bio kadar da se pokrene. Nasloni se na sanduče. Neka žena ubaci pismo i pogleda ga sumnjičavo. Da pobjegne? Kuda? S kim? Maša ne može da napusti majku. On nema novca. (...)

(...) Činjenica je da smo, ma koliko patili, nikad ne znajući hoćemo li doživjeti sutrašnji dan, pa ni sljedeći čas, imali potrebu za ljubavlju. Žudjeli smo za njom više no kad su stvari išle kako treba. Ljudi su ležali po bunkerima i tavanima, vašljivi i izgladnjeli ali ljubili su se i držali za ruke. (...)


Roman je prvo objavljen 1966. na jidišu a onda je preveden na engleski. Singer je dobio Nobelovu nagradu 1978.godine.

S.M.

(tuzlarije.net)               









 



Žive duže, otpornije u ekstremnim uslovima
Potvrđeno: Ženski spol jači je od muškog
Palestinski predsjednik:
Trumpova mirovna ponuda je šamar stoljeća
Investicije u 68 zemalja svijeta
Što se krije iza kineskog megaprojekta izgradnje novog Puta svile za 21. stoljeće

17.01.2018. u 15:10 Broj citanja: 897
Delegacija Vlade TK posjetila Međunarodni aerodrom Tuzla:
Dogradnja će biti završena sredinom proljeća


Tuzlarije
Premijer Tuzlanskog kantona Bego Gutić i ministar trgovine, turizma i saobraćaja Mirsad Gluhić posjetili su danas Međunarodni aerodrom Tuzla. Aktivnosti na proširenju i dogradnji objekata i stvaranja boljih i kvalitetnijih uslova za putnike, istaknuto je ovom prilikom, bit će završene sredinom proljeća.

OPŠIRNIJE


17.01.2018. u 14:39 Broj citanja: 5529
Festival palačinaka u Tuzli od 13. do 15. februara


Gradska Kafana, Snack Bar BAGUERI & Hotel Tuzla na zanimljiv način obilježavaju Svjetski dan palačinaka, koji je 13.02.2018 godine – Festivalom palačinaka. Ovim putem pozivamo sve zainteresovane, sve one koji smatraju da prave „najbolje palačinke“ da nam se pridruže i zauzmu svoje mjesto na platou Hotela Tuzla.

OPŠIRNIJE


17.01.2018. u 13:35 Broj citanja: 1053
Udruženje kupaca ˝15. Maj˝ - obavještenje:
Najava protesta UG ˝SPO 15. maj˝ Tuzla u petak, 19. januara u 12 sati


TuzlarijeUdruženje kupaca ˝15. Maj˝ obavještava javnost da ponovo organizuje javni protest u petak 19.01.2018. godine. Okupljanje je ispred zgrade SPO "15. maj" (B. Malta) od 12 sati.

OPŠIRNIJE


17.01.2018. u 11:19
Udruženje za protiveksplozivnu zaštitu i sigurnost radne i životne sredine - Atex:
Najava 8. redovne Skupštine i Stručne rasprave


Tuzlarije
Atex - Udruženje za protiveksplo zivnu zaštitu i sigurnost radne i životne sredine, u četvrtak 18.01.2018. godine, u Dramar centru, održat će 8. redovnu Skupštinu Udruženja. Prethodno, sa početkom u 12:30 sati, bit će održana Stručna rasprava na temu "Ex - zaštita u rudarstvu" i formiranje zajedničke radne grupe BAS/TC-6 i BAS/TC-27.

OPŠIRNIJE


17.01.2018. u 10:44 Broj citanja: 668
Obavještenje za povratnike o aktuelnim javnim pozivima Federalnog ministarstva za izbjegla i raseljena lica


Tuzlarije
Mnogi pripadnici povratničke populacije nemaju informaciju da postoje projekti namjenjeni njima, a prijavom na njih i dobivanjem sredstava svakako bi poboljšali svoj život. Pozivamo i čitaoce Tuzlarija da informaciju proslijede do osoba kojima pomoć treba.

OPŠIRNIJE


17.01.2018. u 10:07 Broj citanja: 1057
Vlada TK - Kadrovska pitanja:
Data prethodna saglasnost za imenovanje direktora Pozorišta i Biblioteke


Tuzlarije
U okviru kadrovskih pitanja Vlada je donijela Odluku o davanju saglasnostina Odluku Privremenog Upravnog odbora Javne ustanove Veterinarski zavod Tuzlanskog kantona o imenovanju Senada Hamzića dr. vet. med. za direktora Javne ustanove Veterinarski zavod Tuzlanskog kantona, na period od četiri godine.

OPŠIRNIJE












OSTALE VIJESTI
VIDEO: Hrvatska predsjednica u trodnevnoj posjeti BiH: Otvorenim razgovorima zadovoljni svi

Predstavnički dom PSBiH: Usvojen Prijedlog budžeta institucija BiH za 2018.

VIDEO: Nakon više od pet sati rasprave: Predstavnički dom Parlamenta FBiH usvojio budžet za 2018.

SDA protiv prijedloga HNS-a, HDZ protiv prijedloga SDA: Žustra rasprava parlamentaraca o izmjenama Izbornog zakona

Grabar-Kitarović sa Srebreničankama: Subašić: Hrvatska da se više uključi u problem nestalih osoba

Nađeno poslije ubistva Ivanovića: Kosovska policija: Identifikovan vlasnik izgorjelog vozila

Okončano zasjedanje Vojnog odbora Alijanse: Rusija ponovo slovi kao strateški konkurent NATO-u

Š pijunski rat: Uhapšen bivši agent CIA-e, SAD sumnja da je radio za Kineze

Na otvaranju igara marširat će zajedno : Dvije Koreje formiraju prvi zajednički olimpijski tim

Bit će organizirani oproštajni mečevi: Ronaldinho okončao igračku karijeru
Preuzeto sa portala INDEX.HR

Objavljeno prije 3 sata
Rumunjska dobila prvu premijerku u povijesti
Objavljeno prije 3 sata
Njemačka i Poljska se moraju dogovoriti oko odštete za Drugi svjetski rat, osnovat će povjerenstvo
Objavljeno prije 4 sata
Uhićen bivši agent CIA-e, kod sebe godinama skrivao bilježnice pune tajnih informacija
Objavljeno prije 5 sati
Pariz i London potpisuju novi sporazum o migrantima, ne žele da se ponovi kaos u Calaisu
Objavljeno prije 6 sati
Sjeverna i Južna Koreja Zimske olimpijske igre otvaraju pod istom zastavom
Objavljeno prije 6 sati
POGLEDAJTE SNIMKU Meteor eksplodirao nad Amerikom