TUZLARIJE - VIJESTI

04.09.2017. u 10:43 Broj citanja: 1107
Preporuka za čitanje:
Elif Šafak: Istanbulsko kopile

Osmanska uprava u Bosni i Hercegovini trajala je od 1474. do 1878. godine, Turci su ostavili velikog traga u svim zemljama gdje su bili. Turcizmi su sastavni dio bosanskog, srpskog i hrvatskog jezika, za neke riječi i nemamo prevod, odnosno zamjensku riječ.

Tuzlarije


Teško je nabrojati tragove turske kulture kod nas. Jezik i mnogi kulinarski specijaliteti samo su dio od onoga s čime se susrećemo svakodnevno. Zbog toga, i drugih veza, utisak je da naši ljudi znaju o Turskoj puno. Turska, Turci, tursko, doživljava se kao nešto blisko, poznato. Međutim, istina je da su u manjini oni kojima je ta euroazijska zemlja dobro poznata. Velika zemlja, sa bogatom kulturom, historijom, krupan je zalogaj za istraživanje. Zato je svaka knjiga koja opisuje događaje vezane za Tursku, dobro štivo da se uz užitak čitanja nešto i nauči.

Knjiga "Istanbulsko kopile" vrlo je zanimljiva, dinamična priča ispisana duhovito, otvoreno, iskreno, potresno. Kroz priču jedne porodice saznaje se o mnogim događajima kroz nekoliko generacija. Elif Šafak piše o dvije povezane porodice, jednoj turskoj koja živi u Instanbulu, i drugoj armenskoj, koja živi u Los Anđelesu. U porodici Kazandži muški potomci ne žive dugo, te se opisuje porodica u kojoj su žene glavni likovi, svi toliko različiti da se i kroz šarolikost njihovih karaktera želi reći da ni u jednoj porodici nisu svi isti, a kamoli u zemlji. Ništa nije crno bijelo, i sve treba posmatrati kroz širi sliku uzroka i posljedica.

Dijelovi iz knjige:

(...) Sve što mi Jermeni tražimo jeste priznanje našeg gubitka i bola, što je osnovni zahtjev za razvoj bilo kakvog istinskog ljubavnog odnosa. Eto šta govorimo Turcima: Vidite, mi smo u žalosti, u žalosti smo ima već cijelo stoljeće, jer smo izgubili svoje najdraže, jer smo istjerani iz svojih domova, prognani s naše zemlje, tretirani kao životinje i poklani kao ovce. (...)

(...) Možda zbog nečega u tamnim očima Rize Selima Kazandžija, Majčica je shvatila, ne razumom već nagonski, da je taj čovjek obdaren nečim čega su lišeni mnogi ljudi na ovom svijetu: sposobnošću da voli drugo ljudsko biće više nego samog sebe. Premda veoma mlada i neiskusna buduća šesnaestogodišnjakinja, Majčica je bila dovoljno senzibilna da shvati koliko je izuzetan blagoslov da te voli i obožava muškarac s takvim darom. Oći Rize Selima Kazandžija bile su blage i blistave, baš kao i njegov glas; u njemu je bilo nečega što je u ljudima oko njega budilo sigurnost, osjećanje da su cijenjeni i zaštićeni čak i u burnim okolnostima. Taj čovek nije bio dezerter. (...)

(...) Koliko je godina prošlo otkad nisu razmijenili ni jednu jedinu riječ? Poslije razvoda su bili prisiljeni da često komuniciraju zbog svoje djevojčice, tada bebe. Ali onda je Armanuš odrasla i njihovi razgovori su prestali. Od njihovog kratkog braka ostale su samo dvije stvari: uzajamna netrepeljivost i kći. (...)


Elif Šafak rođena je u Strazburu, a djetinjstvo i mladost provela je u Ankari, Madridu, Amanu, Kelnu, Istanbulu, Bostonu, Mičigenu i Arizoni. Doktorat je odbranila iz oblasti političkih nauka. Predaje na Univerzitetu Arizona, živi u SAD-u i Istanbulu.

Roman "Istanbulsko kopile", objavljen 2006. godine, proglašen je za roman godine.

S.M.

(tuzlarije.net)               









 



Žive duže, otpornije u ekstremnim uslovima
Potvrđeno: Ženski spol jači je od muškog
Palestinski predsjednik:
Trumpova mirovna ponuda je šamar stoljeća
Investicije u 68 zemalja svijeta
Što se krije iza kineskog megaprojekta izgradnje novog Puta svile za 21. stoljeće

18.01.2018. u 00:39
Najava promocije monografije ˝Muzej u Tuzli 1947-2017˝


U povodu 70 godina postojanja Muzeja istočne Bosne Tuzla, 19. januara, sa početkom u 14h, u prostorijama Muzeja biće održana promocija monografije pod nazivom "Muzej u Tuzli 1947-2017". Promotori monografije su Jasmin Imamović, gradonačelnik Tuzle, prof. dr. Salih Kulenović i Zdravko Novak, akademski slikar-grafičar.

OPŠIRNIJE


17.01.2018. u 22:00 Broj citanja: 487
Servisne informacije
.... i malo tuzlarija


Danas je Predstavnički dom Parlamenta FBiH usvojio budžet i to jedva koliko je onih koji su tražili veća izdvajanja za populaciju kojoj pripadaju. Sve je sporno, mnogi nezadovoljni, nedostaje sredstava za svašta ali su obezbijeđena sredstava za sprovođenje Općih izbora 2018. Moraju se održati ali da li se moraju finansirati političke stranke?

OPŠIRNIJE


17.01.2018. u 15:10 Broj citanja: 1199
Delegacija Vlade TK posjetila Međunarodni aerodrom Tuzla:
Dogradnja će biti završena sredinom proljeća


TuzlarijePremijer Tuzlanskog kantona Bego Gutić i ministar trgovine, turizma i saobraćaja Mirsad Gluhić posjetili su danas Međunarodni aerodrom Tuzla. Aktivnosti na proširenju i dogradnji objekata i stvaranja boljih i kvalitetnijih uslova za putnike, istaknuto je ovom prilikom, bit će završene sredinom proljeća.

OPŠIRNIJE


17.01.2018. u 14:39 Broj citanja: 6593
Festival palačinaka u Tuzli od 13. do 15. februara



Gradska Kafana, Snack Bar BAGUERI & Hotel Tuzla na zanimljiv način obilježavaju Svjetski dan palačinaka, koji je 13.02.2018 godine – Festivalom palačinaka. Ovim putem pozivamo sve zainteresovane, sve one koji smatraju da prave „najbolje palačinke“ da nam se pridruže i zauzmu svoje mjesto na platou Hotela Tuzla.

OPŠIRNIJE


17.01.2018. u 13:35 Broj citanja: 1088
Udruženje kupaca ˝15. Maj˝ - obavještenje:
Najava protesta UG ˝SPO 15. maj˝ Tuzla u petak, 19. januara u 12 sati



TuzlarijeUdruženje kupaca ˝15. Maj˝ obavještava javnost da ponovo organizuje javni protest u petak 19.01.2018. godine. Okupljanje je ispred zgrade SPO "15. maj" (B. Malta) od 12 sati.

OPŠIRNIJE


17.01.2018. u 11:19
Udruženje za protiveksplozivnu zaštitu i sigurnost radne i životne sredine - Atex:
Najava 8. redovne Skupštine i Stručne rasprave


TuzlarijeAtex - Udruženje za protiveksplo zivnu zaštitu i sigurnost radne i životne sredine, u četvrtak 18.01.2018. godine, u Dramar centru, održat će 8. redovnu Skupštinu Udruženja. Prethodno, sa početkom u 12:30 sati, bit će održana Stručna rasprava na temu "Ex - zaštita u rudarstvu" i formiranje zajedničke radne grupe BAS/TC-6 i BAS/TC-27.

OPŠIRNIJE











OSTALE VIJESTI
VIDEO: Hrvatska predsjednica u trodnevnoj posjeti BiH: Otvorenim razgovorima zadovoljni svi

Predstavnički dom PSBiH: Usvojen Prijedlog budžeta institucija BiH za 2018.

VIDEO: Nakon više od pet sati rasprave: Predstavnički dom Parlamenta FBiH usvojio budžet za 2018.

SDA protiv prijedloga HNS-a, HDZ protiv prijedloga SDA: Žustra rasprava parlamentaraca o izmjenama Izbornog zakona

VIDEO: Identifikovan vlasnik izgorjelog vozila: Kosovska policija ima nove detalje o ubistvu Ivanovića

Ranjeno 48 osoba: U dva samoubilačka napada u Nigeriji 12 mrtvih

Okončano zasjedanje Vojnog odbora Alijanse: Rusija ponovo slovi kao strateški konkurent NATO-u

Š pijunski rat: Uhapšen bivši agent CIA-e, SAD sumnja da je radio za Kineze

VIDEO: Na otvaranju igara marširat će zajedno : Dvije Koreje formiraju prvi zajednički olimpijski tim

\'Težak je protivnik i igra jako dobar tenis\': Nadal: Džumhur je mnogo napredovao od našeg posljednjeg meča