TUZLARIJE - VIJESTI

23.03.2006.
Općina Tuzla
Javni poziv za predlaganje programa i projekata iz oblasti kulture
Bosna i Hercegovina
Federacija Bosne i Hercegovine
Tuzlanski kanton
OPĆINA TUZLA
Služba za opću upravu i društvene djelatnosti




Na osnovu člana IX Odluke o utvrđivanju mjerila i postupaka dodjele sredstava za sufinansiranje programa organizacija i udruženja iz oblasti kulture, sa područja općine Tuzla („Sl. glasnik Općine Tuzla“ br: 03/06), Služba za opću upravu i društvene djelatnosti raspisuje:



JAVNI POZIV


Za predlaganje programa i projekata organizacija i udruženja iz oblasti kulture sa područja općine Tuzla


I


Raspisuje se javni poziv za predlaganje programa/projekata organizacija i udruženja iz oblasti kulture sa područja općine Tuzla sa sufinansiranje u skladu sa Odlukom o utvrđivanju kriterija, mjerila i postupka dodjele sredstava za sufinasiranje programa organizacija i udruženja iz oblasti kulture iz sredstava Budžeta Općine Tuzla.

II


Sredstva u iznosu od 170.000 /stotinusedamdesethiljadakonvertibilnih maraka/ dodjeljuju se organizacijama i udruženjima iz oblasti kulture sa područja općine Tuzla koja su registrovana u Ministarstvu pravosuđa i uprave Tuzlanskog kantona, a čiji su projekti kandidovani za sufinansiranje iz Budžeta Općine Tuzla, koji će se realizovati do kraja 31.12.2006. godine.

III



Sredstva ploanirana u Budžetu Općine Tuzla za ove namjene, raspodjeljuju se prvenstveno udruženjima i organizacijama iz oblasti kulture, čiji se programi i projekti odnose na:
1. Kulturne programe koji afirmišu kulturu i tradiciju Tuzle
2. Kulturne projekte sa međunarodnim učešćem, koji uključuju projeke međunarodne saradnje;
3. Manifestacije:pozorišne, književne, muzičko-scenske, muzičke, plesne djelatnosti, muzejske, galerijske, arhivske i bibliotečke djelatnosti, tribine, simpozijume, programe koji doprinose očuvanju kulturnog i prirodnog naslijeđa;
4. Izdavanje i promocije (knjiga, brošura, muzičkih djela, reprodukcija umjetničkih djela i crteža, kataloga, fotografija, video kaseta, CD-a i audio kaseta);
5. Programi iz oblasti kulture koji nisu na drugi način ostvarili pravo na sufinansiranje iz Budžeta Općine Tuzla.

Sredstva se neće dodjeljivati organizacijama i udruženjima iz oblasti kulture čija je djelatnost finansirana posebnim propisima i za koje su predviđena srestva u budžetu Općine Tuzla.

IV


Organizacije i udruženja iz oblasti kulture podnose prijavu na konkurs na posebnom Obrascu za prijavu kojeg propisuje komisija koju imenuje Općinski načelnik.
Obrazac za prijavu može se preuzeti u pisarnici Općine Tuzla.
Prijava se podnosi Komisiji u zapečaćenoj koverti, a predaje putem pošte ili na pisarnicu Općine Tuzla.
Uz prijavu se prilaže:
1. Rješenje o upisu u registar udruženja i fondacija, (kopija),
2. Identifikacioni broj iz registra poslovnih subjekata (kopija),
3. Spesismen potpisa osobe odgovorne za finansije u udruženju,
4. Kratak opis organizacije sa podacima o prethodno realizovanim projektima,
5. Projekat sa kojim udruženje/organizacija konkuriše za dodjelu sredstava,
6. Dokaz da je udruženje obezbijedilo sredstva od drugog donatora za dio projekta/programa koji se sufinansira,
7. Izjavu ovlaštenog lica da nije dobila sredstva od drugog donatora za dio projekta/programa koji se kandiduje za sufinansiranje od Općine Tuzla,
8. Udruženja kojima su dodijeljena sredstva izprethodne godine prilažu detaljan izvještaj sa računima i dokazu o utrošku sredstava.

Ukoliko organizacija i udruženje ne dostavi tražene izvještaje ne može učestvovati u raspodjeli sredstava za godinu u kojoj se sredstva dodjeljuju.


V



Projekat treba da sadrži:
1. Naziv projekta,
2. Naziv udruženja sa kontakt podacima (adresa, telefon/fax, e-mail),
3. Oblast na koju se odnosi projekat i opis konkretnog problema koji se rješava realizacijom projekta,
4. Ciljevi projekta (na koji način projekat doprinosi rješavanju problema),
5. Detaljni opis projekta (opisati po segmentima i po mogućnosti kvalifikovati sve projektne aktivnosti i dinamiku realizacije), sa eventualno potrebnom propratnom dokumentacijom (skice, planovi, crteži, fotografije, CD prezentacije i slično),
6. Budžet projekat (navesti detaljan budžet projekta po stavkama),
7. Način praćenja projekta,
8. Ovlašteno lice za realizaciju projekta (ime i prezime, kontakt adresa, telefon, e-mail i broj računa).

VI



Organizacije i udruženja imaju pravo na ovaj konkurs prijaviti najviše 4 (četiri) programa/projekta.


VII


Prijedlog raspodjele sredstava vrši Komisija koju imenuje Općinski načelnik, Općine Tuzla.
Komisija vrši raspodjelu sredstava cijeneći pri tome slijedeće pozitivne kriterije:
1. vezanost projekta za oblasti navedene u članu V ove Odluke,
2. inovativni aspekt projekta,
3. uključivanje i angažovanje većeg broja volontera,
4. projekat/program realizacije uključuje društveno marginalizirane grupe,
5. ciljevi su specifični, dostižni, mjerljivi, realistični i vremenski određeni,
6. očekivani rezultati projekta su izraženi kroz kvalitetne indikatore,
7. jasno definisane ciljne grupe,
8. precizan vremenski pregled realizacije aktivnosti,
9. postojanje plana za nastavak aktivnosti i finansijski osnov projekta,
10. samoodrživost projekta,
11. partnerski odnosi sa drugom nevladinom organizacijom ili institucijom iz javnog sektora u realizaciji projekta,
12. partnerski odnosisa drugom nevladionom organizacijom ili insitucijom iz javnog sektora u realizaciji projekta,
13. administrativni troškovi ne prelaze 25% ukupnog budžeta projekta,
14. jasna definicija kvalitetnih pokazatelja o uticaju na ciljnu grupu.


U ime Službe za opću upravu i društvene djelatnosti Općine Tuzla, predsjednik komisije koju imenuje Općinski načelnik zaključuje ugovore sa udruženjima i organizacijama iz oblasti kulture o sufinansiranju programa/projekata, kojima će se regulisati međusobna prava, obaveze i odgovornosti.


Pored kritgerija i uslova iz tačke III, IV i V ovog poziva, aplikanti su obavezni ispuniti PRIJAVNI OBRAZAC za sufinansiranje dijela troškova u realizaciji projekata organizacija i udruženja.
PRIJAVNI OBRAZAC aplikanti mogu preuzeti u prostorijama pisarnice Općine Tuzla, Ul. ZAVNOBIH-a br. 11.

Javni poziv ostaje otvoren 15 dana, od dana objavljivanja.
Prijave na javni poziv sa potrebnom dokumentacijom slati putem pošte na adresu:

OPĆINA TUZLA
Služba za opću upravu i društvene djelatnosti
Ul. ZAVNOBIH-a br. 11
Ili putem pisarnice Općine Tuzla na istoj adresi.

NEPOTPUNE I NEBLAGOVREMENE PRIJAVE NEĆE SE RAZMATRATI.

Tuzla, 22.03.2006. godine