TUZLANSKI DOSJE

13.03.2009.
U BKC-u sinoć promovisana knjiga
˝Ponsetijeva metoda liječenja prirođeno uvrnutog stopala˝


Sinoć je u Bosanskom kulturnom centru u Tuzli održana promocija knjige "Ponsetijeva metoda liječenja prirođeno uvrnutog stopala" u prijevodu dr Borisa Bačića sa Klinike za ortopediju i traumatologiju Univerzitetskog kliničkog centra Tuzla.



Dr Emir Arnautalić direktor Klinike za ortopediju i traumatologiju i dr Boris Bačić, autor prijevoda, urednici su Drugog izdanja knjige Lina Stahlija ( Lynna Stahelija ) i grupe autora.

Knjiga predstavlja značajan prvi korak u realizaciji projekta uvođenja Ponsetijeve metode u liječenju prirođeno uvrnutog stopala kod djece na cijeloj teritoriji Bosne i Hercegovine, ali i šire, u svim ortopedskim ambulantama kao pouzdani način liječenja djece sa prirođeno uvrnutim stopalom.

Jedan od promotora knjige, uvaženi stručnjak i izuzetan čovjek i humanista, prof.dr.Martin Salzer iz Beča, uz čestitke urednicima i posebno dr Borisu Bačiću na izvanrednom trudu koji je uložio u prijevod knjige, izrazio je i neizmjerno zadovoljstvo što Klinika za ortopediju i traumatologiju JZU UKC Tuzla ima izuzetan kadar, energiju i stručnjake s neizmjernim entuzijazmom.

- Raduje me činjenica što ste u Vašoj sredini prepoznali važnost ove izvanredne metode, primjenili je na najbolji način i što imate rezultate, jer to su Vaši mali pacijenti koje i večeras vidim na promociji ove knjige, kazao je prof. Salzer.

Profesor Salzer je najavio i nastavak uspješne saradnje u narednom periodu. Svakako, smatra da je neophodno i da knjiga stigne u ruke profesionalaca koji se bave dječijom ortopedijom i u sve ambulante na području Bosne i Hercegovine kako bi se postigli uspjesi i kako bi se pomoglo malim pacijentima u rješavanju njihovih problema.

O knjizi je govorio i prof.dr.Šefik Hasukić, prodekan za nauku Medicinskog fakulteta Univerziteta u Tuzli i jedan od recenzenata u izdanju knjige rekavši:

- Autori na kristalno jasan način prikazuju Ponsetijevu metodu liječenja prirođeno uvrnutog stopala, ali značaj ovog izdanja je i u tome što je predstavljen i historijat razvoja metode, specifični problemi u praktičnom radu, pogreške koje se mogu javiti tokom liječenja, opći društveni značaj ovog deformiteta te uputstva za roditelje oboljele djece i na osnovu svega toga mogu zaključiti da je knjiga praktična i korisna. Osim toga, siguran sam da će biti prihvaćena kao i sama metoda i da će veliki trud uložen u izdanje i prijevod polučiti izvanredne rezultate.

Dr Boris Bačić, autor prijevoda, kazao je u predgovoru: „Nakon 10 godina prakse s Ponsetijevom metodom, moja vjera u ovo liječenje postala je bezgranična. Knjiga je praktična i na jednostavan i prihvatljiv način donosi čini mi se sve o Ponsetijevoj metodi, oduševio sam se pristupom i objašnjenjima u njoj i odlučio napisati prijevod. Uz podršku kolege dr Emira Arnautalića otvorio se put da ova knjiga bude početak uspješnog uvođenja primjene metode u cijeloj BiH, ali i zemljama regiona u kojima ona još nije u primjeni.“

Dr Boris Bačić se kratko osvrnuo i na rezultate koje je postigao u dosadašnjoj primjeni ove metode u liječenju prirođenog uvrnutog stopala kod djece i kazao da su podrška za dalja nastojanja u implementaciji projekta upravo osmjesi djece kojima je ova metoda pomogla.

Jednog od urednika izdanja, dr Emir Arnautalić, ovom prilikom podsjetio je na 50-to godišnji razvoj ortopedije u Tuzli, izvrsne stručnjake koji su postavili temelje i utkali u razvoj svoje znanje i iskustva i posebno na važnost projekata koji postižu rezultate.

- Broj djece koji se rađaju sa prirođenim uvrnutim stopalom u Bosni i Hercegovini je u skladu sa statistikama i incidenca je kao i drugdje u svijetu, ova metoda bi trebala učiniti kvalitetne napretke u njihovom liječenju. Ako im ne pomognemo dobrim liječenjem oni će ostati teški invalidi. I uvijek kada su djeca u pitanju tada postoji posebna osjetljivost i zato smatram da ćemo uspjeti u namjeri da se Ponsetijeva metoda počne primjenjivati u svim ortopedskim ambulantama, rekao je dr Emir Arnautalić. Posebno se zahvalio svima koji su pružili podršku izdavanju knjige, čitavom kolektivu Klinike za ortopediju i traumatologiju JZU UKC Tuzla, recenzentima rahmetli Doc.dr.Nedretu Mujkanoviću i prof.dr.Šefiku Hasukiću, Ministarstvu obrazovanja, nauke, kulture i sporta i Ministarstvu zdravstva Tuzlanskog kantona, farmaceutskim komapnijama i prof. Mirjani Božić na lektorstvu prevedenog teksta.

U okviru promocije Prof.dr. Martin Salzer predstavio je i uspješno proveden projekat primjene Ponsetijeve metode u liječenju prirođeno uvrnutog stopala u Maliju u Africi, gdje je zabilježen neuobičajeno veliki broj djece rođene sa ovim deformitetom.

Za ugodnu atmosferu na promociji knjige pobrinuli su se Ena Smajić i Mahir Hatunić, učenici petog razreda Osnovne muzičke škole u Tuzli sa numerama "Jedan dan u novembru" Lea Brawer-a na gitari i Hajdnovim koncertom za violinu.

Eldar Šehić