ARHIVA

TALIJANSKI HOTELIJERI: HRVATSKA JE ITALIJI "OTELA" NJEMAČKE I AUSTRIJSKE TURISTE

Hrvatska je talijanskim ljetovalištima "otela" njemačke i austrijske turiste, istaknuo je u nedjelju savez talijanskih hotelijera Federalberghi ocjenjujući ovogodišnju turističku sezonu. "Duge kolone, ali samo prema Hrvatskoj", naslovio je u nedjelju list Corriere della Sera jedan od članaka na prve dvije stranice posvećene turističkoj sezoni. U Italiji stranih gostiju ima 15 posto manje nego prošle godine, a u ljetovališta regija Veneto i Emilia Romagna (Rimini, Jesolo itd.) stiglo je čak 20 posto turista manje. Corriere della Sera ističe da su glavni razlog slabom turističkom prometu visoke cijene. Sve je poskupjelo, od goriva (10,7 posto), zračnog prijevoza (14,2 posto), turističkih aranžmana (9 posto), restorana i pizzerija (4,3 posto) do autocesta (1,8 posto), hotela (1,6 posto) i sladoleda (1,1 posto) pa čak i ljetnih zabavnih parkova (14,2 posto). Zbog skupog ljetovanja, koje prema računici lista Corriere della Sera za četveročlanu obitelj za dva tjedna stoji kao novi automobil Fiat Panda, više se ne odlazi na duža ljetovanja kao proteklih godina. U Rimu je, primjerice, ostalo 300.000 stanovnika više u odnosu na isto razdoblje prošle godine. S druge strane talijanski turizam gubi tradicionalnu klijentelu, odnosno njemačke i austrijske turiste, koji su, po mišljenju hotelijera na sjevernoj talijanskoj jadranskoj obali, otišli u jeftiniju Hrvatsku. Broj noćenja koja su ostvarivali Nijemci u Italiji pao je s 43 na 36 milijuna. Osim toga, ljetovanja su sve kraća. Talijani, koji su bili poznati po dugom ljetovanju u augustu, sad se sve češće odlučuju za kraća ljetovanja. Najveći postotak Talijana, 27 posto, na ljetovanju boravi između 4 i 7 noći, 25 posto ljetuje između 8 i 14 dana i tek na trećem mjestu su oni koji izvan svojih domova provedu više od dva tjedna. (Hina) xst ydgk

PROZAC PRONAĐEN U BRITANSKOJ VODI ZA PIĆE

Mjerljive količine poznatoga antidepresiva prozaca pronađene su u britanskoj vodi za piće, objavio je nedjeljni Observer. Ekolozi zahtijevaju hitnu istragu i tvrde da je riječ o "tajnom masovnom drogiranju", piše list. Agencija za okoliš otkrila je da se prozac gomila i u riječnim sustavima i u podzemnim vodama iz kojih se dobiva voda za piće, a vode se razgovori s farmaceutskom industrijom kako bi se ustanovile moguće posljedice na ljudsko zdravlje i ekosustav. Prema pisanju Observera, u 60-milijunskoj Britaniji svake se godine ispiše 24 milijuna recepata za prozac. Točna količina prozaca u rezervama pitke vode nije poznata, ali stručnjaci kažu da obradom radi uklanjanja pesticida, odlaze i tragovi lijekova. (Hina) xvm ydgk

VOJNI SUD PREKINUO SUĐENJE LYNNDIE ENGLAND

subota, 7.8.2004 23:42

Vojni sud koji od utorka ispituje slučaj pripadnice američke vojske Lynndie England koja je optužena za zlostavljanje zarobljenika u iračkom zatvoru Abu Ghraib, odlučio je u subotu privremeno prekinuti rad. Tužiteljstvo vojnoga suda u Fort Braggu odlučilo je prihvatiti zahtjev odvjetnika Lynndie England koji su tražili više vremena za pozivanje svjedoka. "Suđenje će se nastaviti što prije", rekla je sutkinja vojnoga suda Denise Arn ne odredivši pritom točan datum nastavka. Lynndie England, koja je u sedmom mjesecu trudnoće, prijeti 38 godina zatvora, proglasi li je vojni sud krivom po 19 točaka optužnice. (Hina) xdgk ydgk

Rice: Moguće tajne akcije protiv Irana

SJEDINJENE Države razmotrit će "sva raspoloživa sredstva" kako bi zaustavile iranski program nuklearnog naoružavanja, istaknula je u nedjelju američka savjetnica za nacionalnu sigurnost Condolezza Rice ne isključujući ni mogućnost tajnih akcija. "Iskoristit ćemo brojna sredstva kako bismo pokušali spriječiti te programe", rekla je Condoleezza Rice u razgovoru za televiziju NBC. "Predsjednik će razmotriti sva raspoloživa sredstva", dodala je. U nedjelju je New York Times citirao neimenovanog visokog američkog dužnosnika koji je rekao kako SAD pokušavaju pojačati tajne akcije protiv Irana kako bi "omeo ili što više odgodio" iranske pokušaje nuklearnog naoružavanja. Condoleezza Rice uvjerena je da će Međunarodna agencija za atomsku energiju (IAEA) "zauzeti čvrsto stajalište u rujnu i reći da će Iran ostati izoliran ili da će međunarodna zajednica proučavati njegov slučaj". Državni tajnik Colin Powell već je potkraj srpnja rekao kako je sve vjerojatnije da će Vijeće sigurnosti UN-a morati razmotriti iranski slučaj i mogućnost sankcija.

IRAN ODBACIO IRAČKI ZAHTJEV ZA POVRATAK ZRAKOPLOVA

Teheran je u nedjelju odbacio irački zahtjev da vrati avione koje je Irak za Zaljevskoga rata 1991. držao u Iranu, objavila je studentska novinska agencija ISNA. "Nećemo vratiti letjelice prijelaznoj iračkoj vladi, a o toj ćemo temi s Bagdadom pregovarati tek kad bude imao demokratski izabranu vladu", prenijela je ISNA riječi glasnogovornika ministarstva vanjskih poslova Hamida-Reze Assefija. Prošle srijede irački je ministar obrane Hazem al-Shaalan zatražio od Irana da vrati 130 vojnih i civilnih zrakoplova koje je Irak sklonio u Iran prije i za Zaljevskoga rata. Uz tvrdnju da je riječ o samo 22 zrakoplova, iranske su vlasti već prije inzistirale da ih vrate Ujedinjenim narodima, a ne službenom Bagdadu. (Hina) xvm ydgk

DVOJICA AMERIKANACA I PREVODITELJ UBIJENI NA JUGU AFGANISTANA

Dvojica američkih vojnika i prevoditelj ubijeni su u subotu na jugu Afganistana pri eksploziji bombe na koju je naletjelo njihovo lagano oklopno vozilo, objavila je u nedjelju američka vojska. L Treći je vojnik ranjen u toj eksploziji 250 kilometara južno od Kabula u pokrajini Ghazni. Agenciju France Presse kontaktirao je muškarac koji se predstavio kao glasnogovornik talibana, koji su aktivni u toj regiji, te je preuzeo odgovornost za atentat. Nasilje je ojačalo na jugu, jugoistoku i istoku Afganistana s pripremama za predsjedničke izbore 9. oktobara koje fundamentalistički talibanski pokret, svrgnut s vlasti krajem 2001. želi svim sredstvima omesti. Oko 58 američkih vojnika ubijeno je u akciji u Afganistanu otkako su američke snage ušle u tu zemlju 2001., a od tog broja 23 ih je umrlo ove godine. Za sigurnost izbora skrbit će oko 18.000 pripadnika međunarodnih snagama, predvođenih Sjedinjenim Državama, oko 30.000 novoobučenih pripadnika afganistanske nacionalne policije i vojske te do10.000 pripadnika NATO-a. (Hina) xrt yrt

TOWNSEND: MEĐU NOVIM CILJEVIMA TERORISTA JE I AMERIČKI CAPITOL

Sjedinjene Države su dobile informacije o dodatnim mogućim terorističkim ciljevima u zemlji, uključujući Capitol u Washingtonu, izjavio je u nedjelju savjetnik za domovinsku sigurnost Frances Townsend. On je rekao u emisiji CBS-a "Face the Nation" da je Capitol dodatni cilj uz pet navedenih prošlog tjedna kada je stanje pripravnosti zbog terorističke prijetnje podignuto na drugu najveću razinu za financijske ustanove u Washingtonu, New Yorku i Newarku u New Jerseyu. Upitan je li bilo prijetnji Washingtonu ili zastupnicima, Townsend je rekao: "Da, u prošlosti i u sklopu ove nastavljene struje prijetnji". Američki senator Joseph Biden, demokrat iz Delawarea, rekao je da ga je FBI izvijestio o situaciji u Washingtonu, u kojem je pojačana sigurnost prošlog tjedna, što je najviše primjetno na kontrolnim točkama oko Capitola, gdje se nalazi američki Kongres. Američka je vlada podigla razinu prijetnje na temelju dokaza prikupljenih od informatičkog stručnjaka Mohammada Naeema Noor Khana, čije je tajno hapšenje u srpnju pomoglo vlastima da uđu u trag militantima al Qaide u Britaniji i SAD-u. Informacije dobivene od Khana otkrile su da postoji planovi za napade na Svjetsku banku i Međunarodni monetarni fond u Washingtonu, njujoršku burzu i Citigroup u New Yorku kao i zgradu Prudent Financiala u New Jerseyu. "Postoji razlog za zabrinutost, ali ne mislim da ima razloga za uzbunu", rekao je Biden. Townsend i savjetnica za nacionalnu sigurnost Condoleezza Rise izjavili su u nedjelju da su američki dužnosnici i dalje zabrinuti zbog mogućih napada na SAD. (Hina) xkga ynab