ARHIVA

SNAŽNA EKSPLOZIJA PROŠLOG TJEDNA U SJEVERNOJ KOREJI

Sjevernu Koreju je prošlog tjedna potresla snažna eksplozija, objavljeno je u nedjelju službeno u Seulu, a informacije tiska spominju eksploziju jaču od one u kojoj je poginulo više od 150 osoba 22. travnja. "Primili smo nepotvrđeno izvještavanje o tragovima eksplozije u Sjevernoj Koreji", rekao je Chung Dong-Young, južnokorejski ministar ujedinjenja, zadužen za međukorejske odnose. Prema južnokorejskoj agencijia Yonhap, eksplozija se dogodila blizu kineske granice 9. rujna ili na dan 56. obljetnice utemeljena Staljinovog režima, doznaje Yonhap, pozivajući se na neimenovani izvor u Pekingu. Navodno je eksplozija bila jača od one 22. travnja na stanici u Ryongchonu, na sjeverozapadu Sjeverne Koreje u kojoj je poginulo više od 150 ljudi, a 1.300 je ranjeno, prema agenciji koja je izvijestila da je bio vidljiv ogroman oblak dima u obliku gljive i visok između 3 i 4 km. Međutim, glasnogovornik južnokorejskog predsjednika Roh Moo-hyuna izjavio je u nedjelju da je oblak u obliku gljive o kojem je izvijestila agencija Yonhap još uvijek samo glasina. "Nije bilo jasnih obavještajnih podataka o tome", rekao je glasnogovornik predsjedničke palače Kim Yon-min. Američki dužnosnici također su u nedjelju rekli da su "prilično sigurni" da eksplozija od četvrtka nije bila nuklearna, ali da još nema konačnog objašnjenja. Sjevernokorejski režim, poznat kao najtajnovitiji na planeti, nije do sada obznanio nikakvu nesreću. "Sjedinjene Države su pokazale živo zanimanje za eksploziju nakon što su otkrili tragove na satelitskoj snimci", dodao je izvor Yonhapa i nastavio da Washington ne isključuje mogućnost povezanosti tog događaja s nuklearnim istraživanjem. Jedan drugi izvor iz diplomatske sredine na koji se poziva agencija Yonhap precizirao je da se eksplozija zbila nedaleko raketne baze. New York Times je pisao u subotu na svojoj web stranici da je američki predsjednik George W. Bush dobio informacije obavještajnih službi o nizu akcija za koje stručnjaci drže da su pripreme za prvi pokus nuklearnog oružja. Sjeverna Koreja je nedavno izjavila da je reciklirala 8.000 poluga nuklearnog goriva, što bi joj prema Sjedinjenim Državama omogućilo izradu šest atomskih bombi uz dvije za koje Amerikanci tvrde da ih već imaju. Pjongjang je u središtu intenzivnih diplomatskih napora kojima ga se pokušava odvratiti od izrade atomskog oružja. Novi pregovori o toj temi trebali bi biti organizirani krajem rujna u Pekingu u prisustvu dviju Koreja, Sjedinjenih Država, Japana, Kine i Rusije. (Hina) xtm ysd

IVAN SVE JAČI I KREĆE SE PREMA KAJMANSKOM OTOČJU I KUBI

Uragan Ivan koji se sada već može svrstati u skupinu "katastrofalnih" u nedjelju se zaputio prema Kajmananskom otočju, Kubi i Floridi, nakon što je od srijede na Karibima usmrtio ukupno četrdesetak ljudi. "Ivan će imati rušilačku snagu na Kajmanskom otočju i na zapadu Kube", upozorilo je Američko središte za uragane sa sjedištem u Miamiju, na Floridi. Meteorolozi koji su u nedjelju ponovo vratili uragan na petu razinu snage (katastrofalni), na sami vrh Saffir-Simpsonove ljestvice, upozorili su k tome da bi Ivan još mogao dodatno dobiti na snazi. Specijalni zrakoplov američkih zračnih snaga uspio je ući u središte ciklona, gdje je izmjerio tlak od 912 milibara, "šesti po redu najniži tlak izmjeren u ciklonu na Atlantiku", izvijestilo je Središte u Miamiju. "Zbog svega toga Ivan je iznimno poguban", ističu u Središtu, dok izvještavanja o žrtvama koje je izazvao na svom putu govore o najmanje 14 mrtvih na Jamajci koju je pogodio u noći s petka na subotu, najmanje 17 na Grenadi, otoku koji je, prema riječima tamošnje vlade, razoren 90 posto, pet u Venezueli, četiri u Dominikanskoj Republici i jedan mrtav na Trinidadu i Tobagu. U nedjelju ujutro, s vjetrovima maksimalne jačine 250 kilometara na sat, Ivan je bio 90 kilometara jugoistočno od Velikog Kajmana, najvećeg otoka kajmanske skupine i sićušne države od 259 kilometara četvornih i s 35.000 stanovnika. U ranim jutarnjim satima u ponedjeljak Ivan bi trebao stići na Kubu, najmnogoljudniji karipski otok s jedanaest milijuna stanovnika, gdje je vlada odlučila evakuirati oko dva milijuna ljudi i prvi put dopustila ulazak civila u podzemna vojna skloništa. (Hina) xvrad ydj

KAKO SE FRANCUSKA ČUVA OD BETONIZACIJE

Zaštita pet i pol hiljada kilometara duge francuske morske obale i oko hiljadu i pol kilometara u prekomorskim departmanima od divlje urbanizacije i betonizacije temelji se na "Zakonu o priobalju" koji je usvojen u siječnju 1986. godine i koji izrijekom zabranjuje svaku novu gradnju u pojasu od 100 metara kao i gradnju prometnica u pojasu od dva kilometra od mora. LL O bilanci i načinima primjene "Priobalnog zakona" raspravljalo se ovoga ljeta u Nacionalnoj skupštini i Senatu, a o eventualnim dopunama i dodatnim popratnim aktima izjašnjava se upravo idućeg utorka "Međuministarski odbor za prostorno planiranje". Osim spomenutog zakona, koji nastavlja zakonsku tradiciju koja počinje s Colbertovom uredbom iz 1681. kad je riječ o definiciji "pomorskog javnoga dobra", u Francuskoj postoji i posebno tijelo - "Konzervatorij morskog i jezerskog priobalja" - osnovano 1975. - koje ispunjava svoju zakonom određenu ulogu tako što sredstvima iz državnoga proračuna otkupljuje ugrožene površine: prirodne zone od najvećeg ekološkog interesa, zone zaštite flore i faune i slično, a koje, za razliku od prirodnih rezervata te regionalnih i nacionalnih parkova, nisu pod izravnim nadzorom državne uprave ili predmetom posebnog zakona. S izuzetkom britanskog National Trusta, koji je privatnog karaktera, Konzervatorij je jedinstvena državna ustanova u svijetu koja upošljava oko četrdesetak stručnjaka, a od 1993. vlada mu je stavila u zadaću da istražuje mogućnosti ustanovljenja sličnih tijela u zemljama Sredozemlja, pa je 1995. godine u Tunisu osnovana Agencija za priobalje, inspirirana upravo francuskim primjerom. Od 1976. godine pa do danas, Konzervatorij je otkupio oko 65 hiljada hektara različitih površina zemljišta, litica, šuma, jezera i od divlje urbanizacije i betonizacije zaštitio oko 620 kilometara plaža, otočkih ili zaljevskih obala - oko 10 posto očuvanog obalnog pojasa - koji su tako postali javno dobro kojim upravlja država posredstvom ministarstva okoliša. Konzervatorij je u trideset godina svoga postojanja utrošio oko 300 milijuna eura na otkup ili uređenje različitih površina, a na raspolaganju ima sva sredstva javne vlasti: sporazumni otkup, pravo prvokupa i, kao krajnje sredstvo, eksproprijaciju. Do 2050. godine planira se otkupiti još oko 120 hiljada hektara zemljišta, što bi predstavljalo oko 22 posto ukupne površine obalnog pojasa. Trideset godina betonizacije, kao i kumulacija višegodišnjih negativnih posljedica demografskog neuravnoteženog rasta ( priobalje ima dva i pol puta veću gustinu stanovništva od nacionalnog prosjeka), industrijalizacije i intenzivne poljoprivrede - uzbunilo je i same turističke djelatnike i investitore koji postaju svjesni dugoročnih rizika ubrzanog rasta vlastite djelatnosti na štetu prirode i tradicionalnih oblika života. Čitava područja - posebno Azurna obala, koja je od prvorazredne turističke atrakcije postala pojam negativne urbanizacije, betonizacije i uništavanja krajolika, postaju žrtve zatvaranja "turističkog začaranog kruga": ljepota, mir i osobiti način života nekog kraja privlače sve veći broj turista, za smještaj kojih se gradi sve veći broj hotela, apartmana i ostalih pratećih objekata pod cijenu postupnog ali konačnog uništenja te početne idilične motivacije. Francusko priobalje ipak ni nakon "azurnog" iskustva nije posve zaštićeno od divlje gradnje pa "Nacionalno udruženje zastupnika iz priobalja" apostrofira neodgovarajuću poreznu politiku kao glavnog krivca i govori o "shizofrenoj situaciji" u kojoj se nalazi francusko priobalno područje: zakon se protivi betonizaciji, ali porezna joj politika ide na ruku, jer priobalne lokalne vlasti ubiru različite poreze i pristojbe na temelju dodjele dozvola za gradnju ili obavljanje različitih vidova gospodarske djelatnosti. Piše: Frano Cetinić (Hina) xfcet ysd

Američki helikopteri ubili 21 talibana

AMERIČKI helikopteri ubili su najmanje 21 talibana dok su pokušavali pobjeći iz sela koje su u okruženju držali pripadnici američke vojske i snaga vlade u Kabulu, priopćila je u nedjelju afganistanska policija. Talibanski izvori priznali su gubitak najmanje 10 svojih boraca u okršaju koji se dogodio u pokrajini Kandahar u subotu. "Talibani su se utvrdili u selu Mooli a okružile su ih američke i afganistanske snage. Kada su pokušali pobjeći, američki helikopteri otvorili su vatru i ubili najmanje 21 talibana", izjavio je zamjenik načelnika policije u Kandaharu Salim Khan. Glasnogovornik američke vojske u Afganistanu rekao je da je u akciji ubijeno 15 talibana.

Frattini zbog otetih Talijanki hitno putuje u Zaljev

TALIJANSKI ministar vanjskih poslova Franco Frattini otputovat će "u roku nekoliko sati" u Zaljev kako bi pokušao osigurati oslobađanje dviju Talijanki otetih u Iraku, objavilo je u nedjelju talijansko ministarstvo vanjskih poslova. Ministar će se sastati s mjesnim vlastima i civilnim i vjerskim organizacijama, a turneju će započeti u Kuvajtu, objavilo je ministarstvo. Irački otmičari zaprijetili su u nedjelju da će ubiti dvije otete Talijanke ako se Italija u roku 24 sata ne povuče iz Iraka. Simona Pari i Simona Torretta (29) otete su u utorak zajedno s dvoje iračkih kolega u sjedištu svoje humanitarne organizacije.

London zatražio od Pjongjanga obrazloženja o eksploziji

BRITANSKI državni tajnik za vanjske poslove Bill Rammell koji boravi u posjetu Pjongjangu zatražio je u nedjelju od Sjeverne Koreje da "žurno obrazloži" eksploziju koja je u toj zemlji zabilježena prije nekoliko dana. "Zatražio sam žurno obrazloženje od ministarstva vanjskih poslova i sigurno ću sutra razgovarati o tome s ministrom", kazao je Rammell u Sjevernoj Koreji, kamo je doputovao u subotu u trodnevni posjet, prvi posjet nekog britanskog ministra toj zemlji. "Najvažnije je doznati što se točno dogodilo, istaknuo je. To sam zatražio danas i nadam se da će se to postići". Rammell je kazao da ga je o eksploziji izvijestio Choe Tae Bok, predsjednik Vrhovne narodne skupštine, a on je potom obavijestio sjevernokorejskog ministra vanjskih poslova. Ta pojedinost, drži britanski dužnosnik, "naglašava neke teškoće koje imamo u odnosima sa sjevernokorejskim režimom koji je odsječen od vanjskog svijeta".

UBIJENA TROJICA POLJSKIH VOJNIKA I ČETVORICA IRAČKIH POLICAJACA

Trojica poljskih vojnika i četvorica iračkih policajaca ubijeni su u dvama odvojenim napadima u nedjelju popodne u Iraku, objavljeno je iz službenih izvora. L Trojica poljskih vojnika su ubijena, a još trojica ranjena u raketnom napadu na poljsku ophodnju u gradu Hilli, 100 kilometara južno od Bagdada, objavio je glasnogovornik poljskog glavnog stožera Zbigniew Gnatowski. Trojica ranjenih Poljaka prevezena su u bolnicu u Kerbali, a njihovi životi nisu u opasnosti, rekao je Gnatowski. Četvorica iračkih vojnika ubijena su u napadu na njihovo vozilo u Mosulu, objavila je tamošnja policija. Još su dvojica ranjena i u teškom su stanju. U ranijim sukobima u Bagdadu i Ramadi u nedjelju ubijeno je 35 osoba, a 117 ih je ranjeno. (Hina) xdj ydj