ARHIVA

Del Ponte: Znam ime vlasnika jahte na kojoj je plovio Gotovina

GLAVNA haška tužiteljica Carla del Ponte izjavila je u ponedjeljak u Luxembourgu da ima informacije da general Ante Gotovina boravi u Hrvatskoj te da čak zna ime vlasnika jahte na kojoj je plovio ovoga ljeta. Carla del Ponte je nakon završetka konferencije za tisak ponovila skupini novinara da se, prema njezinim inforamcijama, Gotovina "uglavnom nalazi u Hrvatskoj, a ostalo vrijeme je bio na jahti, ali uvijek u hrvatskim vodama, na vrlo ugodnim praznicima, a znamo i ime vlasnika jahte", rekla je glavna haška tužiteljica. Carla del Ponte podnijela je u ponedjeljak izvještavanje o suradnji s Haškim sudom zemalja nastalih na području bivše Jugoslavije ministrima vanjskih poslova Europske unije, koji su se okupili u Luxembourgu na redovitom sastanku. Ona je imala i odvojene sastanke s visokim predstavnikom EU-a za vanjsku politiku i zajedničku sigurnost Javierom Solanom i s povjerenikom Europske komisije za vanjske poslove Chrisom Pattenom.

Del Ponte: "Nekoliko novih optužnica" za hrvatske građane

GLAVNA haška tužiteljica najavila je u Luxembourgu nekoliko novih optužnica za hrvatske građane sljedeće godine, a nizozemski ministar vanjskih poslova rekao je nakon njezina govora kako "ne vidi nikakvog razloga" da se nastavi proces ratifikacije SSP-a u između Hrvatske i EU-a. "Još jedan ključni test hrvatske volje da u potpunosti ispunjava svoje međunarodne obveze bit će kako će vlasti reagirati na nekoliko novih optužnica koje namjeravam objaviti sljedeće godine", rekla je Carla del Ponte u svom govoru ministrima vanjskih poslova EU-a u Luxembourgu. Transkript njezina govora podijeljen je novinarima. Njezin govor pred Vijećem ministara EU-a bio je oštriji od onoga što je prošli tjedan rekla pred Vijećem sigurnosti UN-a. Ministar vanjskih poslova Nizozemske, koja je zamrznula proces ratifikacije Sporazuma o stabilnosti i pridruživanju između Hrvatske i EU-a, izjavio je da ne vidi nikakvog razloga da se taj proces nastavi. "Nema nikakvih razloga da se dovrši proces ratifakcije SSP-a, jer je gospođa del Ponte imala vrlo mračno izviješće o hrvatskoj suradnji", izjavio je Jaap de Hop Scheffer na konferenciji za novinare nakon završetka sastanka u Luxembourgu. Del Ponte je u svojem govoru rekla "potrudila sam se da upoznam hrvatsku Vladu sa zapečaćenom optužnicom mjesec dana prije javnog objavljivanja u lipnju 2001. Naravno, mislila sam da će Vlada iskoristiti to vrijeme i pristupiti glatkom uhapšenju. Umjesto toga, informacija je procurila i Gotovina je pobjegao", rekla je. "Sve do prošli tjedan nisam imala nikavu uvjerljivu naznaku da hrvatske vlasti doista čine što mogu kako bi locirale i uhapsile tog bjegunca, ili čak da su bile pripravne to učiniti. Naprotiv, sve do polovice rujna primala sam službena izvještavanja u kojima se pokušavalo dokazati, bez ikakva dokaza, da Gotovina nije u Hrvatskoj", rekla je haška tužiteljica. Carla del Ponte je zatim ponovila kako je na "prilično otvorenom sastanku" s premijerom Račanom 6. oktobara u Zagrebu predočila informacije da je Gotovina u Hrvatskoj, s imenima osoba iz institucija koje ga štite, što premijer "nije demantirao". U svojim su zaključcima, usvojenima na sastanku u ponedjeljak u Luxembourgu, ministri vanjskih poslova EU-a pozvali su sve zemlje nastale na tlu bivše Jugoslavije na punu suradnju s Međunarodnim sudom za ratne zločine u Den Haagu. "Priznajući da je učinjen stanoviti napredak, Vijeće sa zabrinutošću bilježi da neke zemlje i strane u regiji još uvijek u potpunosti ne surađuju s Tribunalom", kaže se u zaključcima. U zaključcima se ne spominje ni jedna zemlja u regiji, ali se ponovno spominju Radovan Karadžić, Ratko Mladić i Ante Gotovina. "Vijeće poziva (zemlje u regiji) da poboljšaju suradnju u pogledu uhapšenja i izručenja optužnika koji su još na slobodi te u pogledu dostave dokumenata, pristupa arhivama i svjedocima. Vijeće ponavlja potrebu da se intenziviraju napori na privođenju Karadažića, Mladića i Gotovine ICTY-u", kaže se u zaključcima. Ministri vanjskih poslova ističu važnost jačanja nacionalnih pravosuđa i jačanja kapacitata sudova da preuzmu slučajeve koje im prepusti ICTY. Vijeće podsjeća da je puna suradnja zemalja zapadnog Balkana s ICTY-em ostaje "bitni element Procesa stabilizacije i pridruživanja". "Izostanak pune suradnje s ICTY-em ozbiljno bi ugrozio daljnje približavanje prema EU-u", kaže se u zaključcima. U dijelu zaključaka koji se odnosi na regionalnu suradnju, Vijeće ponavlja da je ta suradnja bitan element procesa približavanja EU-u. "U tom kontekstu i bez dovođenja u pitanje suverenih prava države, koja proizlaze iz relevantnog međunarodnog zakona, Vijeće sa žaljenjem bilježi da je hrvatski parlament odlučio proglasiti ekološku i ribolovnu zonu bez odgovarajućeg dijaloga i suradnje sa zemljama kojih se to tiče. Vijeće poziva Hrvatsku da hitno nastavi konstruktivni dijalog sa svojim susjedima u kojem bi se uzelo u obzir njihove interese", kaže se u zaključcima usvojenim kasno poslije podne.

Kina se priprema za povratak SARS-a uslijed pada temperatura

ponedjeljak, 13.10.2003 06:17

KINA je u stanju povišene pripravnosti zbog mogućeg povratka virusa SARS-a uslijed pada temperatura, a vodeći epidemiolozi gotovo su sigurni da će se virus vratiti. Državna agencija Xinhua prenosi stručnjake koji kažu da će se virus Smrtonosnog akutnog respiratornog sindroma "definitivno" vratiti tijekom zime. "No, razmjeri epidemije ovise o kontrolnim mjerama koje poduzmemo", rekao je Zeng Guang iz Centra za kontrolu i prevenciju bolesti na simpoziju u Pekingu. Putnici koji stižu u luku Tianjin na sjeveru zemlje i koji budu imali temperaturu 38 stupnjeva ili višu bit će zadržani na promatranju i prijavljeni vlastima, navodi Xinhua. SARS se u južnoj Kini pojavio početkom lanjske zime, zarazivši diljem svijeta više od 8.000 ljudi i usmrtivši njih više od 700.

Del Ponte "zadovoljna onim što je pročitala u Novom listu", ponovila da je Gotovina u Hrvatskoj

GLAVNA haška tužiteljica Carla del Ponte ponovila je u ponedjeljak nakon sastanka s ministrima vanjskih poslova Europske unije u Luxembourgu kako vjeruje da se odbjegli general Ante Gotovina nalazi u Hrvatskoj. Ona je na konferenciji za novinare rekla da je prilikom nedavnog posjeta Zagrebu razmijenila informacije s hrvatskim premijerom Ivicom Račanom o boravištu Ante Gotovine, ali da se često te informacije razlikuju. Upitana znači li to da premijer Račan ne govori istinu kada tvrdi da Gotovina nije u Hrvatskoj, Del Ponte je rekla: "Ne mislim da laže... najvjerojatnije ne zna gdje je. Imamo različite informacije". Na pitanje isključuje li mogućnost da su njezine informacije netočne, a hrvatske točne, glavna haška tužiteljica je rekla: "Naravno sve je moguće, ali vjerujem u aktivnost svojih suradnika i moram reći da naše informacije dolaze iz različitih izvora pa nemam elemenata da sumnjam u njih". Carla del Ponte je izrazila zadovoljstvo što su Sjedinjene Države najavile nagradu za Gotovinino hapšenje. "Ako veleposlanik Prosper najavljuje nagradu, to znači da i Sjedinjene Države imaju informaciju da je Gotovina u Hrvatskoj". Također je istaknula da je zadovoljna onim što je "jutros pročitala u riječkom Novom listu. Vrlo je važno to u Novom listu, jer dolazi iznutra". Riječki Novi list objavio je u broju od ponedjeljka, pozivajući se na "dobro obavještenog višeg državnog dužnosnika, koji nije član Vlade, a nije želio biti imenovan" da se Gotovina nalazi u srednjoj Dalmaciji te da bi zbog lakše bolesti uskoro trebao otputovati u Francusku na operaciju. Ona je također rekla da prema njezinim informacijama general Gotovina dobar dio vremena provodi "vrlo ugodno" ploveći na jahti. Upitana što će preporučiti Vijeću EU-a ako do proljeća general Gotovina ne bude u Haagu, Carla del Ponte je rekla da se "drži podalje od politike", ali da će uvijek isticati činjenicu da nije uhapšen jer je to međunarodna obveza.

V A Ž N A OBAVIJEST: ISPRAVAK VIJESTI BR.HNA2793 "RUPEL ZADOVOLJAN"

Molimo korisnike da u vijesti emitiranoj pod rednim brojem HNA2793 i naslovom "RUPEL ZADOVOLJAN, ALI KAŽE DA EU POPUŠTA HRVATSKOJ", isprave mjesto događaja koje ispravno treba glasiti LUXEMBOURG, umjesto pogreškom napisanog Bruxellesa. Ispravljenu verziju vijesti emitiramo u cijelosti: RUPEL ZADOVOLJAN, ALI KAŽE DA EU POPUŠTA HRVATSKOJ LUXEMBOURG/LJUBLJANA, 13. oktobara (Hina) - Slovenski ministar vanjskih poslova Dimitrij Rupel izjavio je u ponedjeljak da je zadovoljan zaključkom prihvaćenim na sastanku ministara vanjskih poslova EU-a u Luxembourgu u kojemu je izraženo "žaljenje" odlukom hrvatskog Sabora o proglašenju ekološko-ribolovne zone u Jadranu. L "Zaključak je vrlo ozbiljno političko upozorenje Hrvatskoj budući da je objavljen istodobno s izvještavanjem o suradnji s haškim tribunalom i pozdravljamo ga", rekao je Rupel nakon sastanka u Luxembourgu. Istodobno, Rupel je izrazio žaljenje što nije usvojena formulacija u kojoj bi se "unilateralni potez" Hrvatske osudio ili donijela posebna izjava o tome, kako je Rupel predlagao nakon svog susreta prošlog tjedna s talijanskim ministrom vanjskih poslova Francom Frattinijem. "Europska unija popustljiva je prema Hrvatskoj zbog njezina posebnog položaja i skorašnjih izbora", izjavio je Rupel u ponedjeljak u Luxembourgu slovenskim novinarima. Dodao je da jednostrana akcija Hrvatske u Jadranu "svakako nije model europskog ponašanja". (Hina) fl rt

Rupel zadovoljan, ali kaže da EU popušta Hrvatskoj

SLOVENSKI ministar vanjskih poslova Dimitrij Rupel izjavio je u ponedjeljak da je zadovoljan zaključkom prihvaćenim na sastanku ministara vanjskih poslova EU-a u Bruxellesu u kojemu je izraženo "žaljenje" odlukom hrvatskog Sabora o proglašenju ekološkoribolovne zone u Jadranu. "Zaključak je vrlo ozbiljno političko upozorenje Hrvatskoj budući da je objavljen istodobno s izvještavanjem o suradnji s haškim tribunalom i pozdravljamo ga", rekao je Rupel nakon sastanka u Bruxellesu. Istodobno, Rupel je izrazio žaljenje što nije usvojena formulacija u kojoj bi se "unilateralni potez" Hrvatske osudio ili donijela posebna izjava o tome, kako je Rupel predlagao nakon svog susreta prošlog tjedna s talijanskim ministrom vanjskih poslova Francom Frattinijem. "Europska unija popustljiva je prema Hrvatskoj zbog njezina posebnog položaja i skorašnjih izbora", izjavio je Rupel u ponedjeljak u Bruxellesu slovenskim novinarima. Dodao je da jednostrana akcija Hrvatske u Jadranu "svakako nije model europskog ponašanja".

Američki Hrvati u Seattleu obilježili Dan hrvatske neovisnost

ponedjeljak, 13.10.2003 06:47

AMERIČKI Hrvati obilježili su Dan neovisnosti Republike Hrvatske u nedjelju u Seattleu na pacifičkoj obali Sjedinjenih Država. Hrvatski počasni konzul u saveznoj državi Washington Frank Brozovich priredio je gala večeru kojoj su, uz 250 američkih Hrvata, prisustvovali hrvatski veleposlanik u SAD-u Ivan Grdešić, zamjenik guvernera države Washington Brad Owen, zastupnik u Zastupničkom domu američkog Kongresa Jim McDermott i Frank Chopp, američki Hrvat i predsjednik Zastupničkog doma parlamenta države Washington. U državi Washington živi oko 50.000 Hrvata. Hrvatska 8. oktobara obilježava Dan neovisnosti u znak sjećanja na taj dan 1991. godine, kada je Sabor usvojio jednoglasnu odluku o prekidu državnopravnih veza s bivšom socijalističkom Jugoslavijom. Obraćajući se nazočnima, Grdešić je naglasio značaj predstojećih četvrtih demokratskih izbora u neovisnoj Hrvatskoj, koji će, rekao je, biti znak stabilnosti demokratskih institucija, neovisno o pobjedniku izbora. Tijekom posjeta američkom sjeverozapadu, Grdešić će u ponedjeljak razgovarati s Bradom Owenom o mogućnostima za poslovni angažman tvrtki iz države Washington u Hrvatskoj.