ARHIVA

EU odlučila srezati izlovne kvote riba kako bi spasila ugrožene vrste

srijeda, 22.12.2004 06:22

EUROPSKA unija u srijedu je odlučila srezati nacionalni ulov ribe u idućoj godini, odbivši prijedloge da zatvori ribolovna područja umjesto da ograniči vrijeme u kojemu ribarske brodice mogu loviti prorijeđene riblje vrste poput bakalara. "Postojala je široka kvalificirana većina", izjavio je jedan diplomat EU nakon sastanka ministara ribarstva. Kazao je da se samo Litva protivila tom dogovoru, dok su Velika Britanija i Francuska bile među drugim članicama EU koje su bile suzdržane. Znanstvenici opetovano upozoravaju da je riblji fond opasno nizak u nekim područjima, te da je jedino rješenje zabrana ribolova. Upozoravaju da su bakalar, oslić i list u opasnosti od istrebljenja. Europska komisija je obično odbijala zabrane zbog straha da bi neke zajednice koje ovise o ribolovu mogle propasti. No, s prvim znacima povećanja broja bakalara u zadnjih deset godina, Komisija poduzima mjere kako bi oživila riblja jata. Ministri su se suglasili da radije lagano srežu izlovne kvote nego da se suoče s redukcijama koje Komisija predviđa u idućih nekoliko godina.

SRBIJANSKI DRŽAVNI VRH O ASHDOWNOVIM MJERAMA

Mjere visokog predstavnika u Bosni i Hercegovini Paddya Ashdowna protiv Republike Srpske u temelju su nedemokratske i protupravne, priopćeno je nakon sastanka predsjednika Srbije Borisa Tadića, premijera Vojislava Koštunice i predsjednika Skupštine Srbije Predraga Markovića, održanog u srijedu navečer. Neutemeljeno je optuživati sadašnje rukovodstvo Republike Srpske da ne surađuje s Haaškim sudom, zato što su vlasti u Banjoj Luci učinile veliki napor kako bi se društvo suočilo sa zločinima počinjenim u Bosni i Hercegovini, navodi se u priopćenju dostavljenom medijima nakon sastanka. Kako je zaključeno na sastanku, održanom u Predsjedništvu Srbije, "apsolutno su neprihvatljive i prijetnje visokog predstavnika u BiH da će nastaviti s kaznenim mjerama, ako je potrebno sve do ukidanja Republike Srpske". "Po Aneksu 10, članku 2 Daytonskog sporazuma, kojim se određuje mandat visokog predstavnika, on nema ni ovlasti da smjenjuje dužnosnike, premda se njima već duže vrijeme obilato koristi, a kamo li da mijenja institucionalni okvir uređen samim Daytonskim sporazumom", navodi se u priopćenju, te ocjenuje da bi "jednostrana i samovoljna revizija Daytonskog sporazuma ugrozila političku stabilnost BiH i čitave regije". "Pozivamo visokog predstavnika da prije svega poštuje Daytonski sporazum i ustavno uređenje BiH i da ponovo uspostavi normalne odnose suradnje s rukovodstvom Republike Srpske. To je najbolji i najsigurniji put da se riješi sadašnja kriza i izbjegnu teške političke posljedice, kako u Republici Srpskoj i Bosni i Hercegovini, tako i regiji u cjelini", navodi se u priopćenju. (Hina) xttag ysb

OBJAVLJEN VOJNI DOKUMENT O ZATAŠKAVANJU UBOJSTAVA IRAČKIH ZATVORENIKA

Američki vojni zapovjednici u Iraku spriječili su obavljanje obdukcije nad zatvorenikom koji je od višestrukih ozljeda umro u vojnom zatvoru kraj Mosula, stoji u vojnom dokumentu koji su u utorak objavili aktivisti za ljudska prava, optužujući američku vojsku da je zataškavala zlostavljanje zatvorenika. Smrt Iračanina Abdureda Lafte Abdula Kareema u prosincu 2003. opisana je u jednom od desetak vojnih dokumenata koje je objavila Američka unija za ljudske slobode (ACLU), skupina koja je žestoko kritizirala administraciju američkog predsjednika Georga Busha zbog zlostavljanja zatvorenika u iračkim vojnim zatvorima. U ACLU-u tvrde da objavljeni dokumenti otkrivaju slučajeve u kojima su američki zapovjednici u Iraku sprječavali vojne istrage o smrtima zatvorenika. U spomenutom dokumentu, koji je početkom ove godine napisao jedan vojni istražitelj, stoji da je 44-godišnji Abdul Kareem bio zdrav kada je mjesec dana ranije uhapšen, ali da je samo nekoliko dana nakon uhapšenja pronađen mrtav u svojoj ćeliji. Liječnik koji je pregledao njegovo tijelo uočio je višestruke ozljede, uključujući rane na glavi, unutarnje krvarenje, modrice u dijelu abdomena i tekućinu u lijevom uhu. Tijelo je prevezeno u Bagdad na obdukciju kako bi se otkrio uzrok smrti, ali su zapovjednici bez obrazloženja blokirali postupak. "Istraga ne može utvrditi uzrok smrti bez provođenja forenzičke obdukcije", stoji u dokumentu. Drugi dokument, također vojnog istražitelja od 23. studenoga 2003., ukazuje da je Obdeda Hetherea Radada, zatvorenika u Tikritu, bez upozorenja iz puške ubio američki vojnik tokom obilježavanja druge godišnjice terorističkih napada na SAD 11. rujna. (Hina) xtr

PET MRTVIH I 20 RANJENIH U ATENTATU NA JUGU BAGDADA

Pet osoba ubijeno je, a 20 ranjeno u atentatu automobilombombom u srijedu navečer u Mahmoudiyahu, južnom predgrađu Bagdada, prema privremenim podacima iz lokalne bolnice. L "Imamo pet mrtvih i 20 ranjenih ali bi se broj mogao povećati", izjavio je član osoblja gradske bolnice, dajući na znanje da se potraga za eventualnim drugim žrtvama nastavlja pod ruševinama četiri razorene kuće. Atentat je navodno počinila "cisterna-bomba" no američki vojni izvor, potvrđujući da je došlo do eksplozije takvog vozila, saopštio je da to ne znači "neminovno da se radi o pobunjeničkom napadu". "Pratit ćemo istragu iračke policije i više ćemo znati kasnije", kazao je kapetan marinaca David Nevers. Svjedoci su kazali da je cisterna eksplodirala u blizini benzinske postaje, nedaleko jedne srednje škole. (Hina) xbnš ysb

PRISTAŠE JUŠČENKA PONOVNO NA TRGU NEOVISNOSTI

Trg neovisnosti u Kijevu ponovno je bio prepun svijeta u srijedu navečer: mjesec dana nakon početka "narančaste revolucije", pristaše ukrajinske oporbe vratile su se radi obilježavanja događaja i upozoravanja na nove prijevare na glasovanju u nedjelju. Deseci hiljada pristaša vođe oporbe Viktora Juščenka, noseći narančaste zastave, okupili su se na trgu, glavnom poprištu pokreta narodnog protesta zadnjih tjedana, kako bi pokazali četiri dana prije novog kruga glasovanja za predsjednika da je "revolucija" još uvijek na snazi. Trideset sedam milijuna ukrajinskih birača pozvano je da ponovno glasaju u nedjelju. Glasovanje će se održati pod nadzorom 12.300 stranih promatrača, nasuprot malo više od 5.000 u prethodnom glasovanju. (Hina) xbnš ysb

JAPANSKI PREMIJER PONOVIO KAKO ŽELI POSJETITI IRAK

Japanski premijer Junichiro Koizumi ponovio je u srijedu kako želi posjetiti Irak, gdje su japanski vojnici uključeni u poslove na obnovi te zemlje. Koizumi, bliski saveznik američkog predsjednika Geroga W. Busha, izdvojio je značajni politički kapital kako bi podržao SAD i njezine saveznike u ratu u Iraku, gdje je posalo oko 550 vojnika - u južnoirački grad Samawu. Njegova Vlada odlučila je ovoga mjeseca da će i narednu godinu zadržati svoje vojnike u Iraku, iako su istraživanja u javnosti pokazala da se većina birača protivi produljenju japanske misije u Iraku, najriskantnije japanske vojne operacije nakon II svjetskog rata. Koizumi je i ranije izjavio kako bi volio posjetiti Irak, a njegov ministar obrane Yoshinori Ohno ovoga je mjeseca tamo i otišao, nešto prije odluke o produljenju misije. "Nadam se da ću i ja to učiniti u budućnosti", kazao je Koizumi. (Hina) xtr ytr