ARHIVA

Powell: SAD uskoro objavljuje dokaze da Irak posjeduje oružje

ponedjeljak, 27.1.2003 10:05

SJEDINJENE DRŽAVE namjeravaju uskoro objaviti dokaze da Irak posjeduje oružje za masovno uništavanje, rekao je američki državni tajnik Colin Powell u razgovoru za talijanski list Corriere Della Sera objavljenom u ponedjeljak. 'Sjedinjene Države posjeduju nekoliko informacija koje je probavila naša obavještajna služba, a koje pokazuju da Irak i dalje posjeduje zabranjeno oružje', rekao je Powell. 'Kad budemo uvjereni da se to može sigurno napraviti, mislim da bi sljedećeg tjedna ili ranije mogli objaviti veći dio tog materijala', rekao je Powell. Powell je u nedjelju na forumu u Davosu rekao da je SAD spreman djelovati samostalno ako Vijeće sigurnosti UN-a ne uspije razoružati Irak. Naji Sabri optužio Powella za laži Irački ministar vanjskih poslova Naji Sabri u ponedjeljak je optužio američkog državnog tajnika Colina Powella za laži i ponovio da Irak ne posjeduje zabranjeno oružje. Sabri je rekao da je Powell 'ponovio laži u koje više nitko ne vjeruje' kada je tijekom vikenda optužio Irak da razvija oružje za masovno uništenje. Sabri je izrazio nadu da će izvještavanje koje Vijeću sigurnosti UN-a u ponedjeljak trebaju predstaviti glavni inspektori UN-a za razoružanje Hans Blix i Mohamed ElBaradei potvrditi da Irak ne krije zabranjeno oružje, te da je suradnja s Irakom 'odlična'. On je pritom pozvao Blixa i ElBaradeia da budu 'pravedni' u svojem izvještaju Vijeću sigurnosti. 'Nadam se da će biti pravedni...i da će predstaviti realnost onakvom kakva jest na terenu', rekao je Sabri na konferenciji za novinare u Bagdadu. Sabri je također demantirao američke optužbe po kojima Irak ima veza s terorističkom mrežom al-Qaida. 'Irak nema nikakve veze s terorističkim organizacijama', rekao je. Powell je u nedjelju na Svjetskom ekonomskom forumu u Davosu rekao da irački vođa Sadam Husein ima 'jasne veze s terorističkim skupinama, posebno al-Qaidom'.

Polovica Amerikanaca ne podržava napad na Irak

ponedjeljak, 27.1.2003 10:25

NEŠTO malo više od 49 posto Amerikanaca smatra da je predsjednik George Bush dokazao opravdanost rata u Iraku, dok 48 posto smatra da nije. Protivljenje Amerikanaca uporabi kopnene vojske kako bi se zbacio Saddam Hussein na najvišoj je razini od terorističkih napada 11. rujna, 2001., pokazalo je istraživanje javnoga mišljenja USA TODAY/CNN/. Anketa je pokazala da su Amerikanci podijeljeni oko pitanja da li je predsjednik Bush uspio dokazati opravdanost napada na Irak. Istraživanje poduzeto od četvrtka do subote pokazuje da se 43 posto Amerikanaca protivi uporabi kopnenih snaga u napadu na Irak kako bi ga se razoružalo, u odnosu na 38 posto u anketi od 10-12 siječnja. Potporu napadu daje 52 posto ispitanika, što je niže u odnosu na 56 posto u siječnju i 78 posto u studenome. Polovica ispitanih kazala je da će potpora ovisiti o rezultatu inspekcije UN-a u Iraku. Anketa pokazuje da 56 posto Amerikanaca misli da bi Bush odobrenje za napad trebao dobiti od UN-a, 76 posto tvrdi da inspektori u Iraku obavljaju dobar posao, ali čak 81 posto drži da Irak ne poštuje zahtjeve UN-a. Žene i manjine manje podupiru napad na Irak. Najjaču potporu daju republikanci, a najslabiju demokrati. Neovisni su podjednako podijeljeni. Međutim, ako Bush krene u rat, 72 posto ispitanih Amerikanaca kaže da će ga poduprijeti bez obzira na svoje stajalište. Fenomen okupljanja oko predsjednika u ratu zapažen je i u Zaljevskom ratu 1991. Kada je Irak te godine okupirao Kuvajt potpora Amerikanaca za rat bila je 55 posto, ali nakon što je napad počeo potpora za rat predsjedniku Bushu starijem je skočila na 80 posto.

Irački veleposlanik: Irak iskreno želi pružiti objašnjenja

Irak pokazuje da iskreno želi pružiti objašnjenja, izjavio je u ponedjeljak irački veleposlanik pri Ujedinjenim narodima Mohamed AlDouri, nakon predstavljanja izviješća inspektora za razoružanje Vijeću sigurnosti u New Yorku. 'Irak iskreno želi objasniti svako pitanje', izjavio je Al-Douri na tiskovnoj konferenciji nakon predstavljanja izvještavanja inspektora. 'Činimo sve. Surađujemo u svom područjima kako bi inspekcije završile što je prije moguće', nastavio je veleposlanik. On je naglasio da je njegova zemlja omgućila 'bezuvjetni i trenutačni pristup inspektorima'.

Britanija tvrdi da Irak skriva oružje

ponedjeljak, 27.1.2003 06:10

SAMO nekoliko sati prije podnošenja ključnog izvještaja inspektora Vijeću sigurnosti, Velika Britanija u ponedjeljak je ustvrdila da Irak skriva zabranjeno kemijsko i biološko oružje, špijunira UN-ove inspektore za oružje i sprječava njihovo kretanje. Britanski dužnosnici održali su brifing za novinare, predočivši im obavještajne podatke za koje tvrde da su dokazali sve te tvrdnje, ali nisu naznačili tko je izvor tih informacija. Iznijeli su da su dijelili podatke s inspektorima za oružje, koji su pokazali da je Irak sakrivao kemijsko bojevo streljivo, motore za projektile i tajne dokumente o programima za razvoj oružja. Također tvrde da su Iračani inspektore špijunirali, stavljajući im prislušne uređaje u hotelske sobe, pa čak i inscenirali lažne prometne nesreće i druge diverzije kako bi ih spriječili da posjete određena mjesta. No, dužnosnici su jasno dali do znanja da je Velika Britanija spremna dokazati da Irak krši rezoluciju Vijeća sigurnosti kojom se poziva ta zemlja na razoružanje, čak i ako inspektori ne pruže čvrste dokaze za to.

KANADA STALA UZ FRANCUSKU I NJEMAČKU U IRAČKOJ KRIZI

Kanada je u ponedjeljak stala na stranu Francuske i Njemačke u iračkoj krizi, ocijenivši da inspektorima UNa treba dati još vremena kako bi nastavili potragu za dokazima da Irak još raspolaže oružjem za masovno uništenje. 'Mislimo da je inspektorima potrebno još vremena kako bi podnijeli izvještavanje Vijeću sigurnosti UN-a', rekao je kanadski premijer Jean Chretien u Zastupničkom domu nacionalnog parlamenta. Nekoliko sati prije toga šef inspektora UN-a Hans Blix podnio je prvo izvještavanje Vijeću sigurnosti u kojem je kritizirao Irak zbog pružanja nedovoljno dokaza o svojim nekadašnjim programima za proizvodnju nuklearnog, biološkog i kemijskog oružja. Temperaturu u parlamentu podigli su zahtjevi oporbenih zastupnika Chretienu da se izjasni hoće li narediti da se kanadske snage pridruže američkom napadu na Irak, čak i ako ga ne odobri UN. Chretien je rekao da prije donošenja odluke želi vidjeti konačno izvještavanje inspektora, inzistirajući da iračku krizu treba rješavati Vijeće sigurnosti. To je izazvalo negodovanje desničarske stranke Saveza Kanađana, koja želi da Ottava podrži oštra stajališta Washingtona. Na drugoj strani političkog spektra, ljevičarska stranka Bloc Quebecios izrazila je sumnju da će Chretien ipak popustiti pritisku Washingtona. 'Je li on sluga ili šef države', upitao je njihov zastupnik Michel Gauthier, što je pak dovelo do burnih prosvjeda zastupnika vladajuće Liberalne stranke.

RUSIJA ZA KLIRINŠKI DUG SLOVENIJI NUDI GRADNJU METROA I TUNELA

Pregovori o naplati klirinškog duga bivšeg SSSRa nasljednicama SFRJa nalaze se na trećini puta do rješenja, ocijenio je u ponedjeljak predstavnik slovenske vlade za pitanja sukcesije Rudi Gabrovec. On je u ponedjeljak u ime Slovenije sudjelovao u razgovorima država nasljednica održanim s predstavnicima Ruske federacije o razrezu klirinškog duga. Kako piše ljubljansko 'Delo', u izdanju za utorak, svaka država-nasljednica samostalno će nakon okončanja razgovora s Rusijom odlučiti kako naplatiti klirinški dug, a Rusija je neformalno Sloveniji već ponudila da se dug izmiri gradnjom podzemne željeznice u Ljubljani i tunela na trasi slovenskih austocesta koje se nalaze u fazi gradnje.

REAKCIJE STALNIH ČLANICA VIJEĆA SIGURNOSTI NA IZVJEŠĆE O IRAKU

Stalne članice Vijeća sigurnosti UNa SAD, Velika Britanija, Francuska, Rusija i Kina oprečno su u ponedjeljak reagirale na izvještavanje inspektora za nadzor oružja u Iraku. Američki veleposlanik pri UN-u John Negroponte u prvoj je svojoj reakciji na izvještavanje kazao da 'Irak evidentno nema nikakvu namjeru surađivati s međunarodnom zajednicom i sam se razoružati'. 'Proces inspekcija u Iraku se nastavlja, ali vrijeme je odbrojano', izjavio je u ponedjeljak glasnogovornik Bijele kuće Arie Fleischer koji je podsjetio da predsjednik Bush nije misiji inspektora odredio rok. 'Predsjednik je zabrinut jer Ujedinjeni narodi pokazuju svijetu da postoje brojni razlozi zbog kojih smatramo da Irak posjeduje smrtonosno oružje', dodao je Arie Fleischer. Radi se o prvoj reakciji Bijele kuće nakon što je izvještavanje šefova inspektora UN-a u Iraku Hansa Blixa i Mohameda ElBardeia predstavljeno u ponedjeljak Vijeću sigurnosti UN-a. Blix je podnio izvještavanje o dvomjesečnoj suradnji Iraka s inspektorima u kojoj je ocijenio da im je Bagdad omogućio pristup mjestima koje su željeli posjetiti, ali je također ostavio brojna pitanja bez odgovora u pogledu svojih programa zabranjenog oružja. Britanski ministar vanjskih posova Jack Straw izjavio je da izvještavanje inspektora pokazuje da je iračka suradnja s međunarodnom zajednicom 'šarada'. 'Ovo je klasičan dokaz da se Sadam Husein poigrava s inspekcijama. Surađuje u procesu, ali ne i u sadržaju', kazao je Straw. Francuski veleposlanik u Ujedinjenim narodima je izjavio da se 'inspekcije o iračkom razoružanju odvijaju bez poteškoća i donose rezultate'. 'Ali Irak mora aktivnije surađivati, sukladno rezoluciji 1441', naglasio je Jean-Marc de La Sabliere nakon sastanka Vijeća sigurnosti. Zamjenik ruskog ministra vanjskih poslova Juri Fedotov izjavio je u Moskvi da inspektorsko izvještavanje ne daje 'nikakva temelja za usvajanje nove rezolucije u Iraku kojom bi bila autorizirana strana intervencija u toj zemlji'. Francuska je još ranije priopćila da bilo kakva uporaba sile protiv Iraka zahtijeva novu rezoluciju. Zamjenik kineskog veleposlanika pri UN-u Zhang Yishan izjavio je da većina članica Vijeća sigurnosti smatra da 'nema nikakva razloga prekinuti inspekcije u Iraku i da se one stoga moraju nastaviti'.