ARHIVA

Milan Babić priznao krivnju

utorak, 27.1.2004 13:13

BIVŠI čelnik pobunjenih Srba u Hrvatskoj Milan Babić, u utorak je pred Haškim sudom (ICTY) priznao krivnju za progon Hrvata i drugih nesrba s okupiranih područja 199192. kao zločin protiv čovječnosti i za suučesništvo u "udruženom zločinačkom pothvatu", čiji je cilj bila okupacija i etničko čišćenje jedne trećine teritorija Hrvatske radi njegovog pripajanja novoj srpskoj državi. "Kriv sam", rekao je Babić na pitanje suca osjeća li se krivim prema prvoj točki optužnice. Tereti ga se po individualnoj odgovornosti za progon na političkoj, rasnoj ili vjerskoj osnovi i suučesništvo u udruženom zločinačkom pothvatu srpskog državnog vrha na čelu sa Slobodanom Miloševićem. Babić, predsjednik skupštine te kasnije predsjednik i premijer tzv. Republike Srpske Krajine u razdoblju 1991-95., priznao je krivnju na temelju sporazuma s tužiteljstvom od 22. siječnja. Tužiteljstvo je zauzvrat odbacilo optužbe kojima se Babić tereti za ubojstva, okrutno postupanje, razaranje sela, vjerskih i civilnih objekata i predožilo kaznu do 11 godina zatvora. Babić se obvezao na suradnju s tužiteljstvom i svjedočenje u drugim predmetima. Optužen je za "istrebljenje ili ubojstva više stotina hrvatskih i drugih nesrpskih civila, zatočenje i zatvaranje više stotina civila, deportacije ili prisilno preseljenje više hiljada civila te hotimično razaranje domova, druge imovine te obrazovnih, vjerskih, kulturnih i drugih civilnih objekata". Suučesništvo u "udruženom zločinačkom pothvatu" je inkriminacija dodana prvoj točki optužnice sukladno sporazumu s tužiteljstvom. Raspravno vijeće je na sjednici obznanilo da je odbilo prvu verziju sporazuma o krivnji od 12. siječnja, ocjenivši da je Babićeva krivnja opisana u puno blažoj formi od one u optužnici. Vijeće je priopćilo da još uvijek nije odlučilo hoće li prihvatiti novu verziju sporazuma o čemu će strane naknadno izvijestiti. U činjeničnoj osnovi sporazuma o krivnji, uz navode o odgovornosti Babića za zločine počinjene u borbi za "zapadne granice nove srpske države", provlači se ocjena da "on nije podržavao metode i zločinačko ponašanje Milana Martića i njegove paralelne strukture vlasti te da je pokušavao preuzeti kontrolu nad tim strukturama". Tužiteljica Hildegard Uertz-Retzlaff je kazala kako istraga i brojni dokumenti dokazuju da se Babić protivio nasilju nad civilima i da nije znao detalje zločina u hrvatskim selima. Sudac Amin el Mahdi izrazio je sumnju u tumačenje da je "Babić imao drugačije namjere ali je i dalje surađivao s Martićem". U dodatnoj izjavi Babić je izrazio "sramotu i duboko kajanje" zbog zločina u kojima je sudjelovao, pozvao Srbe na suočavanje s istinom a "braću Hrvate" da im oproste u interesu budućeg suživota. "Izlazim pred ovaj sud s dubokim osjećajem sramote i kajanja. Nevini ljudi su proganjani, izbacivani iz kuća i ubijani", rekao je Babić. Izrazio je nadu da "iznoseći istinu, priznavanjem krivnje i izražavanjem kajanja može biti primjer onima koji još pogrešno vjeruju da takvi nečovječni postupci mogu ikada biti opravdani". "Samo istina može dati mogućnost srpskom narodu da se rastereti kolektivne sramote", kazao je. "Molim moju braću Hrvate da oproste svojoj braći Srbima. Preklinjem moj srpski narod da ostavi prošlost iza sebe i okrene se budućnosti gdje će dobro, suosjećanje i pravda na neki način olakšati rezultat zla u kojem sam i sam učestvovao", rekao je Babić. Na kraju izjave je pozvao na "međusobno razumijevanje i povjerenje" radi života u miru i boljitka za buduće naraštaje . Babić je prošle godine bio značajan "upućeni" svjedok optužbe na suđenju Miloševiću. Njegovo današnje priznanje krivnje značajen je doprinos naporima tužiteljstva da dokaže navode iz Miloševićeve optužnice za ratne zločine u Hrvatskoj, jer je prvi sudionik "udruženog zločinačkog pothvata" u Hrvatskoj koji je to učinio.

BLAIR JEDVA USPIO IZBJEĆI PONIŽENJE U PARLAMENTU

Britanski premijer Tony Blair u utorak je izbjegao prvi veliki poraz u parlamentu, ali uz najmanju moguću većinu jer su se svojem vođi uspootivili mnogi članovi vladajuće Laburističke stranke. Parlamentarni zastupnici su s 316 glasova 'za' i 311 'protiv' prihvatili su premijerov kontroverzni plan kojim će studenti morati plaćati veće školarine. Blaira u parlamentu čeka još teži trenutak u srijedu kad će lord Brian Hutton predstaviti svoje izvještavanje o samoubojstvu stručnjaka za oružje Davida Kellyja o kojem bi mogla ovisiti sudbina glavnih dužnosnika vlade. (Hina) dam dj

Pet osoba ubijeno na borbi pijetlova u Kolumbiji

utorak, 27.1.2004 06:33

UNAJMLJENE ubojice smaknule su pet osoba i ranile još 13 ljudi u pucnjavi koja se dogodila na borbi pijetlova u kolumbijskom gradu Jumbo, izvijestila je u ponedjeljak policija. Plaćene ubojice pokušale su ubiti poznatog raspačivača dorge pod nadimkom "Chorizo" izjavio je policijski zapovjednik u gradu Cali, Mario Gutierrez. No, raspačivač droge je uspio pobjeći u zbrci koja je nastale tokom pucanjave. Ovaj pokolj dio je neprekinute borbe za prevlast između narko šefova u pokrajini Valle.

Mostarsko muftijstvo protiv međunarodnog prijedloga o ustroju Mostara

utorak, 27.1.2004 00:03

MOSTARSKO muftijstvo javno se usprotivilo međunarodnom prijedlogu kojim se u preustroju Mostara zagovara ukidanje sadašnjih šest općina od kojih su tri većinske bošnjačke a tri većinske hrvatske. "Za islamsku zajednicu i Muslimane u Mostaru i Hercegovini neprihvatljivo je rješenje kojima se ukidaju gradske općine kao sastavnica grada Mostara u kojim se sukladno Daytonskom sporazumu osigurava vjerski, kulturni nacionalni identitet svih naroda i građana grada Mostara", saopštio je u ponedjeljak navečer muftija mostarski Seid Smajkić. Ovo protivljenje mostarskog muftije Smajkića ukidanju gradskih općina uslijedilo je uoči dvodnevne posjete Mostaru Visokog međunarodnog predstavnika Paddya Ashdowna, službeno najavljene za utorak i srijedu. Ashdown je u svojim javnim istupima podržavao zamisli o ukidanju mostarskih šest općina i njihovo pretvaranje u jednu gradsku općinu Mostara, čemu su se protivili dužnosnici Stranka demokratske akcije. HDZ BiH se također zauzima za ukidanje šest mostarskih općina. Ashdown je najavio kako će do kraja siječnja nametnuti rješenje za preustroj Mostara ako se političke stranke dogovore.

BUSH I DALJE OPRAVDAVA NAPAD NA IRAK

Iako je donedavni šef američkih inspektora zaključio da Irak nije posjedovao oružje za masovno uništavanje, američki predsjednik George W. Bush u utorak je ustvrdio da je njegova oduka da Sjedinjne Države napadnu Irak bila ispravna. "Ni najmanje ne sumnjam da je Sadam Husein bio rastuća opasnost za Amerikance i druge", rekao je Bush novinarima tokom susreta s poljskim predsjednikom Aleksanderom Kwasniewskim. Bivši šef američkih inspektora za iračko naoružanje David Kay zaključio je da Irak nije imao oružje za masovno uništavanje i ustvrdio da su obavještajni podaci američkih službi temeljem kojih se krenulo u rat bili netočni. Time je ponovo postavljeno pitanje je li Bushova administracija preuveličala opasnost koju je predstavljao Irak kako bi opravdala napad. U prvoj reakciji na Kayove izjave, Bush više nije sa sigurnošću tvrdio da je oružje postojalo, ali nije isključio mogućnost da će ipak biti pronađeno. Rekao je da inspektorima treba dopustiti da nastave svoj posao "kako bi se došlo do činjenica i zatim činjenice usporedile s onim što se mislilo". Predsjednik Kwasniewski, čiji vojnici sudjeluju u iračkoj operaciji, stao je u Bushovu obranu. Poljski je predsjednik kazao da mu je bivši šef inspektora UN-a Hans Blix prije napada na Irak rekao da Sadam Husein posjeduje nedozvoljeno oružje ili je spreman proizvesti ga. Bush je izrazio povjerenje u američke obavještajne službe i rekao da ne sumnja da je Sadam bio opasnost za Ameriku i svijet, kako temeljem obavještajnih podataka koje je imao prije napada na Irak tako i temeljem onoga što zna sada. Opravdavajući napad na Irak, predsjednik Bush je u ožujku rekao da obavještajni podaci američkih i službi drugih zemalja "ne ostavljaju sumnje da irački režim i dalje posjeduje i prikriva neka od najsmrtonosnijih oružja ikad razvijenih". Oružje za masovno uništavanje u Iraku nakon rata nije pronađeno, a najnovije Kayove tvrdnje da ga nije ni bilo rezultiraju sumnjama da je Bushova administracija obmanula američku javnost kako bi opravdala napad. Slučaj iračkog oružja već je postao značajno pitanje predizborne kampanje, a američki demokrati traže neovisnu istragu postupanja obavještajnih službi i korištenja njihovih podataka kako bi se vidjelo je li Bush izmanipulirao Amerikance. (Hina) sl dj

MCSHANE: BRITANIJA ĆE RATIFICARTI SSP TEK KAD SURADNJA S HAAGOM BUDE BEZ PRIMJEDBI

Britanija će ratificirati Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju (SSP) između Hrvatske i EU tek kada suradnja s Haagom bude bez prmijedbi, rekao je britanski ministar za europske poslove Dennis McShane u utorak za Glas Amerike. L Sve je u rukama hrvatske Vlade, ona mora riješiti probleme u odnosima s Haškim sudom. "Tek kad Hrvatska ostvari punu suradnju, a Tribunal je potvrdi", SSP će biti ratificiran, rekao je McShane. Britanski je ministar također izrazio nevjericu činjenicom da umirovljeni general Ante Gotovina cijelu zemlju drži za taoca. Pozitivno ocijenivši prve korake nove hrvatske Vlade, ministar McShane je najavo skori posjet Zagrebu. "Bio bih sretan da tamo mogu ustvrditi da je Hrvastka riješila pitanje suradnje i time otvorila put europskoj integraciji", McShane. (Hina) dj dj

DVOJICA DJELATNIKA CNN-A UBIJENA U IRAKU

Dvojica djelatnika američke TV mreže CNN ubijena su u utorak u Iraku nakon što su automobilima upali u zasjedu, prioćila je ta TV mreža. Prevoditelj i producent Duraid Isa Mohammed i vozač Yasser Khatab podlegli su brojnim ranama. U pratnji još jednog vozila oni su prolazili pokraj grada Hillaha, u pravcu Bagdada, kad je na njihov automobil vatru otvorio naoružani muškarac, vozeći se iza njih. Treći CNN-ov djelatnik, kamerman Scott McWhinnie, koji je bio u drugom vozilu, samo je lakše ranjen, dok još četiri uposlenika iste mreže nisu zadobila ozljede. (Hina) dam dj