U SUBOTU navečer američki je space shuttle Discovery napokon lansiran s Cape Canaverala nakon dvodnevnog odugovlačenja izazvanog lošim vremenom.

"Mislim da imamo pet ljudi koji se još nisu prestali smješkati", komentirao je zapovjednik Mark Polansky reakciju članova svoje posade koju su sad po prvi put u svemiru.

Ova je misija samo dio trogodišnjeg zadatka za završavanje procesa izgradnje na svemirskoj stanici koji mora biti obavljen prije no što se njena posada umirovi 2010. Nakon Discoveryja će još 13 shuttleova morati biti poslano na slične misije.

Ovo je bilo prvo noćno lansiranje još od 2002. kad je lansiran Endeavour i tek 29. od ukupnih 117 lansiranja koja je NASA izvršila.

"Ovo što ste vidjeli večeras bila je uspješna izvedba jedne od najizazovnijih stvari koje ova nacija može izvesti", izjavio je NASA-in administrator Michael Griffin.

P.V.
Foto: AFP

VOJNA bolnica u čileanskom glavnom gradu Santiagu je priopćila kako je zbog srčanih komplikacija u 92. godini života preminuo bivši diktator Augusto Pinochet.

1970-ih i 1980-ih se Pinochet, pogotovo kod lijeve i liberalno orijentirane javnosti, smatrao jednim od najomraženijih državnika na svijetu. Razlog za to je njegovo sudjelovanje u državnom udaru kojim je 11. rujna 1973. svrgnut Salvador Allende, prvi marksistički predsjednik Čilea.

Režim generala Pinocheta se poslije toga na izuzetno brutalan način obračunao sa svim Allendeovim pristašama ili osobama za koje se sumnjalo da su lijevo orijentirane. Tisuće osoba su zatvorene, mučene i brutalno ubijene, a mnogima se zauvijek zameo trag.

S druge strane je brutalni Pinochetov režim kao jedan od prvih u svijetu primijenio neoliberalne ekonomske recepte čikaškog ekonomista i nobelovca Miltona Friedmana, učinivši Čile jednom od rijetkih ekonomski propuzilvnih zemalja Latinske Amerike, koju su u to vrijeme mučile inflacija i druge nedaće.

Rast prosperiteta i životnog standarda, s druge strane, nije spriječio Čileance da traže povratak demokraciji pa se Pinochet, što zbog protesta u zemlji, što zbog međunarodnog pritiska, povukao 1990. godine.

1998. godine Pinochet je u Londonu bio uhapšen pod optužbom za mučenje španjolskih državljana, ali je odatle iz zdravstvenih razlog apušten u Čile, gdje su se protiv njega do kraja vodili dugi i komplicirani sudski postupci.

Čileanci su duboko podijeljeni po pitanju Pinocheta. Dok mnogi priznaju kako je pod njegovom diktaturom zemlja napredovala i prosperirala, veliki broj ljudi smatra kako su gubitak demokracije i nezampaćeno krvoproliće za to bili prevelika cijena.

D.A.

PREMA riječima državnog tajnika Velike Britanije, Johna Reida, opasnost od terorističkih napada ove je godine u toj zemlji vrlo velika.

Kako javlja Guardian, Reid je za GMTV izjavio kako najnoviji podaci govore o otprilike 30 zavjera koje se u ovom trenutku planiraju u Velikoj Britaniji. "Moramo biti vrlo zahvalni ljudima koji zbog naše sigurnosti rade dan i noć", rekao je Reid u intervjuu.

Na vladinom web-siteu opasnost od terorističkih napada ocijenjena je "ozbiljnom", što je drugi po redu stupanj jačine opasnosti. Kako bi se građani zaštitili u što većoj mjeri, policija je krenula u brojne akcije sprječavanja terorizma.

"Dajemo sve od sebe, ali već je sad izvjesno kako će borba protiv terorizma trajati dulje od jedne generacije", rekao je Reid.

D. K.

NAKON jučerašnje tragedije u Moskvi, danas je u Rusiji ponovo izbio požar u bolnici. Ovaj put gorila je neurološka klinika u pokrajini Kemerovo u Sibiru. Devet osoba je poginulo.

Vatra je buknula u subotu navečer i ubrzo se proširila na cijelu kliniku. Vatra je ugašena tek 01:23 sata u noći.

Prema hitnim službama koje su odgovorile na poziv u pomoć klinika je požar prijavila sa znatnim zakašnjenjem

"Znamo da se požarni alarm aktivirao u 20:15 sati po moskovskom vremenu. Međutim, osoblje klinike je pozvalo vatrogasce tek sat i pol nakon toga. Za to su vrijeme ljudi u klinici pokušavali sami ugasiti vatru", izvještavaju ruske hitne službe.

U požaru je stradalo devet osoba. Svih devet je umrlo od trovanja ugljičnim monoksidom. Većina ih je uspješno identificirana. 16 je osoba hospitalizirano zbog ozlijeda zadobivenih u požaru.

P.V.