Bivši gruzijski predsjednik prekida 50-dnevni štrajk glađu
Bivši gruzijski predsjednik prekida 50-dnevni štrajk glađu
Hina
Foto: EPA
Tekst se nastavlja ispod oglasa
BIVŠI gruzijski predsjednik Mihail Saakašvili pristao je u petak prekinuti 50-dnevni štrajk glađu nakon što ga vlasti prebace u vojnu bolnicu, rekli su njegovi odvjetnici.
Odvjetnik Dito Sadzaglishvili za Reuters je rekao da će bivši predsjednik biti prebačen iz zatvorske bolnice u glavnom gradu Tbilisiju u vojnu bolnicu u gradu Goriju u petak navečer.
Transfer, koji je predložilo gruzijsko ministarstvo pravosuđa ranije danas, označava napredak u dugom zastoju koji je potaknuo Sjedinjene Američke Države i mnoge druge da se zabrinu za Saakašvilijevo zdravlje.
Ovaj 53-godišnjak je uhapšen 1. oktobara kada se vratio iz egzila da okupi oporbu uoči lokalnih izbora. Prijeti mu šest godina zatvora nakon što je osuđen u odsutnosti 2018. godine po optužbi za zloporabu položaja tokom predsjedničkog mandata od 2004. do 2013. On odbacuje optužbe i tvrdi da su politički motivirane.
Njegov drugi odvjetnik, Nika Gvaramia, zatražio je od Saakašvilijevih pristaša da napuste okruženje zatvorske bolnice kako ništa ne bi omelo transfer, prenijela je novinska agencija Sputnjik Gruzija.
"Revolucija ruža"
Reutersove televizijske snimke prikazuju konvoj u kojem su i dva vozila hitne pomoći koji je u petak kasno navečer krenuo iz zatvora prema vojnoj bolnici u Goriju.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Gruzijski povjerenik za ljudska prava u srijedu je rekao da Saakašvilija maltretiraju drugi zatvorenici u zatvorskoj bolnici i da ga je potrebno premjestiti na intenzivnu njegu kako bi se izbjegao rizik od zatajenja srca, unutarnjeg krvarenja i kome nakon više od mjesec i pol dana štrajka glađu.
Sve do petka, bivši gruzijski predsjednik inzistirao je da bude prebačen u civilnu bolnicu.
Saakašvili je došao na vlast na miran način putem „revolucije ruža“ 2003. godine i bio je predsjednik države u razdoblju od 2004. do 2013. godine. Tijekom svog mandata provodio je prozapadne reforme, ali je doveo zemlju u katastrofalan rat s Rusijom.
Njegov slučaj privukao je hiljade njegovih pristaša na ulice posljednjih tjedana te je podigao političke tenzije u zemlji, u kojoj živi 3,7 milijuna stanovnika.
Gruzijski predsjednik je rekao da Saakašvili neće biti pomilovan, a SAD je u četvrtak pozvao Gruziju da se prema njemu ponaša „pošteno i dostojanstveno“ te upozorio da pomno prati njegovu situaciju.
0 ( + )
*
Suđenje koje je podijelilo Ameriku: Tinejdžer ubio dvojicu i ranio trećeg. Nije kriv
Suđenje koje je podijelilo Ameriku: Tinejdžer ubio dvojicu i ranio trećeg. Nije kriv
Index Vijesti
UPOZORENJE Snimka je uznemirujuća, gledajte je na vlastitu odgovornost:
Zvuci hitaca Rittenhouseove puške pomiješani su sa zvukovima najmanje 16 hitaca koji su se čuli u to vrijeme.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Odgovor policije
Za vrijeme druge pucnjave, policijska vozila nalazila su se relativno blizu, na udaljenosti od samo jednog gradskog bloka. Rittenhouse hoda prema policijskim vozilima s rukama podignutima u zrak, a prolaznici dovikuju policajcima da je upravo pucao u ljude. Policija prolazi pored njega bez zaustavljanja jer ide pomoći žrtvama. Rittenhouse je uhapšen narednog dana u gradu Antiochu, u kući svoje majke.
Suđenje koje je podijelilo Ameriku
Ovo suđenje vrlo je polariziralo SAD. Ljevica Rittenhousea vidi kao osvetnika koji je te večeri tražio prolijevanje krvi u Kenoshi te kao predstavnika američke kulture oružja. Desnica ga, pak, vidi kao tinejdžera koji je bio prisiljen ubiti u samoobrani i nepravedno je optužen od strane pretjerano agresivnog kaznenog progona. Krajnja desnica Rittenhousea smatra herojem.
Tužiteljstvo je Rittenhousea prikazalo kao huškača koji je u Kenoshu otputovao kao "turist kaosa" te je poticao na nasilje i ubio bez grižnje savjesti, dok ga je obrana prikazala kao mladića orijentiranog na zajednicu koji je bio prisiljen ubiti u samoobrani.
Porota je vijećala više od četiri dana dok su se mediji i prosvjednici okupljali u Kenoshi. Izvan sudnice je bilo napeto: ljudi su se pojavili kako bi podržali i osuđujuću i oslobađajuću presudu.
Prosvjedi ispred sudnice, dvoje ljudi uhapšeno
Na trenutke je dolazilo do verbalnih sukoba suprotstavljenih strana. U četvrtak su lokalni policajci izvan sudnice stavili kavu i kekse u nadi da će smiriti masu. Unatoč tome, uhapšene su dvije osobe.
Jedan muškarac koji je došao podržati Rittenhousea, identificiran kao otpušteni policajac iz Fergusona, pojavio se na prosvjedima ispred sudnice s puškom u ruci. Isti čovjek sljedeći je dan umjesto puške u rukama imao veliku crnu seks-igračku.
Očekujući građanske nemire nakon suđenja, guverner Wisconsina Tony Evers zatražio je da 500 vojnika Nacionalne garde ostane u pripravnosti u Kenoshi.
Kyle Rittenhouse je 18-godišnji stanovnik grada Antioch, koji se nalazi u saveznoj državi Illinois.
Radi se o gradu koji je tridesetak minuta vožnje udaljen od Kenoshe, odmah preko granice saveznih država.
Više njegovih objava na društvenim mrežama pokazuju da je podržavao prošlogodišnje pokrete Blue Lives Matter i Humanize the Badge, koji su nastali kao odgovor na pokret Black Lives Matter. Za svoj 16. rođendan Rittenhouse je putem Facebooka organizirao prikupljanje novca za pokret Humanize the Badge.
Njegove objave na društvenim mrežama sugeriraju sklonost oružju pa je tako objavljivao snimke koje prikazuju kako vježba gađanje u svom dvorištu, pozira s oružjem te ga rastavlja i sastavlja. Potvrđeno je da je bio na jednom od skupova američkog predsjednika Donalda Trumpa, a u rubrici biografije na Instagramu upisao je "Trump 2020.".
Rittenhouse pozira s poluautomatskom puškom
U nekoliko objava na društvenim mrežama Rittenhouse pozira u policijskoj uniformi, a policija je potvrdila da je bio sudionik lokalnog programa za mlade policijske kadete.
0 ( + )
*
Joe Biden ponovo preuzeo svoje ovlasti, ali zasad ostaje u bolnici
Joe Biden ponovo preuzeo svoje ovlasti, ali zasad ostaje u bolnici
Hina
Foto: EPA
JOE BIDEN nastavio je obnašati svoje predsjedničke dužnosti u petak oko 17:35 po srednjoeuropskom vremenu nakon kratkog prebacivanja ovlasti na potpredsjednicu Kamalu Harris tokom anestezije, prvu ženu u povijesti SAD-a koja je imala predsjedničke ovlasti.
Američki predsjednik, koji podvrgnut "rutinskoj" kolonoskopiji, razgovarao je s Kamalom Harris i šefom osoblja oko 11,35 sati. Bio je dobro raspoložen i ponovno je preuzeo svoju dužnost u to vrijeme", tvitala je glasnogovornica Bijele kuće Jen Psaki.
Zasad ostaje u bolnici
Ona je precizirala da Joe Biden za sada ostaje u bolnici Walter Reed, blizu Washingtona, gdje nastavlja rutinske preglede.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Pojedinosti o zdravstvenom stanju predsjednika, koji u subotu ima 79. rođendan, bit će objavljene kasnije tokom dana.
Biden, koji je puši i ne konzumira alkohol, cijepljen je protiv covida i s trećom dozom krajem rujna.
Biden je kao 78-godišnjak postao najstariji američki predsjednik u povijesti. Iako se još špekulira hoće li se ponovno kandidirati 2024., on govori da očekuje i drugi mandat.
0 ( + )
*
Kanada odobrila Pfizerovo cjepivo za djecu od 5 do 11 godina
Kanada odobrila Pfizerovo cjepivo za djecu od 5 do 11 godina
Hina
Foto: EPA
Tekst se nastavlja ispod oglasa
KANADSKE zdravstvene vlasti objavile u u petak da odobravaju upotrebu Pfizer/BioNTechova cjepiva protiv covida za djecu od 5 do 11 godina.
"Nakon potpunog neovisnog znanstvenog razmatranja, ministarstvo zdravstva je utvrdilo da su prednosti ovog cjepiva za djecu od 5 do 11 godina veće od opasnosti", navele su vlasti u priopćenju.
Doziranje cjepiva za tu djecu je smanjeno na 10 mikrograma po injekciji, ili tri puta manje od uobičajene doze. Injekcije se trebaju primiti u razmaku od tri tjedna, precizira Health Canada, ali ne navodi kad će početi cijepljenje.
"Radimo u tijesnoj suradnji s proizvođačem i nakon odobrenja Health Canada očekujemo da ćemo vrlo brzo primiti doze", rekla je na konferenciji za novinare Theresa Tam, glavna dužnosnica kanadskog javnog zdravstva.
Visoka dužnosnica je precizirala da savezne vlasti surađuju s 13 pokrajina i teritorija "kako bi se uvjerili da su svi spremni na isporuku, logistiku i provođenje pedijatrijske imunizacije".
Tijekom kliničkih ispitivanja, imunološki odgovor djece od 5 do 11 godina je bio sličan onome mladih od 16 do 25 godina. Cjepivo je bilo učinkovito 90,7 posto u sprečavanju covida-19 kod djece od 5 do 11 godina i nisu uočene ozbiljne nuspojave, preciziralo je ministarstvo.
Pfizer/BioNTech je podnio zahtjev za odobrenje 18. studenoga na temelju podataka iz ispitivanja provedenih na 2268 djece te dobne skupine.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
U srijedu je američka biotehnološka tvrtka Moderna predala zahtjev za odobrenje svog cjepiva protiv covida za djecu od 6 do 11 godina.
U Kanadi je više od 85 posto osoba starijih od 12 godina cijepljeno protiv covida-19.
Drugdje u sviejtu, mali broj zemlja, među kojima su izrael i Sjedinjene Države, do sada je odobrio Pfizer/BioNTechovo cjepivo za djecu.
Kina, Ujedinjeni Arapski Emirati, Kambodža i Kolumbija su također počeli cijepiti djecu mlađu od 12 godina, ali s kineskim cjepivima.
Izrael počinje cijepiti djecu u dobi od 5 do 11 godina Pfizerovim cjepivom u utorak.
0 ( + )
*
Strah među njemačkim ugostiteljima: "Ako bankrotiramo, moja će obitelj izgubiti sve"
Strah među njemačkim ugostiteljima: "Ako bankrotiramo, moja će obitelj izgubiti sve"
Index Vijesti/Deutsche Welle
Foto: EPA
Tekst se nastavlja ispod oglasa
SIVO nebo usred studenog nadvilo se nad Aachenom. Ovaj grad s oko 280.000 stanovnika nalazi se na krajnjem zapadu Njemačke. U CafĂŠlysĂŠe, lokalu koji se nalazi u samom centru, u blizini Aachenske katedrale, sve je spremno za ručak.
Salvete, mramorni stolovi, pribor za jelo, čaše za vino i mali bijeli tanjurići za kruh. Još je ostalo samo nekoliko minuta do 12 sati. Ali lokal je prazan. "Obično preko dana imamo 60-80 gostiju", kaže za Deutsche Welle Konstantin Archontoglou. "Ali od početka studenog svaki dan ih je sve manje i manje", dodaje ovaj ugostitelj koji potječe iz Grčke.
On je vidno zabrinut. Broj novih korona-infekcija raste u Njemačkoj, u posljednja dva tjedna sve je više otkaza tradicionalnih božićnih proslava u njegovom restoranu.
"Jedna banka je otkazala, oni su trebali u prosincu doći s 50 ljudi." Na listi rezervacija je imao proslave s ukupno oko 1.500 gostiju. Dvije trećine ih je u međuvremenu otkazano.
Pad prometa
Za gastronomiju je decembar najvažniji mjesec u godini. Tijekom tog mjeseca ostvari se i do 50% više prometa nego inače, u pravilu se angažira i dodatnu radnu snagu. Ali na njemačkom tržištu rada za zaposlenike u uslužnom sektoru nema više potencijalnih kandidata, zato je ugostitelj iz Aachena angažirao konobare i kuhare iz Grčke, Italije, Španjolske i Tunisa. Organizirao im je smještaj, potpisani su dugoročni ugovori. "Kad tražite ljude u inozemstvu, onda im morate ponuditi ugovor barem na godinu dana, u suprotnom se to za njih ne isplati."
Zbog loših prognoza poslovanja u kontekstu pandemije, Archontoglou je stopirao zapošljavanje novih radnika, postojeće ugovore on mora i dalje poštivati. "Imamo odredbu kojom se posloprimce štiti od otkaza, ne mogu ljudima reći: eto nemamo više prometa, možete kući." Kako će uopće pokriti sve te troškove? To za sada ne zna ni on sam. "Još uvijek nismo financijski nadoknadili posljedice posljednjeg lockdowna, ja si već pola godine ne isplaćujem plaću, i uskoro moram početi vraćati državne korona-kredite. To je sve skupa zastrašujuće."
2G? 3G?
U Aachenu je trenutno na snazi pravilo 3G, a to znači da u lokale (osim kompletno cijepljenih i onih osoba koje su preboljele COVID 19) smiju i necijepljeni gosti s negativnim testom. Ali to se uskoro mijenja. Od idućeg tjedna u cijeloj saveznoj zemlji Sjeverno Porajnje i Vestfalija (NRW) u gastronomiji će vrijediti pravilo 2G, najavio je šef vlade u DĂĽsseldorfu Hendrik WĂĽst. A to znači da necijepljeni više ne smiju ulaziti u te objekte. Konstantin Archontoglou pozdravlja restriktivnija pravila. "Moji su gosti ionako većinom cijepljeni."
Pravilo 2G+ (to znači testiranje i cijepljenih) aachenski ugostitelj ne smatra dobrim rješenjem: "Kad bi moji cijepljeni gosti morali predočiti još i test, teško bi to išlo", kaže on. Previše komplicirano, dodaje. "Cijepljenje se smatra nekom vrstom ulaznice, a ako ta ulaznica više nije dovoljna, onda će većina vjerojatno opet nešto kuhati kod kuće ili će naručiti nešto preko dostave."
Napadi na ugostitelje
640 kilometara sjeveroistočno od Aachena, u Berlinu, pravilo 2G+ bi moglo biti uvedeno već idući tjedan. Pritom je vlada savezne zemlje Berlin početkom ovog tjedna propisala 2G. Vincenzo Berenyi, ugostitelj u kvartu Berlin-Wilmersdorf, pozdravlja moguće postroženje pravila. I on strahuje da bi u tom slučaju manje gostiju navratilo u njegov lokal.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
"Trenutno se trudim oko toga da dobijem dozvolu da mogu provoditi i sam testove", priča nam on. Nakon što apsolvira potrebno školovanje, on si itekako može zamisliti da svojim cijepljenim i onim gostima koji su preboljeli COVID 19 u lokalu ponudi i testiranje na koronu: "Pokušavam gledati prema naprijed i od svega napraviti nešto konstruktivno", kaže preko telefona.
Berenyi napominje da već duže vrijeme u njegovom lokalu pedantno kontroliraju sve goste kako bi provjerili poštuju li se službene korona-mjere. Nije to ugodno, kaže on, neki gosti ga verbalno znaju i napasti ili ga vrijeđaju. Znaju pasti i rečenice poput "ovo je kao na graničnoj kontroli", a ima i iznerviranih ljudi koji ga pitaju: "pa zar to stvarno mora biti tako?"
Najgore mu je kad nekom gostu zabrani ulazak u lokal, na primjer zato što gost ne može predočiti digitalni certifikat, kako je to i propisano u Berlinu. "Sve češće se događa da se ljudi žele osvetiti zbog toga što ne smiju ući, pa onda o nama loše pišu na portalima na kojima se ocjenjuje rad lokala."
Berenyi priča da je prije nekoliko dana bio sa svojim kolegama: "Ni oni ne znaju kako dalje." Berlinski ugostitelj polazi od toga da će vlasti u prosincu ipak uvesti novi lockdown. Ako brojke novozaraženih nastave rasti, vladi ništa drugo ne preostaje, smatra on. A u slučaju lockdowna od vlade očekuje novi paket pomoći.
Ugostitelj za lockdown
Aachenski ugostitelj Konstantin Archontoglou čak priželjkuje novi lockdown. "Ako promet nastavi padati, onda veća poduzeća mogu preživjeti još dva ili tri mjeseca", procjenjuje on. "Bolje bi bilo da opet zatvorimo vrata, da država preuzme tekuće troškove i da se cijela stvar smiri."
Ako ne bude lockdowna i nove financijske pomoći, Archontoglou će morati uzeti nove kredite. A to je riskantan potez.
"Ako bankrotiramo, moja će obitelj izgubiti sve, naš život ovdje, naš status, našu kuću." CafĂŠlysĂŠe ne posluje tako dugo, on otplaćuje dva kredita na kuću. Od dva lokala koja mu pripadaju u međuvremenu je jedan zatvoren, zbog nestašice radne snage: "Naši su se kuhari tokom prošlog lockdowna vratili u Italiju, sad rade u Švicarskoj i u Austriji, jer tamo imaju bolje plaće."
Archontoglou si i sam sve češće zbog korone i njezinih posljedica postavlja pitanje isplati li se uopće nastaviti s tim poslom? U Njemačku je došao kao petogodišnjak, odrastao je u Aachenu, to je njegova domovina. I svejedno razmišlja o tome da se vrati u Grčku.
0 ( + )
*
New York Times: U Europi se vodi kulturološki rat između cijepljenih i necijepljenih
New York Times: U Europi se vodi kulturološki rat između cijepljenih i necijepljenih
Index Vijesti
Foto: EPA
Tekst se nastavlja ispod oglasa
SVEN MĂśLLER je ponosno necijepljen. On smatra da cjepiva protiv covida nisu ni učinkovita ni sigurna, nego ih smatra sredstvom zarade farmaceutskih kompanija i korumpiranih političara koji mu oduzimaju slobodu. Prema njemačkim epidemiološkim propisima za suzbijanje zaraze koronavirusom, više ne smije ići u restorane, u kuglanu, u kino ili kod frizera.
Od sljedećeg tjedna bit će mu zabranjen i ulazak u većinu trgovina. Ali to je samo ojačalo njegovu odlučnost, piše The New York Times.
"Ne mogu me slomiti", govori 40-godišnji MĂĽller, vlasnik bara u gradu Annaberg-Buchholzu u istočnoj pokrajini Saskoj. Tamošnja je stopa cijepljenja 44 posto - najniža u Njemačkoj. MĂĽller personificira problem koji je jednako izražen u nekim dijelovima Europe kao i u Sjedinjenim Američkim Državama. Kad bi Njemačka imala crvene i plave države, Saska bi bila tamnocrvena. U ovakvim mjestima, džepovi necijepljenih ljudi pokreću posljednju rundu zaraze, pune opterećene bolničke odjele, dovode u opasnost gospodarski oporavak i tjeraju nacionalne vlade na dodatne napore kako bi spriječile četvrti val pandemije.
Iako studije pokazuju da je cijepljenje najučinkovitiji način sprječavanja infekcije i izbjegavanja hospitalizacije ili smrti u slučaju zaraze, uvjeravanje onih koji su duboko skeptični prema cjepivima pokazalo se gotovo nemogućim. Umjesto toga, zapadnoeuropske vlade sve više pribjegavaju jedva prikrivenoj prisili kroz mješavinu obaveze, poticaja i kazni.
Prikrivena prisila
U mnogim zemljama to funkcionira. Kada je predsjednik Emmanuel Macron u srpnju najavio da će covid-potvrde biti potrebne za ulazak u većinu javnih prostora, Francuska je bila jedna od najslabije cijepljenih zemalja u Europi i raspoloženje protiv cjepiva bilo je snažno. Danas ima jednu od najviših stopa cijepljenosti u svijetu. Talijanski premijer Mario Draghi slijedio je Macronov primjer s još oštrijim mjerama. U Italiji, ali i u Španjolskoj, pokušaji populističkih stranaka da potaknu široku javnu reakciju protiv cjepiva uglavnom su ugušeni.
Ali regionalni otpor prema cijepljenju protiv koronavirusa i dalje postoji. U srednjoj i istočnoj Europi te u zemljama njemačkog govornog područja i regijama koje graniče s njima problem se ukorijenio. U Italiji, sjeverna pokrajina Bolzano, koja graniči s Austrijom i Švicarskom, gdje 70 posto stanovništva govori njemački, ima najnižu stopu procijepljenosti u zemlji. Stručnjaci su nagli porast tamošnjih infekcija povezali s čestim komunikacijama s Austrijom, ali i s kulturološkom sklonošću stanovništva prema homeopatiji i prirodnim lijekovima.
"Postoji određena korelacija s ekstremno desnim strankama, ali glavni razlog je to povjerenje u prirodu", rekao je Patrick Franzoni, liječnik koji predvodi kampanju cijepljenja u spomenutoj pokrajini. Osobito u Alpama, ističe Franzoni, stanovništvo njemačkog govornog područja više vjeruje svježem zraku, organskim proizvodima i biljnim čajevima nego tradicionalnim lijekovima.
Radikalni antivakseri
Zapravo, Njemačka, Austrija i njemačko govorno područje u Švicarskoj imaju najveći udio necijepljene populacije u cijeloj zapadnoj Europi. Otprilike 25 posto građana starijih od 12 godina je cijepljeno, u usporedbi s otprilike 10 posto u Francuskoj i Italiji i gotovo potpunom cijepljenošću u Portugalu.
Sociolozi kažu da osim utjecajne alternativne medicine otpor cjepivu potiču snažna tradicija decentralizirane vlasti koja nastoji potaknuti nepovjerenje u pravila nametnuta iz glavnog grada i ekstremno desničarski ekosustav koji zna kako iskoristiti oboje. Protivljenje cjepivima, smatra Pia Lamberty iz CeMAS-a, istraživačke organizacije sa sjedištem u Berlinu usredotočene na dezinformacije i teorije zavjere, na neki je način posljedica djelovanja populističkih nacionalističkih pokreta koji su desetljećima prožimali europsku politiku.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
"Radikalni antivakseri nisu brojna skupina, ali dovoljno je velika da izazove problem u pandemiji. To pokazuje uspjeh ekstremno desničarskih nastojanja po ovom pitanju i neuspjeh mainstream političara da ga shvate dovoljno ozbiljno. Kao rezultat toga, u nekim dijelovima Europe status cijepljenja postao je gotovo politički identifikator kao u SAD-u", rekla je Lamberty.
U Austriji, gdje je nacionalna vlada otišla najdalje u ograničavanju necijepljenih, novoosnovana stranka protiv cjepiva nedavno je osvojila tri mjesta u regionalnom parlamentu na sjeveru zemlje, već dugo uporištu krajnje desnice. U Francuskoj i Italiji postoje žarišta otpora cjepivu u kojima vladaju nacionalni populisti. U Saskoj se protivljenje cijepljenju i podrška ekstremno desnoj Alternativi za Njemačku (AfD), najjačoj političkoj snazi u ovom dijelu Njemačke, značajno preklapaju.
AfD je izgubio podršku na nacionalnoj razini, ali na bivšem komunističkom istoku protivljenje cijepljenju pokazalo se prirodnim za mnoge birače koji ionako već duboko sumnjaju u nacionalnu vladu, globalizaciju, velike korporacije i mainstream medije.
"Cjepivo polarizira"
"Cjepivo polarizira. Slušam to od jutra do mraka, svatko ima svoju apsolutnu istinu i svoj vlastiti kanal na društvenim mrežama koji tu istinu potkrepljuje. Druga strana širi laži", rekao je Rolf Schmidt, gradonačelnik Annaberg-Buchholza.
Tema je toliko kontroverzna da Schmidt ne želi otkriti je li i sam cijepljen: "Moj veliki problem trenutačno je održati društveni mir u ovom gradu."
U Annaberg-Buchholzu, nekoć srednjovjekovnom gradu rudara u blizini češke granice, podjela je duboka i vidljiva. Svakog ponedjeljka tvrdolinijaški antivakseri održavaju mali, ali bučan skup u centru grada. Ovog tjedna bilo je oko 50 protestanata koji su uzvikivali slogane kao što je "cjepivo ubija" i bjesnili protiv vlade u Berlinu, za koju kažu da je diktatura poput komunizma, ali još gora. Mnogi restorani imaju buntovne poruke u svojim izlozima u kojima se "političke odluke" okrivljuju za nova stroga pravila koja necijepljenima zabranjuju ulazak.
Jedan od njih je MĂĽllerov bar pod nazivom Salon, u kojem služi preko 90 vrsta gina posjetiteljima koji su uglavnom necijepljeni, poput njega, kaže. Natpis na vratima citira njemački Ustav i glasi: "Bez obzira na to jeste li (ne)cijepljeni, (ne)testirani, dobrodošli ste kao LJUDSKO BIĆE!" Ovaj natpis gotovo da ga je proslavio - ljudi se zaustavljaju da bi se fotografirali, a vlasnik drugog kafića u ulici kopirao je njegov tekst.
Karin i Hans Schneider, dvoje umirovljenih prolaznika koji su oboje odrasli u Annaberg-Buchholzu i koji su cijepljeni, smatraju da je jedini način da se skeptici natjeraju na cijepljenje učiniti im gotovo nemogućim da to ne učine. "To su gluposti, ne možemo raspravljati s njima, moramo ostati čvrsti", rekla je Karin Schneider.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Strože mjere za necijepljene
U Njemačkoj nova vlada želi nametnuti stroža pravila necijepljenim osobama, uključujući i obvezu da pokažu negativan test na koronavirus prije korištenja javnog prijevoza. Ali Austrija je učinila najviše, ograničila je kretanje svim necijepljenim osobama starijima od 12 godina, osim na posao, u školu i zbog kupnje namirnica i medicinske njege, te je dala policiji ovlasti da na ulici provjerava potvrde o cijepljenju.
"Ovo je kršenje naših ustavnih sloboda bez presedana", rekao je Michael Brunner, čelnik MFG-a, nove antivakserske stranke.
Takozvani lockdown za necijepljene u Austriji bio je tema razgovora i u Saskoj, gdje su mnogi smatrali da su nova ograničenja koja se uvode sljedeći tjedan ista stvar pod drugim imenom. Saska je bila prva njemačka savezna država koja je isključila necijepljene osobe iz većeg dijela javnog života zahtijevajući na većini javnih mjesta dokaz da su cijepljene ili oporavljene od infekcije covidom. Od ponedjeljka će im biti zabranjene i sve neesencijalne trgovine.
Poput MĂĽllera, mnogi se osjećaju izdanima od strane nacionalne vlade: "Obećali su da neće biti obaveznog cijepljenja, ali ovo je uvođenje obaveze na mala vrata."
"Ovaj narativ da su ti loši necijepljeni ljudi odgovorni za povećanje broja slučajeva nije od pomoći"
Deset minuta vožnje od Annaberg-Buchholza, Constanze Albrecht ubrizgavala je dozu Pfizer-BioNTechovog cjepiva u ruku 67-godišnjeg muškarca. Dr. Albrecht je na terenu s jednim od 30 mobilnih timova za cijepljenje koji kruže Saskom kako bi privukli ljude na cijepljenje. Zasad nema jasnih naznaka da su nova ograničenja dovela do veće potražnje za cijepljenjem. Većina injekcija koje je dr. Albrecht dala tog dana bile su treće doze za ljude koji su se cijepili prije nekoliko mjeseci. Mnogi od onih koji dolaze na prvu dozu jasno pokazuju da se osjećaju prisiljeno, ističe dr. Albrecht. Jedan čovjek je rekao da to čini samo da bi mogao nastaviti voditi sina u njegov sportski klub. Jedna je žena je promrmljala da nije imala izbora.
Gradonačelnik Schmidt upozorio je da izdvajanjem necijepljenih vlada sije podjele: "Ovaj narativ da su ti loši necijepljeni ljudi odgovorni za povećanje broja slučajeva nije od pomoći." Schmidt bi radije okupljao ljude. On lobira da pristup poznatom božićnom sajmu u gradu bude bez ograničenja za necijepljene, ali da umjesto toga bude obavezno testiranje za sve. U Annaberg-Buchholzu, polovica štandova je već postavljena, prema planu za otvaranje 26. studenog. No Schmidta brine da će regionalna vlada to zabraniti.
"To bi bila posljednja čaša. Za naš kraj ovo je više od božićnog sajma, to smo mi kao grad i kao regija. To je osjećaj, to je identitet. Veliki gradovi to ne razumiju", zaključio je gradonačelnik Schmidt.
0 ( + )
*
Austrija je uvela mjere bez presedana u Europi. Kako je do toga došlo?
Austrija je uvela mjere bez presedana u Europi. Kako je do toga došlo?
Index Vijesti
Foto: EPA
Tekst se nastavlja ispod oglasa
AUSTRIJA prva u Europi vraća potpuni lockdown, i za necijepljene i za cijepljene, te je prva europska zemlja koja uvodi obvezno cijepljenje.
Mjere su to bez presedana u Europi u ovoj fazi epidemije kada kao sredstvo za borbu protiv koronavirusa imamo na raspolaganju cijepljenje. Kada govorimo o lockdownu, vraćaju nas u prošlu godinu kada cjepiva još nije bilo i kada su se zemlje potpunim zatvaranjima borile protiv pandemije.
Nove stroge mjere objavio je danas austrijski kancelar Alexander Schallenberg.
Kakav se to lockdown uvodi u Austriji
Lockdown kreće od ponedjeljka i inicijalno traje do 1. prosinca, no može biti još produžen za 10 dana. Nakon toga završava za cijepljenje i preboljele, ali se nastavlja za ostale.
Lockdown traje od 0 do 24, a ljudi smiju biti izvan domove isključivo sami, s ljudima iz svog kućanstva, partnerom kojim ne dijele isti krov ili s osobom s kojom se i inače viđaju više puta tjedno, ili s članovima najuže obitelji. Izlazak iz stana ili kuće dopušten je zbog izbjegavanja neposredne opasnosti, njege i pomoći osobama u potrebi ili za obavljanje obiteljskih dužnosti, kontakta s partnerom ili najužom obitelji, nabave hrane i potrepština, zbog zdravstvenih potreba, poslovnih obveza ili treninga koji ne mogu biti odgođeni, administrativnih ili sudskih obaveza koje ne mogu biti odgođene, glasanja na izborima ili sudjelovanja u pogrebima ili prosvjedima.
Osim toga se uvodi obveza nošenja FFP2 maski u svim zatvorenim prostorima pa i na radnim mjestima ako nisu uvedena neke druge zaštitne mjere poput odvojenih radnih mjesta.
Prva EU zemlja koja uvodi obvezu cijepljenja
Obveza cijepljenja uvodi se od 1. veljače, zbog čega će se mijenjati i zakon.
"Ne želimo peti val", poručili su s presice kancelar i ministar zdravstva Wolfgang MĂĽckstein koji su se ispričali zbog ovakve odluke.
Kako je Austrija došla do totalnog lockdowna i obveze cijepljenja
No kako je došlo do toga da Austrija vraća potpuni lockdown i prva u Europi uvodi obvezno cijepljenje?
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Stvar je posebno intrigantna uzmemo li u obzir da je tadašnji austrijski kancelar Sebastian Kurz početkom srpnja, kada se Austrija otvorila, proglasio da mjere više nisu potrebne.
Kurz je u srpnju rekao da Austriji mjere ne trebaju
Kurz je tada rekao kako se želi usredotočiti na osobnu odgovornost umjesto na državnu kontrolu, unatoč sve većem broju zaraza koronavirusom.
"Kriza se mijenja od akutnog izazova za društvo u cjelini do pojedinačnog medicinskog problema", rekao je Kurz dodao da "onima koji još nisu cijepljeni mora biti jasno da će se prije ili kasnije zaraziti".
"Možete pojesti deset šnicli dnevno ili se popeti na stijenu sa 140 kilograma, a da država ne stoji ispod i osigurava uže", rekao je Kurz te kazao da "zahvaljujući napretku u cijepljenju, nošenju maski i masovnom testiranju, situacija nije usporediva s prošlim ljetom".
Veliki rast krenuo sredinom oktobara i još nije zaustavljen
U Austriji je početkom srpnja ukinuto držanje fizičkog razmaka i ponovo su otvoreni restorani. Od tada je sedmodnevna incidencija zaraze koronavirusom na 100.000 ljudi porasla sa sedam na deset. No pravi skok broja novozaraženih dogodio se u oktobaru. Tada u toj zemlji kreće nagli rast broja novih slučajeva koji nije zaustavljen do danas.
20. oktobara najavili uvođenje obveznih covid-potvrde 1.11., do tada ih nisu imali
Ubrzo nakon što je krenuo taj rast, austrijska vlada najavljuje obvezne covid-potvrde za većinu zaposlenih. Bilo je to 20. oktobara, a uvođenje covid-potvrda najavljeno je za 1. novembar. Vlada je tada predvidjela i kazne za one koji ne poštuju obvezu covid-potvrde i to od 500 eura za zaposlenike do čak 3600 eura za poslodavce.
No Austrija sve do studenog nije imala nikakve značajnije mjere niti je uvodila covid-potvrde, poput primjerice Portugala, a stanje s procijepljenosti Austrijanaca nije bilo zadovoljavajuće.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Problemi s procijepljenošću
Naime, procijepljenost se u Austriji već mjesecima kreće oko 60 posto što otprilike jest u prosjeku EU, no najmanje u zapadnoj Europi, osim Lihtenštajna, po podacima Europskog centra za prevenciju i kontrolu bolesti.
Mnogi Austrijanci sumnjičavi su prema cjepivima, što dodatno potiče krajnje desna Slobodarska stranka, treća najveća u parlamentu.
Inače, u rujnu je dogovoren vladin plan u više faza po kojem bi Austrija, kada 30 posto kreveta na intenzivnoj njezi zauzmu pacijenti oboljeli od covida-19, trebala proglasiti karantenu za necijepljene i ograničiti im kretanje.
Zabranjen ulaz u kafiće i restorane za necijepljene i nepreboljele
I prije nego što su uvedene obvezne-covid potvrde zbog daljnjeg pogoršanja epidemiološke situacije u zemlji, donesena su još stroža pravila i to ciljano za necijepljene ili one koji nisu preboljeli virus, bez obzira na to imaju li negativan test, što je zapravo model 2G koji ne priznaje testiranja čime se ljude pokušava primorati na cijepljenje.
Svima koji se nisu cijepili ili preboljeli zabranjen ulaz u restorane i barove. Neke su austrijske pokrajine tu mjeru uvele nešto ranije, a u ostalima je krenula početkom studenog.
Kancelar: Mi smo na pragu ulaska u pandemiju nezaštićenih i necijepljenih
"Mi smo na pragu ulaska u pandemiju nezaštićenih i necijepljenih", rekao je tada novi austrijski kancelar Alexander Schallenberg i dodao: "Nadam se da će ova mjera onima koji oklijevaju, a kojih je još uvijek previše, odaslati signal".
Objava da se bez cijepljenja ili preboljenja neće moći ni kod frizera
5. studenog Austrija je objavila da građanima koji nisu cijepljeni protiv covida-19 ili nisu preboljeli neće biti dopušten ulazak u ugostiteljske objekte i frizerske salone, uz četverotjedno prijelazno razdoblje u kojem bi se priznavao i PCR test. Ovu je odluku austrijska vlada objasnila činjenicom da se broj zaraženih bliži rekordu od prije godinu dana, a da vlada ne uspijeva postići visoku procijepljenost.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Ni u sportske i kulturne objekte bez cijepljenja ili preboljenja
Uz to je u Austriji 8.11. uvedena mjera kojom se ne dozvoljava pristup ugostiteljskim, sportskim i kulturnim objektima, samo uz predočenje potvrde o cijepljenju ili preboljenom koronavirusu, važeća ne teritoriju cijele zemlje, a vlasti su otvoreno govorile kako je cilj mjera povećati broj cijepljenih.
Strože kontrole pa najava karantene za necijepljene
9. studenog proglašeno je da će se postrožiti kontrole primjere spomenutih strogih mjera za što je angažirano 800 policajca.
Samo nekoliko dana kasnije najavljuje se proglašenje karantene za milijune građana koji nisu u potpunosti cijepljeni protiv covida-19.
"Cilj je jasan: želimo u nedjelju dati zeleno svjetlo za mjeru zatvaranja na nacionalnoj razini za osobe koje nisu cijepljene", rekao je Schallenberg pozivajući se na ranije spomenuti vladin plan iz rujna koji određuje da se uvede karantena za necijepljene kada 30 posto kreveta na intenzivnoj zauzmu covid-19 pacijenti.
Lockdown za necijepljene trajat će samo tjedan dana jer Austrija sad uvodi lockdown za sve
Necijepljeni će moći izlaziti iz karantene kako bi ispunili svakodnevne potrebe, išli na posao ili ako trebaju pomoć, najavljeno je. Već tada necijepljeni nisu smjeli u restorane, kazališta, skijaške žičare i salone za njegu poput frizerskih.
Lockdown za necijepljene u Austriji je stupio na snagu ovog ponedjeljka, 15. studenog, no trajat će samo tjedan dana jer Austrija sada lockdown uvodi za - sve.