|
Odluka Vlade Federacije BiH za 2010.
Na osnovu člana 34. i 40. Zakona o izvršavanju Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine
za 2010. godinu ("Službene novine Federacije BiH", broj 81/09), Vlada
Federacije Bosne i Hercegovine, na 132, sjednici održanoj 25.januara 2010. godine,
donosi
O D L U K U
O USVAJANJU PROGRAMA UTROŠKA SREDSTAVA
SA KRITERIJIMA RASPODJELE SREDSTAVA
TEKUĆIH TRANSFERA UTVRĐENIH BUDŽETOM
FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2010.
GODINU FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE I
SPORTA - FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE
I ŠPORTA
I
Usvajaju se Program i kriteriji raspodjele sredstava tekućih transfera Federalnog
ministarstva kulture i sporta - Federalnog ministarstva kulture i športa (u
daljnjem tekstu Ministarstva) utvrđenih u razdjelu 52. Budžeta Federacije Bosne
i Hercegovine za 2010. godinu..
II
Raspodjela sredstava tekućih transfera utvrđenih ovom Odlukom vršit će se u
skladu sa općim i posebnim kriterijima.
Opći kriteriji su jedinstveni za sve transfere utvrđene u skladu sa ovom Odlukom,
a posebni kriteriji se utvrđuju za svaki transfer posebno.
Opći kriteriji za raspodjelu sredstava tekućih transfera su:
- kvalitet kandidiranih programa i projekata i njihov doprinos podizanju općeg
nivoa u oblastima zaštite kulturnog i graditeljskog naslijeđa, kulture i sporta;
- doprinos angažiranju i afirmaciji mladih u oblastima zaštite kulturnog i graditeljskog
naslijeđa, kulture i sporta;
- doprinos uspješnom prezentiranju i afirmaciji Bosne i Hercegovine i Federacije
Bosne i Hercegovine u svijetu;
- nastavak realizacije započetih projekata;
- ravnomjerna regionalna i nacionalna zastupljenost;
- podrška djelatnostima koje podstiču povratak i održivost povratka izbjeglih
i raseljenih osoba u Federaciji BiH;
- sufinansiranje od strane državnih organa i Republike Srpske;
- podrška programima i projektima koji imaju potporu lokalne zajednice i obezbijeđeno
sufinansiranje.
III
Raspodjela sredstava tekućih transfera vršit će se za programe i projekte kako
slijedi:
1. Transfer za obnovu kulturnog i graditeljskog naslijeđa
Posebni kriteriji:
- nastavak i realizacija započetih projekata.
- vrijednost objekta (historijska, umjetnička, arhitektonska, kulturna, duhovna,
prostorna);
- stanje objekta (preliminarna zaštita, konzervacija, sanacija, restauracija
i revitalizacija);
- prioritet i neophodnost radova u skladu sa stanjem objekata koji imaju status
nacionalnog spomenika Bosne i Hercegovine;
- zaštita i očuvanje pokretnih i nematerijalnih kulturno-histbrijskih dobara;
|
Broj
|
Naziv
programa
|
Svrha
programa
|
Organizacija-primalac
|
Iznos
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
1.
|
Izrada
projekata i
izvođenje
radova za
zaštitu javnih objekata
kultume
baštine
|
Zaštita javnih objekata kulturne baštine
|
Institucije
zaštite kulturne baštine i vlasnici
objekata
zaduženi za realizaciju
programa/projekata:
Partizansko
groblje Mostar,
Željeznička slanica u Prači.
Kapetanova
kula u Bihaću.
|
50.000,00
|
|
2.
|
Izrada
projekata i
izvođenje
radova za
zaštitu islamskih
sakralnih
objekata
kulturne baštine
|
Zaštita islamskih sakralnih
objekata kulturne baštine
|
Institucije
zaštite kulturne baštine i vlasnici objekata
zaduženi za realizaciju
programa/projekata:
Džamija Podgora u Brezi,
Ferhadbegova džamija
u Tešnju, Džamija Hasana
Kjafije
- Prusac.
Turalibegova džamija
u
Tuzli.
|
85.000,00
|
|
3.
|
Izrada
projekata i
izvođenje
radova za
zaštilu katoličkih
sakralnih objekata
kulturne baštine
|
Zaštita katoličkih sakralnih
objekata kulturne baštine
|
Institucije
zaštite kulturne baštine i vlasnici objekata
zaduženi za realizaciju
Programa/projekata:
Franjevački samostan u Kraljevoj Sutjesci
Crkva Sv. Mihovila
Arhanđela, Vareš
Biskupija u Vukodolu,
Mostar
Crkva sv. Ilije
Proroka u Kruševu
|
140.000,00
|
|
4.
|
Izrada
projekata i
izvođenje
radova za
zaštitu pravoslavnih
sakralnih objekata
kulturne baštine
|
Zaštita pravoslavnih
sakralnih objekata
kulturne baštine
|
Institucije
zaštite kulturne baštine
i vlasnici objekata
zaduženi za realizaciju
pograma/projekata:
Pravoslavna crkva
sv. Vasilija
Velikog u
Konjicu
Manastir Zavala, Ravno
Hram sv. Duha
sa
apostolima u Peći,
Bosansko Grahovo
|
86.000,00
|
|
5.
|
Izrada
projekata i
izvodenje
radova za
zaštitu arheoloških
područja - nekropola
|
Zaštita arheološkog područja -
nekropola
|
Institucije zaštite kulturne baštine
i vlasnici zaduženi
za realizaciju programa/projekata:
Halalapići
u Glamoču,
Nekropola sa sarkofazima,
općina Travnik
Nekropola stećaka Gradina,
Kakanj i Konzervacija arh.
lokaliteta:
Vir,
Podbila
i Posušje
|
100.000,00
|
|
6.
|
Izrada
projekata i
izvođenje
radova za
zaštitu starih gradova
značajne kulturne
baštine
|
Zaštita starih gradova značajne kulturne baštine
|
Institucije zaštite kulturne baštine i vlasnici
zaduženi za realizaciju
programa/projekata:
Stari grad Ključ,
Stari grad
Ljubuški,
Stari grad
Vrnorač,
Stari grad Tešanj,
Stari grad Jajce,
Stari grad Travnik.
|
180.000,00
|
|
7.
|
Izrada
projekata i
izvođenje
radova za
zaštitu stambenih
objekata značajne
kulturne baštine
|
Zaštita stambenih objekata
značajne kultume baštine
|
Institucije zaštite kulturne baštine i vlasnici
objekata
zaduženi za realizaciju
programa/projekata:
Kuća Alajbegoviča
u Pruscu,
Stambeni kompleks
Velagićevina u Blagaju,
Kuća braće Ćumurija,
Mostar.
|
100.000,00
|
|
8.
|
Zaštita pokretnog
kulturno- historijskog
naslijeđa
|
Potpora muzejima i institucijama kulture koje imaju dugogodišnji
kontinuitet i značaj
u očuvanju pokretnih dobara
kulturne baštine
|
Institucije kulture kao nosioci projekata zaštite
pokretnih dobara kulturne
baštine u Federaciji BiH
|
280.000,00
|
|
9.
|
Programi međunarodne
saradnje i rganizacija
manifestacije "Dani
evropskog naslijeđa"
|
Organizacija manifestacije"
Dani europskog naslijeđa".
saradnja s Viječem
Europe.
|
Institucije kulture kao nosioci
projekta zaštite dobara kulturne baštine u
Federaciji BiH
|
100.000,00
|
|
10.
|
Interventna sredstva za provođenje hitnih mjera zaštite, programe.
projekte i završetak
započetih i ugovorenih radova
|
Projekti zaštite i obnove kulturnog naslijeđa
|
Svi korisnici u
kategorijama 1-9
|
206.999,00
|
|
|
UKUPNO
|
1.172.999,00
|
2. Transfer za kulturu od značaja za Federaciju
Posebni kriteriji:
- afirmacija kulturnog i umjetničkog stvaralaštva;
- interes kulturne javnosti;
- dugogodišnji kontinuitet i inovativnost;
- uspjesi na međunarodnom i domaćem planu;
- mobilnost umjetnika, poticanje razmjene, realizacija u kooperaciji ili koprodukciji;
doprinos angažiranju i afirmaciji mladih.
|
Broj
|
Naziv programa
|
Svrha programa
|
Organizacija primalac
|
Iznos
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
1.
|
Manifestacija, programi
i projekti kulture od značaja za Federaciju Bosne i Hercegovine
|
Potpora razvitku manifestacija programa
i projekata kulture od značaja
za Federaciju Bosne i Hercegovine
|
Internacionalni festival Sarajevska zima 2010.
|
70.000,00
|
|
Festival bosansko hercegovačke drame, Zenica
|
18.000,00
|
|
Festival komedije Mostarska liska, Mostar
|
10.000,00
|
|
Pozorišne/kazališne igre BiH, Jajce
|
13.500,00
|
|
Festival prijateljstva 2010 u Goraždu
|
13.999,00
|
|
Tuzlanski pozorišni dani 2010. Tuzla
|
13.500,00
|
|
Festival scenskih umjetnosti Bihaćko ljeto, Bihać
|
13,500,00
|
|
Gradačački književni susreti
|
5.000,00
|
|
Šantićeve
večeri poezije, Mostar
|
5.000,00
|
|
Festival animiranog filma NAFF 2010. Neum
|
20.000,00
|
|
Programi East West centra Sarajevo
|
150.000,00
|
|
Dani Matice hrvatske -.Mostarsko proljeće 20 10. Mostar
|
150.000,00
|
|
Sarajevo film festival. Sarajevo
|
200.000,00
|
|
Internacionalni teatarski festival MESS, Sarajevo
|
150.000,00
|
|
2.
|
Programi
mladih i programi kulture koji se realiziraju u suradnji s Centrom za
mlade
|
Podrška
angažiranju i afirmaciji mladih, razvijanje manifestacija, programa i
projekata mladih u oblasti kulture
|
Zimski kamp animiranog filma u Neumu
|
36.000,00
|
|
UG Art Forum za Umjetničke radionice u Domu mladih, Sarajevo
|
100.000,00
|
|
Ljetni kamp animiranog filma u Sarajevu
|
54.000,00
|
|
3.
|
Interventna
sredstva
|
Potpora aktivnostima i manifestacijama od značaja za kulturu
u Federaciji Bosni i Hercegovini
|
Institucije, udruženja, asocijacije i organizacije u kulturi,
kao nosioci projekata
|
150.500,00
|
|
|
UKUPNO
|
1.172.999,00
|
3. Transfer za udražeaja građana i organizacija u oblasti kulture
Posebni kriteriji:
- kvalitet programa ili projekta, potvrđen status i značaj;
- interes kulturne javnosti, značaj za kulturni život lokalne zajednice i društva;
- doprinos jačanju nacionalne i vjerske tolerancije;
- uspjesi na međunarodnom i domaćem planu;
- poticanje razmjene, realizacija u kooperaciji ili koprodukciji;
- doprinos angažiranju i afirmaciji mladih;
- samoodrživost programa i projekata.
|
Broj
|
Naziv programa
|
Svrha programa
|
Organizacija-primalac
|
Iznos
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
1.
|
Djelatnost
strukovnih udruženja i društava kulture
i drugih organizacija u kulturi od značaja za Federaciju Bosne i Hercegovine
|
Potpora
realizaciji i razvoju programa kulture i umjetnosti
|
Društvu pisaca u BiH, Sarajevo za Međunarodnu književnu manifestaciju
Sarajevski dani poezije
|
20.000,00
|
|
Udruzi Filmski festival „Dani hrvatskog Filma Orašje" za dane hrvatskog filma 2010 u Orašju
|
10.000.00
|
|
PEN centru u BiH za nagradu Mithat Begid Saraievo
|
15.000,00
|
|
HKD Napredak Jajce za Šopove dane na
Plivi u Jajcu
|
5.000,00
|
|
Muftijstvu travničkom za kulturnu manifestaciju Dani Ajvatovice, Travnik
|
20.000,00
|
|
UG Susreti Zije Dizdarevića za književnu manifestaciju Susreti Zije Dizdarevića u Fojnici
|
10.000,00
|
|
UG Matica hrvatska Grude za književnu manifestaciju Šimićevi vi susreti u Drinovcima, Grude
|
5.000,00
|
|
UG Slovo Gorčina iz Stoca za književnu manifestaciju Slovo Gorčina u Stocu
|
15.000,00
|
|
Glavnom uredu u BIH Intenacionalnog festivala Bosna za Internacionalni muzički
festival „Bospa" 2010. Sarajevo
|
20.000,00
|
|
UG Jazz fest za Jazz Fest. Sarajevo
|
50.000,00
|
|
2.
|
Programi
kulture mladih koje realiziraju udruge građana
|
Potpora
angažiranju i afirmaciji mladih, razvijanje manifestacija, programa i
projekata kulture nevladinog sektora
|
UG Obala art centar, Sarajevo za Talent
|
80.000,00
|
|
Udruženju SFW Studio Fashion za Evropski festival
dizajna Sarajevo, Fashion Week, Sarajevo
|
10.000,00
|
|
3.
|
Interventna
sredstva
|
Podrška aktivnostima i manifestacijama od značaja za kulturu
u Federaciji Bosni i Hercegovini
|
Institucije, udruženja asocijacije i organizacije u kulturu kao nosioci projekta
|
40.000,00
|
|
|
UKUPNO: 300.000.00
|
4. Transfer za sport od značaja za Federaciju
Posebni kriteriji;
- značaj sportskog objekta za razvoj sporta i stvaranju uvjeta za sportsko-rekreativne
aktivnosti i vrhunski sport;
- stanje objekta i neophodnost radova;
- kvalitet programa i dugogodišnji kontinuitet i značaj;
- broj učesnika u projektu i teritorijalna širina;
- doprinos popularizaciji i razvoju sporta;
- doprinos postizanju vrhunskih sportskih rezultata;
- prethodna saglasnost za kandidaturu za organizaciju
međunarodnih takmičenja u FBiH;
- uspjesi na domaćem i međunarodnom planu;
- značaj projekta za edukaciju i vaspitanje mladih;
- doprinos resocijalizaciji hendikepiranih osoba i postizanju sportskih rezultata.
|
Broj
|
Naziv programa
|
Svrha programa
|
Organizacija-primalac
|
Iznos
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
1.
|
Sufinanciranje izgradnje, rekonstrukcije i opremanja sportskih objekata
|
Potpora izgradnji, rekonstrukciji i opremanju sportskih objekata
u cilju stvaranja preduvjeta za razvoj sporta i rekreacije građana
|
-stadion u Lipnici
-sportski objekti u općini Pale-Prača
-Školska dvorana Jašigovci -Živinice
-sportska dvorana -Ljubuški
-stadion u Gabeli općina Čapljina
|
450.000,00
|
|
2.
|
Sufinanciranje
međunarodnih tradicionalnih manifestacija koje se organiziraju u Federaciji BiH
|
Pomoć sportskim organizacijama i asocijacijama u organizaciji sportskih manifestacija, koje doprinose
popularizaciji i razvoju sporta u Federaciji BiH
|
-tradicionalni Božični tumir
|
20.000,00
|
|
-tradicionalni Bajramski turnir
|
20.000,00
|
|
-sportske igre prijateljstva - Bihać
|
10.000,00
|
|
-atletski miting prijateljstva
|
10.000,00
|
|
-velemajstorski šahovski turnir ''Bosna 2010.''
|
30.000,00
|
|
-tradicionalni turnir ''Šehiditna i borcima BiH"
|
10.000,00
|
|
-tradicionalni rukometni turnir za mlade „Međugorje"
|
10.000,00
|
|
3.
|
Učešće
sportista i klubova iz Federacije BiH na zvaničnim međunarodnim takmičenjima
|
Potpora učešću klubovima iz Federacije BiH na zvaničnim
međunarodnim takmičenjima, KUP-ovi šampiona Evrope
|
-RK „Bosna"
|
50.000,00
|
|
-Odbojkaški klub
,Kakanj"
|
40.000,00
|
|
-Ragbi klub „čelik"
|
10.000,00
|
|
4.
|
Nabavka
sportske opreme za vaspitno-obrazovne, razvojne i edukacione programe
u sportu za mlade
|
Podrška vaspitnim i edukacionim programima koji doprinose
očuvanju zdravlja i vaspitanja mladih
|
Klubovi,
sportski savezi, škole i institucije u oblasti sporta i obrazovanja
|
50.000,00
|
|
5.
|
Završna sportska školska takmičenja na nivou Federacije
|
Potpora organiziranim školskim sportskim takmičenjima
|
Organizatori završnih takmičenja u atletici, košarci, plivanju,
stonom tenisu i
šahu
|
70.000,00
|
|
6.
|
Programi
testiranja i praćenja Fizičke spremnosti školske omladine EUROFIT
|
Potpora realizaciji evropskog programa testiranja i praćenja fizičke spremnosti
mladih
|
Udruženje pedagoga spona i tjelesnog odgoja
|
30.000,00
|
|
7.
|
Djelatnosti sportskih saveza konstituiranih na nivou Federacije
BiH
|
Potpora aktivnostima sportskih saveza FBiH konstituiranih
u skladu sa zakonom
|
Sportski savezi registrirani na nivou FbiH
|
70.000,00
|
|
8.
|
Stručno usavršavanje i edukacija sportskih pedagoga i trenera
|
Potpora usavršavanju i edukaciji stručnih kadrova u sportu
|
Sportski savezi, klubovi, pedagozi i treneri
|
10.000,00
|
|
9.
|
Sportske
aktivnosti osoba sa invaliditetom
|
Potpora
programima invalidnih osoba u skladu sa Strategijom za izjednačavanje
mogućnosti osoba sa invaliditetom u FBiH
|
-Nosioci programa resocijalizacije kroz sport
|
20.000,00
|
|
-učešće na Paraolimpijskim zimskim igrama
|
40.000,00
|
|
-učešće u KUP-ovima šampiona i zvaničnim međunarodnim takmičenjima
|
20.000,00
|
|
-organizatori domaćih prvenstava
|
20.000,00
|
|
10.
|
Interventna
sredstva rezerve za projekte i programe u oblasti sporta
|
Potpora programima i projektima u oblasti sport
|
Korisnici sredstava iz Odluke od 1 do 9.
|
291.999,00
|
|
|
SVEUKUPNO: 1.281.999,00
|
IV
Zahtjev za dodjelu sredstava u skladu sa ovom odlukom mogu podnijeti sva fizička
i pravna lica koja dostave:
- prijedlog projekta/programa sa svim neophodnim podacima i popunjenim propisanim
obrascima koji čine sastavni dio ove odluke i koji se mogu dobiti na protokolu
Ministarstva;
- kopije rješenja o registraciji kod nadležnog suda, identifikacionog broja
i ugovora o otvaranju transakcijskog računa sa bankom - pravna lica;
- kopiju lične karte i potvrdu od banke o otvaranju transakcijskog računa -
fizička lica;
- dokaz o sufinansiranju ili preporuku o podršci projektu/programu.
Prijave korisnika koji nisu opravdali namjenski utrošak sredstava dodijeljenih
u prethodne tri godine, neće bili razmatrane.
V
Korisnici sredstava su obavezni da dodijeljena sredslva koriste namjenski i
da dostave izvještaj sa kompletnom dokumentacijom kojom se dokazuje namjenski
utrošak sredstava u roku od 15 dana od dana završetka projekta/programa.
Ukoliko u toku 2010. godine sva odobrena sredstva ne budu utrošena, korisnik
sredstava doslavlja izvještaj o utrošku dijela sredstava i kopiju izvoda iz
banke kojom se potvrđuje da preostala sredstvu nisu utrošena i to do 15.01.
naredne godine.
VI
U skladu sa ovom odlukom, pojedinačne odluke o dodjeli sredstava korisnicima
kao i pojedinačne odluke o raspodjeli sredstava rezerve u svim navedenim transferima,
donosi federalni ministar kulture i sporta.
VII
Komisija Ministarstva za nadzor nad namjenskim utroškom sredstava, vršit će
kontrolu namjenskog utroška odobrenih sredstava korisnicima.
Komisija će kontrolu vršiti na osnovu dostavljenih izvještaja od strane korisnika,
a po potrebi, i neposredno kod korisnika sredstava.
VIII
Ministarstvo će dostavljati izvještaj o utrošenim sredstvima Federalnom ministarstvu
finansija - Federalnom ministarstvu financija i Vladi Federacije Bosne i Hercegovine,
tromjesečno, u skladu sa Zakonom,
IX
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim
novinama Federacije BiH".
V. broj 32/10
25. januara 2010. godine
Sarajevo
Premijer
Mustafa Mujezinović, s. r.
Federalni zakoniZakoni Tuzlanskog kantona
Službene novine Tuzlanskog kantona
|
